Skip to main content

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 2003 1ra sección"

See other formats


boletín oficial 

de la República Argentina 




Buenos Aires, martes 21 de octubre de 2003 



ANO CXI 



N° 30.259 



$0.70 



Primera Sección 

Legislación y Avisos Oficiales 



Los documentos que aparecen en el BOLETÍN OFICIAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

serán tenidos por auténticos y obligatorios por el efecto de esta publicación y por 

comunicados y suficientemente circulados dentro de todo el territorio nacional 

(Decreto N°- 659/1 947) 



i 


DECISIONES 

ADMINISTRATIVAS 

Sintetizadas 





MINISTERIO DE JUSTICIA, 
SEGURIDADY DERECHOS HUMANOS 

Decisión Administrativa 141/2003 

Bs. As., 20/10/2003 

Modifícase la distribución del Presupuesto de la 
Administración Nacional vigente para el corriente 
ejercicio de la Jurisdicción 40 - Ministerio de Justi- 
cia, Seguridad y Derechos Humanos, que tiene la 
responsabilidad sobre el manejo de las Fuerzas de 
Seguridad. La Ley de Seguridad Interior establece 
la necesidad de coordinación y cooperación de to- 
das las Fuerzas de Seguridad cuando la situación 
así lo requiera, por lo que corresponde contar con la 
logística y los medios que permitan cumplir con el 
despliegue del personal de las Fuerzas de Seguri- 
dad con la mayor urgencia. También surge la nece- 
sidad de recomponer los créditos de gastos en per- 
sonal y servicios no personales a efectos de posibi- 
litar la atención de gastos emergentes de compro- 
misos contraídos. La modificación prevista se finan- 
ciará con el incremento de Recursos con Afectación 
Específica - Fuente de Financiamiento 1 .3. 



MINISTERIO DE ECONOMÍA 
Y PRODUCCIÓN 

Decisión Administrativa 142/2003 

Bs. As., 20/10/2003 

Modifícase la distribución del Presupuesto de la 
Administración Nacional para el Ejercicio 2003 en 
la parte correspondiente a la Jurisdicción 40 - Mi- 
nisterio de Justicia, Seguridad y Derechos Huma- 
nos, a los efectos de atender Gastos de Funcio- 
namiento y Equipamiento y posibilitar la atención 
de los Operativos Conjuntos de Seguridad hasta 
el 31 de diciembre de 2003, efectuando para ello 
una reducción de créditos en la Jurisdicción 50 - 
Ministerio de Economía y Producción. 



■■ 


[tí\ RESOLUCIONES 


l£¡j! 



Administración Federal de Ingresos Públicos 

NOMENCLATURA COMÚN 
DEL MERCOSUR 

Resolución General 1574 

Consultas de clasificación arancelaria en la 
NCM, según Resolución General N°369 AFIR 

Bs.As., 10/10/2003 

VISTO el Expediente AFIP N° 254.022/03 y las 
actuaciones ADGA N° s 408.094/01 , 408.095/ 



01, 418.438/01, 412.586/02, 412.587/02, 
41 2.588/02 y 41 6.890/02 por las que se soli- 
cita la clasificación en la Nomenclatura Co- 
mún del MERCOSUR (NCM) de mercaderías 
de las cuales se adjunta muestra o informa- 
ción técnica según los casos, y 

CONSIDERANDO: 

Que las actuaciones consignadas en el VIS- 
TO han sido analizadas a través de los Crite- 
rios de Clasificación N os 53 al 59/03 por la 
División Clasificación Arancelaria y aproba- 
dos por el Departamento Técnica de Nomen- 
clatura y Clasificación Arancelaria, según 
constancias que obran a fs. 1 /7 del Expediente 
mencionado en el VISTO, los que se dan por 
reproducidos. 

Que razones de oportunidad, mérito y conve- 
niencia aconsejan, en atención a una sana 
economía administrativa, definir en un solo 
acto resolutivo las referidas consultas de cla- 
sificación arancelaria de mercaderías. 

Que han tomado la intervención que les com- 
pete el Departamento Técnica de Nomencla- 
tura y Clasificación Arancelaria, la Dirección 
de Técnica y la Subdirección General de Le- 
gal y Técnica Aduanera. 

Que la presente se dicta en uso de las facul- 
tades conferidas por el artículo 7° del Decre- 
to N ° 61 8 de fecha 1 de julio de 1 997. 

Por ello; 

EL ADMINISTRADOR FEDERAL 
DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL 
DE INGRESOS PÚBLICOS 
RESUELVE: 

Artículo 1 o — Ubicar en la Posición Arancela- 
ria NCM 3903.90.90 a la siguiente mercadería: 
Copolímero de estireno-butadieno carboxilado, 
cuyo contenido de comonómero de estireno es del 
54 % en peso, en emulsión acuosa con una con- 
centración aproximada del 50 % en peso, confor- 
me Criterio de Clasificación N° 53/03 recaído en 
la actuación ADGA N ° 408.094/01 . 

Art. 2° — Ubicar en la Posición Arancelaria NCM 
4002.11.10 a la siguiente mercadería: Látex de 
caucho sintético constituido por un copolímero de 
estireno-butadieno (SBR), cuyo contenido de es- 
tireno es del 67 % en peso, en emulsión acuosa 
con una concentración aproximada del 50% en 
peso, conforme Criterio de Clasificación N° 54/03 
recaído en la actuación ADGA N° 408.095/01 . 

Art. 3° — Ubicar en la Posición Arancelaria NCM 
5503.90.90 a la siguiente mercadería: Mezcla de 
fibras discontinuas de alcohol polivinílico (apróx. 
80 %) y tundiznos de alcohol polivinílico (apróx. 
20 %), conforme Criterio de Clasificación N°55/ 
03 recaído en la actuación ADGA N° 41 8.438/01 . 

Art. 4° — Ubicar en la Posición Arancelaria NCM 
5209.43.00 a la siguiente mercadería: Tejido de 
trama y urdimbre, 100 % algodón, con hilados de 



Sumario 



Pág. 



ADHESIONES OFICIALES 
Resolución 313/2003-SG 
Declárase de interés nacional a la "Con- 
vención Nacional de Profesionales de las 
Ciencias Veterinarias para la Producción 
Alimentaria Sostenible y el Control de 
Alimentos", a desarrollarse en la ciudad 
de Villa Giardino, Provincia de Córdoba. 

ADUANAS 

Resolución General 1577-AFIP 
Desafectación Zona de Control Aduane- 
ro en Zona Franca Córdoba. 

FACTURACIÓN Y REGISTRACION 
Resolución General 1579-AFIP 
Procedimiento. Régimen especial de 
emisión y almacenamiento de duplica- 
dos electrónicos de comprobantes y de 
registración de operaciones. Resolución 
General N ° 1361 y sus modificatorias. 
Norma complementaria. 

IMPUESTOS 

Resolución General 1578-AFIP 
Impuesto a las Ganancias. Obligaciones 
negociables. Ley N ° 23.576 y sus modi- 
ficaciones. Resolución General N ° 1516. 
Su modificación. 

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS 

Resolución Conjunta 28/2003-SSGP 
Incorpóranse al Nomeclador de Funcio- 
nes Ejecutivas unidades organizativas 
pertenecientes a la Secretaría de Me- 
dios de Comunicación y deróganse Fun- 
ciones Ejecutivas de determinadas uni- 
dades organizativas pertenecientes a la 
citada Secretaría. 

NOMENCLATURA COMÚN 
DEL MERCOSUR 

Resolución General 1574-AFIP 
Consultas de clasificación arancelaria 
en la NCM, según Resolución General 
N° 369 AFIR 



Pág. 



OBRAS SOCIALES 

Resolución 818/2003-SSS 
Dase de baja a la Obra Social de los Su- 
pervisores de la Industria Metalmecáni- 
ca de la República Argentina del listado 
de Agentes del Sistema Nacional del Se- 
guro de Salud que se encuentran inscrip- 
tos para la afiliación de empleados de 
monotributistas. 

Resolución 819/2003-SSS 
Dase de baja a la Obra Social del Perso- 
nal de Dirección de la Empresa Subterrá- 
neos de Buenos Aires del Listado de Agen- 
tes del Sistema Nacional del Seguro de 
Salud para la cobertura médico-asisten- 
cial de los empleados de monotributis- 
tas. 

PROGRAMA JEFES DE HOGAR 

Resolución 246/2003-MTESS 
Créase el componente de Infraestructura 
y Viviendas, en el marco del citado Pro- 
grama. 

TELECOMUNICACIONES 

Resolución 48/2003-SC 
Regístrase a nombre de Cooperativa Eléc- 
trica de Servicios y Obras Públicas de 
Oncativo Limitada, los servicios de Tele- 
fonía Pública y Reventa de Servicios de 
Telecomunicaciones. 



DECISIONES ADMINISTRATIVAS 




SINTETIZADAS 


1 


REMATES OFICIALES 




Anteriores 


24 


AVISOS OFICIALES 




Nuevos 


5 


Anteriores 


24 



distintos colores, de ligamento sarga cruzada de 
4, de peso superior a 200 g/m 2 , recubierto con 
plástico en una de sus caras, no perceptible a sim- 
ple vista, conforme Criterio de Clasificación N ° 56/ 
03 recaído en la actuación ADGA N ° 41 2.586/02. 

Art. 5 ° — Ubicar en la Posición Arancelaria NCM 
5209.32.00 a la siguiente mercadería: Tejido de 
mezclilla ("denim") sobreteñido en pieza, resultan- 
do urdimbre y trama de color negro, 100 % algo- 
dón, de peso superior a 200 g/m 2 , conforme Cri- 
terio de Clasificación N° 57/03 recaído en la ac- 
tuación ADGA N° 41 2.587/02. 

Art. 6 ° — Ubicar en la Posición Arancelaria NCM 
5209.42.90 a la siguiente mercadería: Tejido de 
mezclilla ("denim") con hilados de urdimbre teñi- 



dos en índigo blue, según Color Index 73000 y so- 
breteñido en pieza con colorante negro, resultando 
urdimbre de color negro y trama de color negro gri- 
sáceo, 100 % algodón, de peso superior a 200 g/ 
m 2 , conforme Criterio de Clasificación N° 58/03 re- 
caído en la actuación ADGA N° 41 2.588/02. 

Art. 7° — Ubicar en la Posición Arancelaria NCM 
5209.43.00 a la siguiente mercadería: Tejido de 
mezclilla ("denim") sobreteñido en pieza, resultan- 
do urdimbre de color azul y trama beige, 100 % 
algodón, de peso superior a 200 g/m 2 , conforme 
Criterio de Clasificación N° 59/03 recaído en la 
actuación ADGA N° 41 6.890/02. 

Art. 8 o — Regístrese, dése a la DIRECCIÓN 
NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su 



Presidencia de la Nación 

Secretaría Legal y Técnica Dirección Nacional del Registro Oficial 



Dr. Carlos Alberto Zannini 
Secretario 



Jorge Eduardo Feijoó 
Director Nacional 



DOMICILIO LEGAL 

Suipacha 767-C1008AAO 

Ciudad Autónoma de Buenos Aires 

Tel. y Fax 4322-4055 y líneas rotativas 



www.boletinoficial.gov.ar 

Sumario 1 - Sección (Síntesis Legislativa) y 3 a Sección 

e-mail:dnro@boletinoficial.gov.ar 

Registro Nacional de la Propiedad Intelectual 
N 2 230.932 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 2 



publicación y publíquese en el Boletín de la DI- 
RECCIÓN GENERAL DE ADUANAS. Remítase 
copia al COMITÉ TÉCNICO N ° 1 , ARANCELES, 
NOMENCLATURA Y CLASIFICACIÓN DE MER- 
CADERÍAS de la COMISIÓN DE COMERCIO DEL 
MERCOSUR y dése al autoarchivo por la División 
Clasificación Arancelaria hasta la publicación de 
la Resolución General que incorpore a la normati- 
va aduanera la pertinente directiva emanada de 
la citada Comisión. — Alberto R. Abad. 



Administración Federal de Ingresos Públicos 

ADUANAS 

Resolución General 1577 

Desafectación Zona de Control Aduanero en 
Zona Franca Córdoba. 

Bs.As., 17/10/2003 

VISTO, la Resolución General N ° 270 y la presen- 
tación efectuada en el expediente AA17-03- 
04602 por ZOFRACOR S.A. en su carácter 
de Concesionario de la Zona Franca de CÓR- 
DOBA, y 

CONSIDERANDO: 

Que mediante la presentación citada en el 
VISTO se solicita desafectar una porción de 
terreno de la Zona de Control Aduanero de la 
Zona Franca CÓRDOBA, habilitada median- 
te Resolución General N° 1413, con la finali- 
dad de optimizar el proceso logístico de in- 
greso y egreso de unidades de transporte a 
la zona colindante con la Zona Primaria Adua- 
nera, permitiendo la realización de todo tipo 
de operaciones aduaneras. 

Que mediante Resolución General N °541 se 
habilitó el funcionamiento de la Zona Franca 
CÓRDOBA. 

Que la desafectación que se propicia no afecta 
las operaciones ni el control que se viene rea- 
lizando en la Zona Franca CÓRDOBA. 

Que el COMITÉ DE VIGILANCIA de la Zona 
Franca CÓRDOBA, mediante Acta N° 19 de 
fecha 1 1 de julio del presente año, no opone 
reparos a que se desafecte de la Zona de 
Control Aduanero la porción de terreno soli- 
citada. 

Que la División Aduana CÓRDOBA ha verifi- 
cado que la nueva superficie cumple con las 
condiciones necesarias para su redelimita- 
ción. 

Que en autos han tomado debida interven- 
ción la División Aduana de CÓRDOBA, la Di- 
rección Regional Aduanera CÓRDOBA y las 
Subdirecciones Generales de Legal y Técni- 
ca Aduanera y de Operaciones Aduaneras del 
Interior de la DIRECCIÓN GENERAL DE 
ADUANAS. 

Que el presente Acto Administrativo se dicta 
en uso de las facultades conferidas por el ar- 
tículo 7° del Decreto N°618 de fecha 10 de 
julio de 1997. 

Por ello; 

EL ADMINISTRADOR FEDERAL 
DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL 
DE INGRESOS PÚBLICOS 
RESUELVE: 

Artículo 1 o — Modificar la Resolución General 
N ° 1 41 3 a los fines de desafectar la superficie de 
MIL NOVECIENTOS DIECISIETE METROS CUA- 
DRADOS (1917 M2) del predio habilitado como 
Zona de Control Aduanero de la Zona Franca 
CÓRDOBA. 

Art. 2° — Redefinir en función de la petición 
formulada por ZOFRACOR S.A. mediante expe- 
diente AA1 7-03-04602, la porción de terreno afec- 
tado oportunamente a la operatoria de la Zona 
Franca CÓRDOBA; la cual su nueva superficie 
será NUEVE MIL CIENTO NOVENTA Y TRES 
METROS CUADRADOS (9193 M2), cuya dispo- 
sición, excepto la porción que se solicita desafec- 
tar, se mantiene invariable según lo estatuido en 
el artículo 2°de la Resolución General N° 1413. 

Art. 3 o — Regístrese, dése a la DIRECCIÓN 
NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su 



publicación y publíquese en el Boletín de la DI- 
RECCIÓN GENERAL DE ADUANAS. Cumplido, 
remítase copia a la SECRETARIA ADMINISTRA- 
TIVA DEL GRUPO MERCADO COMÚN —SEC- 
CIÓN NACIONAL— , a la SECRETARIA ADMINIS- 
TRATIVA DE LA A.L.A.D.I. (MONTEVIDEO - 
R.O.U.), a la AUTORIDAD DE APLICACIÓN y al 
COMITÉ DE VIGILANCIA. Cumplido, archívese. 
— Alberto R. Abad. 



Administración Federal de Ingresos Públicos 

IMPUESTOS 

Resolución General 1578 

Impuesto a las Ganancias. Obligaciones nego- 
ciables. Ley N° 23.576 y sus modificaciones. 
Resolución General N° 1516. Su modificación. 

Bs.As., 17/10/2003 

VISTO la Resolución General N° 1516, y 

CONSIDERANDO: 

Que mediante la citada norma, se dispuso un 
nuevo procedimiento a los efectos del ingre- 
so del impuesto a las ganancias, devengado 
con motivo del incumplimiento de las condi- 
ciones de emisión de obligaciones negocia- 
bles. 

Que el Anexo complementario previsto en di- 
cha norma, tiene por objeto facilitar la lectu- 
ra, interpretación y aplicación del texto positi- 
vo de aquélla, por lo cual, resulta aconseja- 
ble precisar cuáles son las emisiones de títu- 
los comprendidas en la resolución general 
mencionada. 

Que ha tomado la intervención que le com- 
pete la Dirección de Legislación. 

Que la presente se dicta en ejercicio de las 
facultades conferidas por el artículo 38 de la 
Ley N° 23.576 y por el artículo 7° del Decreto 
N°618, de fecha 10 de julio de 1997, su mo- 
dificatorio y sus complementarios. 

Por ello, 

EL ADMINISTRADOR FEDERAL 
DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL 
DE INGRESOS PÚBLICOS 
RESUELVE: 

Artículo 1 ° — Modifícase el Anexo de "NOTAS 
ACLARATORIAS Y CITAS DE TEXTOS LEGALES" 
de la Resolución General N° 1516, en la forma 
que se indica a continuación: 

- Incorpórase como segundo párrafo del inciso 
d) de la nota N°(2.1.) el siguiente: 

"La exigencia a que se refiere este inciso com- 
prende a las obligaciones negociables emitidas 
desde el 15 de agosto de 1991 hasta el 31 de 
octubre de 1991 , ambas fechas inclusive." 

Art. 2° — Regístrese, publíquese, dése a la Di- 
rección Nacional del Registro Oficial y archívese. 
— Alberto R. Abad. 



Administración Federal de Ingresos Públicos 

FACTURACIÓN Y REGISTRACION 

Resolución General 1579 

Procedimiento. Régimen especial de emisión 
y almacenamiento de duplicados electrónicos 
de comprobantes y de registración de opera- 
ciones. Resolución General N ° 1 361 y sus mo- 
dificatorias. Norma complementaria. 

Bs.As., 17/10/2003 

VISTO la Resolución General N° 1361 y sus mo- 
dificatorias, y 

CONSIDERANDO: 

Que la norma del visto estableció un régimen 
especial, opcional de emisión y almacena- 



miento de duplicados electrónicos de com- 
probantes y obligatorio de registración de 
comprobantes emitidos y recibidos. 

Que asimismo dispuso que sobre los archi- 
vos de los duplicados electrónicos de com- 
probantes, se ejecute un algoritmo de segu- 
ridad de cuyo proceso resulte una secuencia 
de caracteres representativa de su contenido 
denominada "Código de Seguridad — CS — ", 
el cual debe resguardarse en el mismo so- 
porte en el que se almacenan dichos archi- 
vos. 

Que a los fines de la obtención del referido 
código, se debe utilizar el programa aplicati- 
vo que provea esta Administración Federal. 

Que los códigos de seguridad deben ser in- 
formados a este organismo en forma men- 
sual y respecto de cada mes calendario. 

Que en tal sentido corresponde aprobar el 
mencionado programa aplicativo, así como 
establecer un plazo especial para el suminis- 
tro de los códigos de seguridad referidos a 
los períodos marzo, abril, mayo, junio, julio, 
agosto y setiembre de 2003. 

Que por otra parte, razones de administra- 
ción tributaria hacen aconsejable diferir el 
cumplimiento de la obligación de consignar 
el Código de Autorización de Impresión 
(C.A.I.) en la registración de los comproban- 
tes recibidos y en la de aquellos emitidos y 
recibidos clase "A", emitidos mediante el equi- 
pamiento electrónico denominado "Controla- 
dor Fiscal". 

Que han tomado la intervención que les com- 
pete las Direcciones de Legislación y de Pro- 
gramas y Normas de Fiscalización. 

Que la presente se dicta en ejercicio de las 
facultades conferidas por el artículo 1° del 
Decreto N ° 61 8 de fecha 1 de julio de 1 997, 
su modificatorio y sus complementarios. 



Por ello, 

EL ADMINISTRADOR FEDERAL 
DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL 
DE INGRESOS PÚBLICOS 
RESUELVE: 

Artículo 1 ° — A fin de la obtención del "Código 
de Seguridad — CS — " a que se refiere el artículo 
20 de la Resolución General N ° 1 361 y sus modi- 
ficatorias, deberá utilizarse el programa aplicativo 
denominado "AFIP DGI - SISTEMA RESUMEN 
ELECTRÓNICO DE DATOS (SIRED) - VERSIÓN 
1 .0.", cuyas características, funciones y aspectos 
técnicos para su uso se especifican en el Anexo I 
de la presente resolución general. 

Art. 2 o — Los códigos de seguridad que deban 
informarse de acuerdo con las previsiones de los 
artículos 23 y 32 de la mencionada resolución 
general, obtenidos respecto de los períodos mar- 
zo, abril, mayo, junio, julio, agosto y setiembre de 
2003, podrán ser informados hasta el día 15 de 
noviembre de 2003, inclusive. 

Art. 3 o — La obligación de consignar el Código 
de Autorización de Impresión (C.A.I.) en la regis- 
tración de los comprobantes recibidos, conforme 
a los diseños de registro especificados en el Anexo 
II de la Resolución General N ° 1 361 y sus modifi- 
catorias, regirá para las registraciones que se efec- 
túen a partir del 1 ° de enero de 2004, indepen- 
dientemente de la fecha de las operaciones a re- 
gistrar. 

Cuando se trate de comprobantes emitidos y 
recibidos clase "A", emitidos mediante el equipa- 
miento electrónico denominado "Controlador Fis- 
cal", la obligación de consignar dicho código en la 
registración deberá cumplirse respecto de las re- 
gistraciones que se realicen a partir del 1 °de enero 
de 2005, independientemente de la fecha de las 
operaciones a registrar. 

Art. 4 o — Apruébase el programa aplicativo 
denominado "AFIP DGI - SISTEMA RESUMEN 
ELECTRÓNICO DE DATOS (SIRED) -VERSIÓN 
1.0.", el que estará disponible a partir del día 15 
de octubre de 2003 en la página "web" de este 
organismo (http://www.afip.gov.ar), y el Anexo I que 
forma parte de esta resolución general. 

Art. 5 o — Regístrese, publíquese, dése a la Di- 
rección Nacional del Registro Oficial y archívese. 
— Alberto R.Abad. 



ANEXO I RESOLUCIÓN GENERAL N° 1579 

PROGRAMA APLICATIVO "AFIP DGI - 
SISTEMA RESUMEN ELECTRÓNICO DE 
DATOS (SIRED) -VERSIÓN 1.0." 

CARACTERÍSTICAS, FUNCIONES Y ASPEC- 
TOS TÉCNICOS 

La utilización del sistema "AFIP DGI - SISTE- 
MA RESUMEN ELECTRÓNICO DE DATOS (SI- 
RED) - VERSIÓN 1 .0." requiere tener preinstala- 
do el sistema informático "S.I.Ap. - Sistema Inte- 
grado de Aplicaciones - Versión 3.1 . - Reléase 2". 
Está preparado para ejecutarse en computadoras 
con procesador Pentium III o superior o similar, 
con sistema operativo WINDOWS 95 o superior, 
con disquetera de TRES PULGADAS Y MEDIA (3 
y 2 ") HD (1.44 Mb), 128 Mb de memoria RAM (re- 
comendable 256 Mb) y un disco rígido con un es- 
pacio mínimo de 1 Gbyte. 

El sistema permite: 

1 . Validación de los archivos. 

2. Generación del Código de Seguridad. 

3. Soporte de las impresoras predeterminadas 
por WINDOWS. 

4. El sistema prevé un módulo de "Ayuda", al 
cual se accede con la tecla F1 o a través de la 
barra menú, que contiene indicaciones para facili- 
tar el uso del programa aplicativo. 

En caso de efectuarse una presentación rectifi- 
cativa, se enviará el nuevo archivo con el corres- 
pondiente código de seguridad. 



Subsecretaría de la Gestión Pública 

JEFATURA DE GABINETE 
DE MINISTROS 

Resolución Conjunta 28/2003 

Incorpóranse al Nomeclador de Funciones Eje- 
cutivas unidades organizativas pertenecientes 
a la Secretaría de Medios de Comunicación y 
deróganse Funciones Ejecutivas de determi- 
nadas unidades organizativas pertenecientes 
a la citada Secretaría. 

Bs.As., 16/10/2003 

VISTO el Expediente N° 26/03 de la SECRETA- 
RIA DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN de la 
JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, 
el Decreto N°624 del 21 agosto de 2003 por 
cual se aprueba la estructura organizativa del 
primer nivel operativo de la JEFATURA DE 
GABINETE DE MINISTROS, el Decreto N° 
993 (t.o. 1 995) de fecha 27 de mayo de 1 991 , 
mediante el cual se aprobó el Sistema Nacio- 
nal de la Profesión Administrativa (SINAPA) y 
la Resolución de la ex SECRETARIA DE LA 
FUNCIÓN PUBLICA de la PRESIDENCIA DE 
LA NACIÓN N° 1 1 de fecha 3 de febrero de 
1992, sus complementarias y modificatorias; 

y 

CONSIDERANDO: 

Que por el Decreto N° 624/03 se aprobó la 
estructura organizativa del primer nivel ope- 
rativo de la JEFATURA DE GABINETE DE 
MINISTROS, entre las que se encuentra la 
correspondiente a la SECRETARIA DE ME- 
DIOS DE COMUNICACIÓN. 

Que las mencionadas resoluciones aproba- 
ron distintas etapas del Nomenclador de Fun- 
ciones Ejecutivas correspondientes a unida- 
des organizativas a las que se les asignó el 
índice de ponderación pertinente y cuyo per- 
sonal revista en el Sistema Nacional de la 
Profesión Administrativa. 

Que a través del proceso de transformación 
en el que se encuentra inserto el Estado Na- 
cional, la SECRETARIA DE MEDIOS DE CO- 
MUNICACIÓN ha reestructurado sus unida- 
des organizativas, a efectos de otorgarle ma- 
yor eficacia y eficiencia al accionar del Esta- 
do Nacional. 

Que en relación a la redefinición de objetivos 
de la SECRETARIA DE MEDIOS DE COMU- 
NICACIÓN se hace necesario incorporar en 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 3 



el Nomenclador de Funciones Ejecutivas a las 
unidades propuestas en el presente acto cor- 
no así también la derogación de otras. 

Que la SUBSECRETARÍA DE LA GESTIÓN 
PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE 
MINISTROS, a través de la Oficina Nacional de 
Innovación de Gestión ha tomado la interven- 
ción que le compete conforme la normativa cita- 
da efectuando el análisis y ponderación de los 
niveles de Función Ejecutiva correspondientes. 

Que la SECRETARIA DE HACIENDA del MI- 
NISTERIO DE ECONOMIAY PRODUCCIÓN 
a través de la Oficina Nacional de Presupues- 
to, ha constatado la existencia de créditos vi- 
gentes para la medida propugnada en la pre- 
sente norma. 

Que la presente se dicta en uso de las facul- 
tades conferidas por el Artículo 9 ° de la Deci- 
sión Administrativa N° 7/03. 

Por ello, 

EL SUBSECRETARIO 

DE LA GESTIÓN PUBLICA 

DE LA JEFATURA 

DE GABINETE DE MINISTROS 

Y 

EL SECRETARIO DE HACIENDA 

DEL MINISTERIO DE ECONOMÍA 

Y PRODUCCIÓN 

RESUELVEN: 

Artículo 1 ° — Incorpórense al Nomenclador de 
Funciones Ejecutivas las unidades organizativas 
pertenecientes a la SECRETARIA DE MEDIOS DE 
COMUNICACIÓN de la JEFATURA DE GABINE- 
TE DE MINISTROS, según el detalle obrante en 
el Anexo I que forma parte integrante de la pre- 
sente. 

Art. 2° — Deróguense las Funciones Ejecuti- 
vas de las unidades organizativas pertenecientes 
a la SECRETARIA DE MEDIOS DE COMUNICA- 
CIÓN de la JEFATURA DE GABINETE DE MINIS- 
TROS, según el detalle obrarte en el Anexo II que 
forma parte integrante de la presente. 

Art. 3 o — Comuniqúese, publíquese, dése a la 
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve- 
se. — Norberto Ivancich. — Carlos A. Mosse. 

ANEXO I 

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS 

SECRETARIA DE MEDIOS 

DE COMUNICACIÓN 

Incorporaciones 

Unidad organizativa Nivel 

Subsecretaría de Comunicación 

Dirección General de Comunicación I 

Subsecretaría de Gestión de Medios 

Dirección de Publicidad Oficial III 

ANEXO II 

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS 

SECRETARIA DE MEDIOS 

DE COMUNICACIÓN 

DEROGACIÓN 

Unidad Organizativa Nivel 

Dirección General de Prensa y Difusión I 

Dirección de Administración y Presupuesto II 



Secretaría de Comunicaciones 
TELECOMUNICACIONES 

Resolución 48/2003 

Regístrase a nombre de Cooperativa Eléctrica 
de Servicios y Obras Públicas de Oncativo Li- 
mitada, los servicios de Telefonía Pública y 
Reventa de Servicios de Telecomunicaciones. 

Bs.As., 10/10/2003 

VISTO el Expediente N° 4671/2001 del registro 
de la COMISIÓN NACIONAL DE COMUNI- 



CACIONES, organismo descentralizado de la 
SECRETARIA DE COMUNICACIONES, de- 
pendiente entonces del ex MINISTERIO DE 
INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA, y 

CONSIDERANDO: 

Que por estas actuaciones la COOPERATI- 
VA ELÉCTRICA DE SERVICIOS Y OBRAS 
PUBLICAS DE ONCATIVO LIMITADA, solici- 
ta el registro a su nombre de los servicios de 
Telefonía Pública y Reventa de Servicios de 
Telecomunicaciones. 

Que el Decreto N° 764 de fecha 3 de sep- 
tiembre del 2000 aprobó, a través de su Ar- 
tículo 1 °, el nuevo Reglamento de Licencias 
para Servicios de Telecomunicaciones. 

Que el aludido Reglamento que compone el 
Anexo I del Decreto citado, estableció los prin- 
cipios y disposiciones que regirán el otor- 
gamiento de la licencia única de servicios de 
telecomunicaciones, el registro de nuevos 
servicios y la prestación de servicios de tele- 
comunicaciones. 

Que dicho Reglamento establece en su Ar- 
tículo 1 7.2 que: "Los titulares de licencias otor- 
gadas con anterioridad al presente, quedan 
habilitados para prestar servicios de teleco- 
municaciones, en los términos del Artículo 5° 
y demás disposiciones de este Reglamento, 
debiendo respetar los procedimientos previs- 
tos para la prestación de nuevos servicios de 
telecomunicaciones...", y en su Artículo 5.3. 
que: "Si el Prestador optara en el futuro por 
brindar un nuevo servicio de telecomunicacio- 
nes, distinto del originariamente informado, 
deberá poner en conocimiento de la Autoridad 
de Aplicación tal decisión con no menos de 
TREINTA (30) días de anticipación a la fecha 
en que prevé la iniciación del servicio...". 

Que la COOPERATIVA ELÉCTRICA DE SER- 
VICIOS Y OBRAS PUBLICAS DE ONCATI- 
VO LIMITADA es titular de una licencia única 
para la prestación de servicios de Telecomu- 
nicaciones, registrándose a su nombre el ser- 
vicio de Valor Agregado otorgada mediante 
Resolución de la SECRETARIA DE COMU- 
NICACIONES N°429 de fecha 31 de octubre 
de 2001, y mediante Resolución de la SE- 
CRETARIA DE COMUNICACIONES N°232 
de fecha 13 de noviembre de 2002, se regis- 
tró a la misma el servicio de Telefonía Local. 

Que se han expedido las áreas técnicas per- 
tinentes de la COMISIÓN NACIONAL DE 
COMUNICACIONES, organismo descentra- 
lizado de la SECRETARIA DE COMUNICA- 
CIONES dependiente del MINISTERIO DE 
PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN 
PUBLICA Y SERVICIOS, cuyos dictámenes 
dan cuenta del cumplimiento, por parte de la 
COOPERATIVA ELÉCTRICA DE SERVICIOS 
Y OBRAS PUBLICAS DE ONCATIVO LIMI- 
TADA, de los requisitos previstos en el Re- 
glamento de Licencias mencionado para el 
registro de nuevos servicios. 

Que en virtud de lo dispuesto en el Regla- 
mento citado, corresponde el registro, a nom- 
bre de la licenciataria, de los servicios de Te- 
lefonía Pública y Reventa de Servicios de Te- 
lecomunicaciones. 

Que conforme lo dispuesto por el artículo 6° 
de Decreto N° 27 de fecha 27 de mayo de 
2003, la Dirección General de Asuntos Jurí- 
dicos del MINISTERIO DE ECONOMIAY 
PRODUCCIÓN ha tomado la intervención que 
le compete. 

Que la presente medida se dicta en uso de 
las atribuciones conferidas por el Anexo II del 
Decreto N° 27 del 27 de mayo de 2003 y el 
Decreto N ° 764 del 3 de setiembre del 2000. 

Por ello, 

EL SECRETARIO DE COMUNICACIONES 
RESUELVE: 

Artículo 1 ° — Regístrese a nombre de COO- 
PERATIVA ELÉCTRICA DE SERVICIOS Y OBRAS 
PUBLICAS DE ONCATIVO LIMITADA, en el Re- 
gistro de Servicios previsto en el apartado 5.4. del 
Artículo 5° del Anexo I del Decreto N°764 de fe- 
cha 3 de septiembre de 2000, el servicio de Tele- 
fonía Pública. 

Art. 2 o — Regístrese a la COOPERATIVA ELÉC- 
TRICA DE SERVICIOS Y OBRAS PUBLICAS DE 



ONCATIVO LIMITADA, en el Registro de Servicios 
previsto en el apartado 5.4. del Artículo 5° del 
Anexo I del Decreto N° 764 de fecha 3 de sep- 
tiembre de 2000, como Revendedor de Servicios 
de Telecomunicaciones. 

Art. 3 o — Comuniqúese, publíquese, dése a la 
Dirección Nacional del Registro Oficial y archíve- 
se. — Mario G. Moreno. 



Superintendencia de Servicios de Salud 

OBRAS SOCIALES 

Resolución 818/2003 

Dase de baja a la Obra Social de los Supervi- 
sores de la Industria Metalmecánica de la Re- 
pública Argentina del listado de Agentes del 
Sistema Nacional del Seguro de Salud que se 
encuentran inscriptos para la afiliación de 
empleados de monotributistas. 

Bs.As., 15/10/2003 

VISTO el Expediente N° 45424/03 S.S.SALUD; y 

CONSIDERANDO: 

Que en el Expediente del Visto se presenta 
la OBRA SOCIAL DE LOS SUPERVISORES 
DE LA INDUSTRIA METALMECÁNICA DE LA 
REPÚBLICA ARGENTINA (R.N.O.S 1-1220- 
2), quien solicita ser excluida del listado de 
Obras Sociales que se encuentran inscriptas 
para brindar la cobertura médico-asistencial 
a los empleados de los monotributistas. 

Que el citado Agente no ejerció oportunamen- 
te, la facultad acordada en el artículo 2 o de la 
Resolución N° 119/01 S.S.SALUD. 

Que la Gerencia de Asuntos Jurídicos se ha 
expedido al respecto, considerando que ante 
la ausencia de una norma expresa que con- 
temple la solicitud efectuada por el Agente 
del Seguro de Salud, corresponde aplicar por 
analogía lo dispuesto en el artículo 5° de la 
Resolución N° 061/00 S.S.SALUD, estiman- 
do que habiendo transcurrido más de un año 
desde el vencimiento del plazo establecido en 
el artículo 2° de la Resolución N° 119/01 
S.S.SALUD, corresponde acceder a lo peti- 
cionado, debiendo mantener su obligación 
respecto de los beneficiarios ya inscriptos. 

Que esta Superintendencia comparte el criterio 
adoptado por el área técnica del Organismo. 

Que la presente se dicta en uso de las facul- 
tades y atribuciones conferidas por los De- 
cretos N° 1615/96 y 145/03 P.E.N. 

Por ello, 

EL SUPERINTENDENTE 
DE SERVICIOS DE SALUD 
RESUELVE: 

Artículo 1 °— Dar de baja a la OBRA SOCIAL 
DE LOS SUPERVISORES DE LA INDUSTRIA 
METALMECÁNICA DE LA REPÚBLICA ARGEN- 
TINA (R.N.O.S 1-1220-2) del listado de Agentes 
del Sistema Nacional del Seguro de Salud que se 
encuentran inscriptos para la afiliación de emplea- 
dos de monotributistas, manteniendo su obliga- 
ción respecto de los empleados de monotributis- 
tas ya inscriptos. 

Art. 2° — Regístrese, comuniqúese, publíquese, 
dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial. 
Notifíquese al Registro Nacional de Obras Sociales 
y oportunamente archívese. — Rubén H. Torres. 



Superintendencia de Servicios de Salud 

OBRAS SOCIALES 

Resolución 819/2003 

Dase de baja a la Obra Social del Personal de 
Dirección de la Empresa Subterráneos de Bue- 
nos Aires del Listado de Agentes del Sistema 
Nacional del Seguro de Salud para la cobertu- 
ra médico-asistencial de los empleados de 
monotributistas. 

Bs.As., 15/10/2003 

VISTO el Expediente N°45.442/03-SSSalud, y la 
Resolución N ° 1 1 9/01 -SSSalud; y 



CONSIDERANDO: 

Que en el Expediente del Visto se presenta 
la OBRA SOCIAL DEL PERSONAL DE DI- 
RECCIÓN DE LA EMPRESA SUBTERRÁ- 
NEOS DE BUENOS AIRES (R.N.O.S. 1 -2040- 
5) quien solicita ser excluida del Listado de 
Obras Sociales que se encuentran inscriptas 
para brindar la cobertura médico-asistencial 
a los empleados de los monotributistas. 

Que el citado Agente no ejerció oportunamen- 
te, la facultad acordada en el artículo 2° de la 
Resolución N ° 1 1 9/01 -SSSalud. 

Que la Gerencia de Asuntos Jurídicos se ha 
expedido al respecto, considerando que ante 
la ausencia de una norma expresa que con- 
temple la solicitud efectuada por el Agente 
de Seguro de Salud, corresponde aplicar por 
analogía lo dispuesto en el artículo 5° de la 
Resolución N° 061/00-SSSalud, estimando 
que habiendo transcurrido más de un año 
desde el vencimiento del plazo establecido en 
el artículo 2 o de la Resolución N° 119/01- 
SSSalud, corresponde acceder a lo peticio- 
nado, debiendo mantener su obligación res- 
pecto de los beneficiarios ya inscriptos. 

Que esta Superintendencia comparte el cri- 
terio sustentado por las áreas técnicas del 
organismo. 

Que la presente se dicta en ejercicio de las 
facultades conferidas por los Decretos N° 
161 5/96 y 145/03. 

Por ello, 

EL SUPERINTENDENTE 
DE SERVICIOS DE SALUD 
RESUELVE: 

Artículo 1 °— Dar de baja a la OBRA SOCIAL 
DEL PERSONAL DE DIRECCIÓN DE LA EMPRE- 
SA SUBTERRÁNEOS DE BUENOS AIRES 
(R.N.O.S. 1-2040-5) del Listado de Agentes del 
Sistema Nacional del Seguro de Salud para la 
cobertura médico-asistencial de los empleados de 
monotributistas, manteniendo su obligación res- 
pecto de los empleados de monotributistas ya ins- 
criptos. 

Art. 2° — Regístrese, comuniqúese, publíque- 
se, dése a la Dirección Nacional del Registro Ofi- 
cial. Notifíquese al Registro Nacional de Obras 
Sociales y oportunamente archívese. — Rubén H. 
Torres. 



Secretaría General 
ADHESIONES OFICIALES 

Resolución 313/2003 

Declárase de interés nacional a la "Convención 
Nacional de Profesionales de las Ciencias Ve- 
terinarias para la Producción Alimentaria Sos- 
tenible y el Control de Alimentos", a desarro- 
llarse en la ciudad de Villa Giardino, Provincia 
de Córdoba. 

Bs.As., 14/10/2003 

VISTO la Actuación N° 10273. 03. 1.4 del Registro 
de la PRESIDENCIA DE LA NACIÓN donde 
tramita la presentación efectuada por la Fe- 
deración Veterinaria Argentina por medio de 
la cual se solicita que se declare de interés 
nacional a la "Convención Nacional de Profe- 
sionales de las Ciencias Veterinarias para la 
Producción Alimentaria Sostenible y el Con- 
trol de Alimentos", y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha Convención, que se desarrollará 
bajo el lema "Alimentos saludables y produc- 
ción sustentable: Motores del cambio que la 
Argentina demanda", está integrada por el "1 ° 
Congreso Veterinario sobre Producción, Se- 
guridad y Calidad Alimentaria Sostenible" y 
el "1 ° Encuentro Nacional de Salud Pública 
Veterinaria". 

Que el encuentro promoverá el intercambio 
fraterno de experiencias y conocimientos en- 
tre los profesionales de las Ciencias Veteri- 
narias del país que desarrollan actividades 
vinculadas a la salud pública, en relación con 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 4 



la tecnología y producción de alimentos y el 
aseguramiento de su calidad higiénico sani- 
taria y la epidemiología alimentaria. 

Que atento a la importancia del temario pro- 
puesto y los meritorios antecedentes de la 
entidad y profesionales responsables de su 
realización, se estima apropiado acceder a 
lo solicitado. 

Que la SECRETARIA DE AGRICULTURA, 
GANADERÍA, PESCAY ALIMENTOS, del Ml- 
NISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUC- 
CIÓN ha tomado la intervención correspon- 
diente dictaminando favorablemente. 

Que la presente medida se dicta conforme a 
las facultades conferidas por el artículo 2°, 
inciso J del Decreto 101/85 y su modificato- 
rio, Decreto 1517/94. 

Por ello, 

EL SECRETARIO GENERAL 

DE LA PRESIDENCIA DE LA NACIÓN 

RESUELVE: 

Artículo 1 o — Declárase de interés nacional a 
la "Convención Nacional de Profesionales de las 
Ciencias Veterinarias para la Producción Alimen- 
taria Sostenible y el Control de Alimentos", a de- 
sarrollarse los días 30 y 31 de octubre y 1 de no- 
viembre de 2003, en la ciudad de Villa Giardino, 
Provincia de Córdoba. 

Art. 2 ° — La declaración otorgada por el artícu- 
lo 1 °del presente acto administrativo no generará 
erogación presupuestaria alguna para la jurisdic- 
ción 2001 - SECRETARIA GENERAL - PRESI- 
DENCIA DE LA NACIÓN. 

Art. 3 o — Regístrese, publíquese, comuniqúe- 
se, dése a la Dirección Nacional del Registro Ofi- 
cial y archívese. — Osear I. J. Parrilli. 



Ministerio de Trabajo, Empleo 
y Seguridad Social 

PROGRAMA JEFES DE HOGAR 

Resolución 246/2003 

Créase el componente de Infraestructura y Vi- 
viendas, en el marco del citado Programa. 

Bs.As., 16/10/2003 

VISTO las Leyes Nros. 19.549, 20.744, 22.250 y 
24.013, los Decretos N° 165 de fecha 22 de 
enero de 2002, N ° 565 de fecha 3 de abril de 
2002 y N ° 39 de fecha 7 de enero de 2003; la 
Resolución M.T.E.y S.S. N°312de fecha 16 
de abril de 2002; el Convenio Interinstitucio- 
nal para la implementación del "PROGRAMA 
FEDERAL DE REACTIVACIÓN PARA 
OBRAS DEL FONDO NACIONAL DE LA VI- 
VIENDA - SEGUNDA ETAPA" de fecha 1 de 
setiembre de 2003, el Expediente del Regis- 
tro del MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO 
Y SEGURIDAD SOCIAL N° 1077413/03, y 

CONSIDERANDO: 

Que por el Decreto N ° 565/02 se creó el PRO- 
GRAMA JEFES DE HOGAR destinado a je- 
fes o jefas de hogar con hijos de hasta DIE- 
CIOCHO (18) años de edad, o discapacita- 
dos de cualquier edad, o a hogares donde la 
jefa de hogar o la cónyuge, concubina o co- 
habitante del jefe de hogar se hallare en es- 
tado de gravidez, todos ellos desocupados y 
que residan en forma permanente en el país. 

Que el citado Decreto confirió al MINISTE- 
RIO DETRABAJO, EMPLEOY SEGURIDAD 
SOCIAL (M.T.E. y S.S.) el carácter de Autori- 
dad de Aplicación del Programa. 

Que el artículo 8 o del mencionado Decreto 
N ° 565/02 prevé como medida para el fomen- 
to del empleo, la posibilidad de incorporación 
de beneficiarios del PROGRAMA JEFES DE 
HOGAR como trabajadores en el sector pro- 
ductivo. 

Que a través del artículo 14 del Decreto N° 
565/02 se facultó a este Ministerio a dictar 
las normas complementarias y necesarias 
para el mejor cumplimiento de los objetivos 
del Programa. 



Que por Decreto N° 39/03 se prorrogó la 
Emergencia Ocupacional Nacional declarada 
por el Decreto N° 165/02, y el PROGRAMA 
JEFES DE HOGAR, hasta el 31 de diciem- 
bre de 2003. 

Que, asimismo, el M.T.E. y S.S. ha firmado el 
Convenio Interinstitucional para la implemen- 
tación del "PROGRAMA FEDERAL DE 
REACTIVACIÓN PARA OBRAS DEL FONDO 
NACIONAL DE LA VIVIENDA -SEGUNDA 
ETAPA", el cual tiene entre sus objetivos con- 
tribuir a la generación de empleo productivo 
reinsertando en el mercado laboral formal, 
mano de obra de la industria de la construc- 
ción actualmente desocupada. 

Que el mencionado convenio establece la 
obligatoriedad de incorporar temporariamen- 
te, con carácter de trabajadores, a un TREIN- 
TA POR CIENTO (30%) de beneficiarios del 
PROGRAMA JEFES DE HOGAR en las obras 
que se ejecuten en el marco del PROGRA- 
MA FEDERAL DE REACTIVACIÓN PARA 
OBRAS DEL FONDO NACIONAL DE LA VI- 
VIENDA - SEGUNDA ETAPA". 

Que resulta necesario impulsar acciones que 
permitan acceder al cumplimiento de los ob- 
jetivos mediatos del PROGRAMA JEFES DE 
HOGAR, cuales son entre otros, la inserción 
laboral y la formación profesional. 

Que la DIRECCIÓN GENERAL DE ASUN- 
TOS JURÍDICOS ha tomado la intervención 
que le compete conforme el Artículo 7 o , inci- 
so d), de la Ley Nacional de Procedimientos 
Administrativos N° 19.549. 

Que la presente se dicta en ejercicio de las 
atribuciones conferidas por el Decreto N ° 565/ 
02 y por la Ley N° 24.01 3. 

Por ello, 

EL MINISTRO DE TRABAJO, 
EMPLEOY SEGURIDAD SOCIAL 
RESUELVE: 

Artículo 1 o — Créase en el marco del PRO- 
GRAMA JEFES DE HOGAR el componente de 
INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDAS. 

Art. 2 o — Los beneficiarios del PROGRAMA JE- 
FES DE HOGAR que participen del componente 
INFRAESTRUCTURAY VIVIENDAS serán contra- 
tados por las empresas privadas adjudicatarias de 
la construcción de viviendas en programas finan- 
ciados total o parcialmente por el MINISTERIO DE 
PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PUBLI- 
CA Y SERVICIOS. 

Art. 3 o — Durante el período en el que los be- 
neficiarios del PROGRAMA JEFES DE HOGAR 
participen en las obras mencionadas en el artícu- 
lo 2 o , se suspenderá el pago de la ayuda econó- 
mica no remunerativa prevista en el Decreto N° 
565/02. Una vez notificado el cese de la relación 
laboral, el beneficiario del PROGRAMA JEFES DE 
HOGAR percibirá la ayuda económica en tanto se 
mantengan los requisitos correspondientes. 

Art. 4 o — El vínculo laboral que se establece 
entre el empleador y el beneficiario incorporado a 
la empresa, se regirá por las normas del derecho 
del trabajo y de la seguridad social vigentes du- 
rante dicha relación. 

Art. 5 o — Una vez recibida del MINISTERIO DE 
PLANIFICACIÓN FEDERAL, INVERSIÓN PUBLI- 
CA Y SERVICIOS, la información sobre los pro- 
yectos que se encuentran en condiciones de con- 
tinuarse o iniciarse hasta su terminación, con sus 
respectivos cronogramas de obra y las empresas 
adjudicatarias de las mismas, la SECRETARIA DE 
EMPLEO del MINISTERIO DE TRABAJO, EM- 
PLEO y SEGURIDAD SOCIAL deberá: 

a) Inscribir a las empresas en el REGISTRO 
DE EMPRESAS del COMPONENTE; 

b) Realizar el relevamiento de los beneficiarios 
del Programa JEFES DE HOGAR, que reúnan los 
perfiles laborales aptos para su desempeño en la 
Industria de la Construcción; 

c) Recibir a través de las Gerencias de Empleo 
y Capacitación Laboral o de las oficinas que se 
designen al efecto, la solicitud del listado del per- 
sonal requerido por las empresas adjudicatarias 
para cumplir con el porcentaje previsto de benefi- 
ciarios del PROGRAMA JEFES DE HOGAR; 

d) Remitir a las empresas adjudicatarias, a tra- 
vés de las Gerencias de Empleo y Capacitación 



Laboral o de las oficinas que se designen al efec- 
to, un listado de beneficiarios para su selección y 
posterior incorporación; 

e) Suscribir a través de las Gerencias de Em- 
pleo y Capacitación Laboral competentes, los con- 
venios de adhesión por obra con las empresas 
registradas para participar del componente INFRA- 
ESTRUCTURA Y VIVIENDA. 

f) Recibir información sobre la baja de los con- 
tratos entre la empresa y los beneficiarios del 
PROGRAMA JEFES DE HOGAR, en orden al cese 
de la suspensión de los beneficios correspondien- 
tes. 

Art. 6 o — En el caso de producirse la baja del 
contrato de un beneficiario del PROGRAMA JE- 
FES DE HOGAR, el empleador deberá solicitar la 
incorporación de un nuevo beneficiario a efectos 
de mantener el porcentaje determinado conforme 
al PROGRAMA FEDERAL DE REACTIVACIÓN 
PARA OBRAS DEL FONDO NACIONAL DE LA 
VIVIENDA - SEGUNDA ETAPA. 

Art. 7° — A los beneficiarios que cumplan acti- 
vidades para un empleador en el marco del PRO- 
GRAMA FEDERAL DE REACTIVACIÓN PARA 
OBRAS DEL FONDO NACIONAL DE LA VIVIEN- 
DA - SEGUNDA ETAPA se les garantizará la igual- 
dad de trato y gozarán de todos los derechos y 
cumplirán todas las obligaciones que la normati- 
va laboral y de seguridad social reconoce a los 
trabajadores, durante el período que dure su con- 
trato. 

Art. 8 o — Sin perjuicio de lo establecido en el 
artículo 7° del presente, cuando un beneficiario, 
sin causa justificada, se negara a incorporarse a 
las empresas que lo solicitaran, será dado de baja 
del PROGRAMA JEFES DE HOGAR. 

Art. 9 o — Los empleadores, una vez inscriptos 
en el Registro, deberán suscribir un CONVENIO 



DE ADHESIÓN al PROGRAMA en el que consta- 
rá: 

a) Nómina de beneficiarios a incorporar; 

b) La jornada de trabajo; 

c) El compromiso de pago a los beneficiarios 
del salario establecido para la categoría de que 
se trate en el convenio colectivo de trabajo aplica- 
ble; 

d) La obligación de cumplir con las normas del 
derecho del trabajo y de la seguridad social y de 
aplicar a los beneficiarios las condiciones de tra- 
bajo de su categoría, establecidas en el convenio 
colectivo de trabajo aplicable y en los acuerdos 
de empresa; 

e) El término de duración del convenio de ad- 
hesión. 

f) Aseguradora de Riesgos del Trabajo contra- 
tada para cubrir los siniestros del personal afecta- 
do a la obra. 

Art. 10. — Las empresas adjudicatarias debe- 
rán informar a la Gerencia de Empleo y Capacita- 
ción Laboral con jurisdicción en el domicilio don- 
de se ejecutan las obras, o en las oficinas que se 
designen al efecto, cuando se produjera el cese 
de la relación laboral con los beneficiarios del 
PROGRAMA JEFES DE HOGAR, sea ésta debi- 
da a la decisión del empleador o del trabajador. 

Art. 11. — Facúltase a la SECRETARIA DE 
EMPLEO a dictar las normas reglamentarias ne- 
cesarias para la ejecución del presente compo- 
nente de INFRAESTRUCTURAY VIVIENDAS. 

Art. 12. — Regístrese, comuniqúese, dése a la 
Dirección Nacional del Registro Oficial para su pu- 
blicación, remítase copia autenticada al Departa- 
mento Biblioteca y archívese. — Carlos A. Tomada. 





HORARIO 

DE ATENCIÓN 



Sede Central 

Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires 
11.30 a 16.00 hs. 

Delegación Tribunales 

Libertad 469 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires 
8.30 a 14.30 hs. 

Delegación Colegio Público 
de Abogados 

Avda. Corrientes 1441- 

Ciudad Autónoma de Buenos Aires 

10.00 a 15.45 hs. 



PUBLICACIONES DE DECRETOS Y RESOLUCIONES 



De acuerdo con el Decreto N° 15.209 del 21 de noviembre de 1959, en el 
Boletín Oficial de la República Argentina se publicarán en forma sintetizada los 
actos administrativos referentes a presupuestos, licitaciones y contrataciones, 
órdenes de pago, movimiento de personal subalterno (civil, militar y religioso), 
jubilaciones, retiros y pensiones, constitución y disolución de sociedades y 
asociaciones y aprobación de estatutos, acciones judiciales, legítimo abono, 
tierras fiscales, subsidios, donaciones, multas, becas, policía sanitaria animal 
y vegetal y remates. 

Las Resoluciones de los Ministerios y Secretarías de Estado y de las 
Reparticiones sólo serán publicadas en el caso de que tuvieran interés general. 

NOTA: Los actos administrativos sintetizados y los anexos no publicados 

pueden ser consultados en la Sede Central de esta Dirección Nacional 
(Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires) 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 5 



AVISOS OFICIALES 
Nuevos 



MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS 

JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS 

SUBSECRETARÍA DE LA GESTIÓN PUBLICA 

Resolución Conjunta N°26/2003-SSG y N°366/2003-MJSDH 

Bs. As., 8/10/2003 

VISTO el Expediente 139.671/03 del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y 
DERECHOS HUMANOS, el Decreto N °993 del 27 de mayo de 1 991 (t.o. 1 995), la Resolución Conjun- 
ta de la ex SECRETARIA DE COORDINACIÓN GENERAL de la JEFATURA DE GABINETE DE MI- 
NISTROS y la SECRETARIA DE HACIENDA del ex MINISTERIO DE ECONOMÍA N° 15 del 2 de 
febrero de 2001, y 

CONSIDERANDO: 

Que por el Decreto citado en el Visto se aprobó el cuerpo normativo que constituye el Sistema 
Nacional de la Profesión Administrativa. 

Que el artículo 38 del Anexo I del Decreto mencionado dispone que la selección para la cobertura 
de los cargos con funciones ejecutivas, estará a cargo del comité integrado por funcionarios o ex 
funcionarios de reconocido prestigio o miembros destacados de Academias Nacionales, Consejos o 
Colegios Profesionales, docentes o especialistas universitarios, los que serán designados conforme lo 
previsto en el mismo. 

Que por la Resolución citada en el Visto se procedieron a ratificar, varios cargos del Nomenclador 
de Funciones Ejecutivas. 

Que corresponde proceder a la integración del Comité de Selección, según lo solicitado por la 
jurisdicción respectiva. 

Que por las actuaciones mencionadas en el Visto, el Señor Ministro de Justicia, Seguridad y 
Derechos Humanos, propone la constitución del Comité de Selección respectivo con las personas que 
a juicio de la autoridad competente reúnen las aptitudes para integrar el referido Comité, adjuntando 
asimismo, los antecedentes curriculares correspondientes. 

Que la SUBSECRETARÍA DE LA GESTIÓN PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MI- 
NISTROS, no advierte que en el caso se haya producido un apartamiento de las disposiciones que, en 
lo que respecta a la constitución del órgano de marras, prevé el mentado artículo 38, motivo por el 
cual, desde el punto de vista de su competencia específica, no encuentra observaciones que formular 
al oportuno refrendo del acto en análisis. 

Que el Señor MINISTRO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS y el Señor SUB- 
SECRETARIO DE LA GESTIÓN PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS se en- 
cuentran facultados para el dictado del presente acto en virtud de lo dispuesto por el citado artículo 38 
del Anexo I del Decreto N° 993/91 (t.o. 1995). 

Por ello, 

EL SUBSECRETARIO DE LA GESTIÓN PUBLICA 
DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS 

y 

EL MINISTRO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y 

DERECHOS HUMANOS 

RESUELVEN: 

ARTICULO 1 o — Desígnase como miembros del Comité de Selección para la cobertura de un 
cargo con función ejecutiva que se agrega en el Anexo I a la presente, a las siguientes personas: Dr. 
Abel María FLEITAS ORTIZ DE ROZAS (L.E. N°4.425.1 22), Dra. Hilda RETONDO (L.C. N°2.441 .933), 
Dr. Miguel Ángel EMERY (L.E. N° 4.248.600), Dr. Carlos Alberto VILLALBA (L.E. N° 4.083.698) y Dr. 
Osvaldo Felipe PITRAU (D.N.I. N° 14.569.753). 

ARTICULO 2 o — Desígnase como miembros del Comité de Selección para la cobertura de un 
cargo con función ejecutiva que se agrega en el Anexo II a la presente, a las siguientes personas: Dr. 
Alberto Obdulio PISANO (L.E. N°6. 154. 050), Esc. Carlos Marcelo D'ALESSIO (L.E. N°8.244.738), Dr. 
Abel María FLEITAS ORTIZ DE ROZAS (L.E. N° 4.425.122), Dra. Alicia Josefina STRATTA (D.N.I. 
N° 5.381 .347) y Esc. Horacio Luis PELOSI (D.N.I. N° 4.285.945). 

ARTICULO 3 o — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y 
archívese. — Lie. NORBERTO IVANCICH, Subsecretario de la Gestión Pública, Jefatura de Gabinete 
de Ministros. — Dr. GUSTAVO BELIZ, Ministro de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos. 



ANEXO I 



MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS 
SECRETARIA DE POLÍTICA JUDICIAL Y ASUNTOS LEGISLATIVOS 



CARGOS 



NIVEL 



Director Nacional del Derecho de Autor III 

ANEXO II 
MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS 
SECRETARIA DE POLÍTICA JUDICIAL Y ASUNTOS LEGISLATIVOS 



CARGOS 



NIVEL 



Director General del Registro de la 
Propiedad Inmueble de la Capital Federal 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "A" 401 2 - 16/09/2003. Ref.: Circular CONAU 1-605. Modelo de Información 
Contable y Financiera (MICoFi). Régimen Informativo Contable Mensual (RICM). Seguimien- 
to de anticipos y préstamos de prefinanciación adeudados al exterior (R.I.- S.A.P.P). 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. con el fin de comunicarles las nuevas disposiciones vinculadas con el Régi- 
men Informativo de la referencia. 

Al respecto, les informamos que cuando la entidad no registre operaciones, se deberá grabar el 
archivo denominado "SEGREM.TXT" vacío, en el soporte óptico que contenga la restante información 
correspondiente al R.l. Contable Mensual. El vencimiento para su presentación operará el día 20 del 
mes siguiente a aquél al que se refieren los datos. 

Además, se dejan sin efecto las excepciones otorgadas a aquellas entidades alcanzadas por el 
punto 30.1 .4. de las disposiciones dadas a conocer a través de la Comunicación "A" 3633, quedando 
comprendidas por las nuevas instrucciones. 

Para la remisión de la información se deberán tener en cuenta las disposiciones de la Circular 
RUNOR que complemente la presente. 

Para su consulta en forma impresa, quedará a disposición en la biblioteca "Dr. Raúl Prebisch", San 
Martín 216, Capital Federal. 

e. 21/10 N° 429.367 v. 21/10/2003 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "A" 4022 - 30/09/2003. Ref.: Circular OPASI 2-344. "Reglamentación de la 
cuenta corriente bancaria" y "Depósitos de ahorro, pago de remuneraciones, caja de aho- 
rros previsional y especiales". Transferencias electrónicas. Información al cliente. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. para comunicarles que se han adecuado las normas de la referencia acerca 
de los datos sobre transferencias que deben suministrar las entidades financieras a los clientes, a 
través de los pertinentes resúmenes de cuenta, considerando lo previsto en la Comunicación "A" 301 4. 

En consecuencia, les acompañamos las hojas de los respectivos ordenamientos que sustituyen a 
las oportunamente provistas, así como la página 1 del índice del primer texto de referencia en el que 
se ha corregido la mención del título del punto 4.1 ., según la modificación difundida mediante la Comu- 
nicación "A" 4010. 



B.C.R.A. 



TEXTO ORDENADO DE LA REGLAMENTACIÓN DE LA 
CUENTA CORRIENTE BANCARIA 



— índice — 



Sección 1. Funcionamiento. 



ellas. 



1 .1 . Manual de procedimientos. 

1 .2. Atención de las cuentas. 

1 .3. Identificación de los titulares de cuentas corrientes y de las personas autorizadas a operar en 
s. 

1 .4. Condiciones. 

1 .5. Aspectos del funcionamiento a incluir en el contrato de cuenta corriente. 



Sección 2. Movimiento de las cuentas. 

2.1. Créditos. 

2.2. Débitos. 

2.3. Intereses. 

2.4. Truncamiento de cheques. 

Sección 3. Cheques. 

3.1. Características. 

3.2. Títulos que carecen de valor como cheques. 

3.3. Reproducción de firmas digitalizadas. 

Sección 4. Cheques de pago diferido. 

4.1.Chequeras. 

4.2. Registración. 

4.3. Presentación al cobro. 

4.4. Aval. 

4.5. Negociación bursátil. 

Sección 5. Endosos, modalidades especiales de emisión y aval. 

5.1. Endoso. 

5.2. Cheque cruzado. 

5.3. Cheque para acreditar en cuenta. 

5.4. Cheque imputado. 

5.5. Cheque certificado. 

5.6. Aval. 



Versión: 4a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 1 




B.C.R.A. 


REGLAMENTACIÓN DE LA CUENTA CORRIENTE BANCARIA 


Sección 1. Funcionamiento 



e. 21/10 N° 429.306 v. 21/1 0/2003 



1 .5.1 .6. Comunicar a la entidad cualquier modificación de sus contratos sociales, estatutos, cam- 
bio de autoridades o poderes y las revocaciones de estos últimos, en particular cuando se refiera a las 
personas mencionadas en el punto 1.3.2.6. 

1 .5.1 .7. Devolver a la entidad todos los cheques en blanco que conserve al momento de solicitar 
el cierre de la cuenta o dentro de los 5 días hábiles de la fecha de haber recibido la comunicación de la 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 6 



suspensión del servicio de pago de cheques como medida previa al cierre de la cuenta o del cierre de 
la cuenta. 

1 .5.1 .8. Integrar los cheques en pesos, redactarlos en idioma nacional y firmarlos de puño y letra 
o por los medios alternativos que se autoricen. 

No se admitirá que los cheques lleven más de 3 firmas. 

1 .5.2. Obligaciones de la entidad. 

1 .5.2.1 . Tener las cuentas al día. 

1 .5.2.2. Acreditar en el día los importes que se le entreguen para el crédito de la cuenta corriente 
y los depósitos de cheques en los plazos de compensación vigentes. 

1 .5.2.3. Enviar al cuentacorrentista, como máximo 8 días corridos después de finalizado cada 
mes y/o el período menor que se establezca y en las condiciones que se convenga, un extracto de la 
cuenta con el detalle de los débitos y créditos — cualquiera sea su concepto — y los saldos registrados 
en el período que comprende, pidiéndole su conformidad por escrito. En el resumen se hará constar la 
clave bancaria uniforme (CBU) para que el cliente pueda formular su adhesión a servicios de débito 
automático y el importe total debitado en el período en concepto de "Impuesto a las transacciones 
financieras". 

En ese extracto o resumen de cuenta, adicionalmente las entidades informarán los siguientes 
datos mínimos: 

i) De producirse débitos correspondientes al servicio de débito automático: 

— Denominación de la empresa prestadora de servicios, organismo recaudador de impuestos, 
etc., al cual se destinaron los fondos debitados. 

— Identificación del cliente en la empresa o ente (apellido y nombre o código o cuenta, etc.). 

— Concepto de la operación causante del débito (mes, bimestre, cuota, etc.). 

— Importe debitado. 

— Fecha de débito. 



Versión: 5a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 6 



— ii) De efectuarse transferencias: 

a) Cuando la cuenta corresponda al originante de la transferencia: 

— Información discrecional a criterio de la empresa o individuo originante. 

— Importe transferido. 

— Fecha de la transferencia. 

b) Cuando la cuenta corresponda al receptor de la transferencia: 

— Nombre de la persona o empresa originante. 

— Número de CUIT, CUIL o DNI del originante. 

— Referencia unívoca de la transferencia. 

— Importe total transferido. 

— Fecha de la transferencia. 

Se presumirá conformidad con el movimiento registrado en el banco si dentro de los 60 días 
corridos de vencido el respectivo período no se ha presentado en la entidad financiera la formulación 
de un reclamo. 

Cuando se reconozcan intereses sobre los saldos acreedores, se informarán las tasas nominal y 
efectiva, ambas anuales, correspondientes al período informado. 

Además, se hará constar la leyenda que corresponda incluir en materia de garantía de los depó- 
sitos, según lo previsto en el punto 11.2. de la Sección 11 y, en el lugar que determine la entidad, 
número de clave de identificación tributaria (CUIT, CUIL o CDI) de los titulares de la cuenta, según los 
registros de la depositaría. Será obligación consignar los datos de hasta tres de sus titulares; cuando 
ellos excedan de dicho número, además, se indicará la cantidad total. 

1 .5.2.4. Enviar al titular de la cuenta, cuando se utilice la modalidad de cheques de pago diferido, 
una información que contendrá como mínimo, además del movimiento de fondos ya verificados, un 
detalle de los cheques registrados, vencimiento e importe, sujeto a las condiciones estipuladas en el 
punto 1.5.2.3. 

1 .5.2.5. Informar al cuentacorrentista el saldo que registren las correspondientes cuentas en las 
oficinas de la entidad y/o en los lugares que los titulares indiquen, pudiendo efectuarse tal comunica- 
ción a través de medios electrónicos. 

1 .5.2.6. Pagar a la vista — excepto en los casos a que se refiere el punto 1 .5.2.8., segundo párra- 
fo — los cheques librados en las fórmulas entregadas al cuentacorrentista, de acuerdo con las disposi- 
ciones legales y reglamentarias vigentes a la fecha de emisión del cheque, teniendo en cuenta en 
materia de plazos de presentación los establecidos en el artículo 25 de la Ley de Cheques. 



Versión: 5a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 7 



En el caso de cheques de pago diferido, ese plazo se computará a partir de la fecha de pago 
consignada en el cartular. 

1 .5.2.7. Adoptar los procedimientos necesarios para efectuar el pago de cheques, asumiendo las 
responsabilidades legales pertinentes en el caso de documentos incorrectamente abonados. 

Para el caso de cheques comprendidos en la operatoria de truncamiento, observar — en ese 
aspecto — las pautas contenidas en los convenios formalizados entre las entidades. 



1 .5.2.8. Identificar a la persona que presenta el cheque en ventanilla, inclusive cuando estuviere 
librado al portador, cuya firma, aclaración y domicilio, y el tipo y número de documento de identidad 
que corresponda conforme a lo previsto en el punto 1 .3.1 .9., deberán consignarse al dorso del docu- 
mento. 

No deberán abonar en efectivo cheques — comunes o de pago diferido — extendidos al portador o 
a favor de persona determinada, por importes superiores a $ 50.000. Esta restricción no se aplicará en 
los siguientes casos: 

i) Cheques librados a favor de los titulares de las cuentas sobre las que se giren, exclusivamente 
cuando sean presentados a la entidad girada por ellos mismos. 

ii) Valores a favor de terceros destinados al pago de sueldos y otras retribuciones de carácter 
habitual por importes que comprendan la nómina salarial en forma global, para lo cual el librador 
deberá extender, en cada oportunidad, una certificación en la que conste expresamente la finalidad de 
la libranza, que quedará archivada en la entidad. 

1 .5.2.9. Constatar — tanto en los cheques como en los certificados nominativos transferibles — la 
regularidad de la serie de endosos pero no la autenticidad de la firma de los endosantes y verificar la 
firma del presentante, que deberá insertarse con carácter de recibo. 

Estas obligaciones recaen sobre la entidad girada cuando el cheque se presente para el cobro en 
ella, en tanto que a la entidad en que se deposita el cheque — cuando sea distinta de la girada — le 
corresponde controlar que la última firma extendida en carácter de recibo contenga las especificacio- 
nes fijadas en el punto 5.1 .3. de la Sección 5., salvo que resulte aplicable el procedimiento de trunca- 
miento, en cuyo caso se estará a lo previsto en los respectivos convenios. 

Cuando la presentación se efectúe a través de mandatario o beneficiario de una cesión ordinaria, 
deberá verificarse además el instrumento por el cual se haya otorgado el mandato o efectuado la 
cesión, excepto cuando la gestión de cobro sea realizada por una entidad financiera no autorizada a 
captar depósitos en cuenta corriente. 



Versión: 3a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 8 



1.5.2.10. Comunicar al cuentacorrentista y obtener su consentimiento, con por lo menos 5 días 
hábiles de anterioridad a su aplicación, respecto de los cambios que afecten el funcionamiento de la 
cuenta — parcial o totalmente — y/o modificaciones en el importe de las comisiones o gastos cuyo 
débito hubiese sido aceptado. 

Siempre que no medie oposición expresa del cliente, las nuevas condiciones podrán aplicarse 
luego de transcurrido un lapso no inferior a 30 días corridos, contados desde la fecha de vencimiento 
del plazo que se haya establecido para el envío o puesta a disposición de los resúmenes, salvo que se 
opte por la notificación fehaciente al cliente, en cuyo caso dicho lapso se reduce a 5 días corridos. En 
el caso de cambios que signifiquen disminuciones en las comisiones o gastos, los nuevos importes, 
podrán ser aplicados sin necesidad de aguardar el transcurso de los citados plazos. 

Los fondos debitados por comisiones o gastos sin el previo conocimiento de los clientes o a pesar 
de su oposición, conforme a lo establecido precedentemente, deberán ser reintegrados a los titulares 
dentro de los 5 días hábiles siguientes a la fecha en que aquél presente su reclamo ante la entidad. 
Adicionalmente, corresponderá reconocer el importe de los gastos realizados para la obtención del 
reintegro y los intereses compensatorios pertinentes hasta el límite equivalente al 1 00% de los débitos 
observados. 

1 .5.2.1 1 . Informar al Banco Central de la República Argentina los rechazos de cheques por defec- 
tos formales, los rechazos a la registración de los de pago diferido, así como los producidos por 
insuficiente provisión de fondos en cuenta o por no contar con autorización para girar en descubierto. 

1 .5.2.12. Emplear los procedimientos establecidos en la respectiva guía operativa para remitir al 
Banco Central de la República Argentina, en las fechas y forma indicadas, los informes a que se 
refieren los puntos 1 .5.2.1 1 . 

En dichos informes se deberá mencionar la Clave Única de Identificación Tributaria (CUIT) o 
Código Único de Identificación Laboral (CUIL) o Clave de Identificación (CDI), según corresponda. 

Los datos que se suministren, referidos a cada una de las situaciones previstas en dicho punto, no 
podrán registrar una antigüedad superior a los 10 días hábiles bancarios anteriores a la fecha de 
vencimiento para esa presentación. 

1 .5.2.13. Adoptar los recaudos que estime necesarios a los fines de asegurar que el cuentaco- 
rrentista haya recibido el cuaderno de cheques solicitado. 

1 .5.2.14. Revertir las operaciones debitadas, según instrucciones expresas del titular, vinculadas 
al sistema de débito automático para el pago de impuestos, facturas de servicios públicos o privados, 
resúmenes de tarjetas de crédito, etc., que se ajusten a los términos establecidos en el punto 1 .5.4.2., 
conforme a cláusulas que deberán incluirse en el convenio de adhesión al sistema. 



Versión: 3a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 9 



En los convenios que las entidades financieras concierten con sus clientes para la adhesión a 
sistemas de débito automático deberá incluirse una cláusula que prevea la posibilidad de que el cliente 
ordene la suspensión de un débito hasta el día hábil anterior — inclusive — a la fecha de vencimiento y 
la alternativa de revertir débitos por el total de cada operación, ante una instrucción expresa del clien- 
te, dentro de los 30 días corridos contados desde la fecha del débito. La devolución será efectuada 
dentro de las 72 horas hábiles siguientes a la fecha en que la entidad reciba la instrucción del cliente, 
siempre que la empresa originante del débito y sólo en los casos en que el importe de la reversión 
solicitada supere los $ 750, no se oponga a la reversión por haberse hecho efectiva la diferencia de 
facturación en forma directa. 

Cuando se trate de liquidaciones de tarjetas de crédito de sistemas abiertos, en reemplazo del 
aludido procedimiento de reversión, las entidades deberán tener instrumentados mecanismos que 
permitan a los usuarios gestionar a través de ellas la reversión de cupones incluidos en las liquidacio- 
nes y el reintegro de los importes pertinentes que hayan sido debitados. 

1 .5.2.1 5. Notificar al cuentacorrentista, cuando se entreguen tarjetas magnéticas para ser utilizadas 
en la realización de operaciones con cajeros automáticos, las recomendaciones y precauciones que 
deberán tomar para asegurar su correcto empleo, según lo previsto en el punto 1 1 .1 . de la Sección 1 1 . 

1 .5.3. El detalle de las comisiones y gastos, cualquiera sea su concepto, con mención de impor- 
tes, porcentajes, etc., por los servicios a prestar por la entidad, vinculados al funcionamiento, atención 
y mantenimiento de las cuentas, así como las fechas y/o periodicidad de esos débitos. 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 7 



1 .5.4. Los conceptos que se debitarán de la cuenta corriente, siempre que medie autorización 
expresa del cliente, por: 



1 

etc.). 



.5.4.1 . Operaciones propias de la entidad (pago de préstamos, alquiler de cajas de seguridad, 



1 .5.4.2. Servicios de cobranza por cuenta de terceros, concertados directamente con el banco o a 
través de dichos terceros (débitos automáticos o directos) para el pago de impuestos, tasas, contribu- 
ciones y aportes, facturas de servicios públicos o privados, resúmenes de tarjetas de crédito, etc., 
cuando se encuentre asegurado el conocimiento por el cliente con una antelación mínima de 5 días 
hábiles respecto de la fecha fijada para el débito que el cuentacorrentista haya contratado. 

En caso de que el cliente formalice su adhesión al servicio de débito automático a través de la 
empresa prestadora de servicios, organismo recaudador de impuestos, etc., a fin de efectuar los débi- 
tos será suficiente la comunicación que la empresa o ente envíe a la entidad notificando la adhesión, 
cuya constancia podrá quedar en poder de la empresa o ente. 



Versión: 3a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 10 



El cliente podrá formalizar su adhesión al sistema de débito automático a través de la entidad 
financiera en la cual mantiene su cuenta o a través de la empresa prestadora de servicios, organismo 
recaudador de impuestos, etc., en la medida en que, en los aspectos pertinentes, se observen los 
requisitos señalados precedentemente. Igual opción cabrá para manifestar la desafectación o baja de 
un servicio de este sistema. 

1 .5.4.3. Comisiones pactadas libremente al momento de la apertura o posteriormente, correspon- 
dientes a las operaciones previstas en los puntos 1 .5.4.1 . y 1 .5.4.2., consignando importes o porcen- 
tajes. 

Si las prestaciones se convienen con posterioridad a la apertura de la cuenta, se dejará constan- 
cia en documento suscripto junto con el cliente, con antelación a su puesta en vigencia y que comple- 
mentará el contrato de cuenta corriente, respecto de los conceptos incluidos y de las oportunidades en 
que operarán los débitos. 

1 .5.5. La nómina de los débitos que puedan no requerir autorización previa y expresa del solicitante, 
tales como los impuestos que graven los movimientos de la cuenta u otros conceptos debitados en ella. 

1 .5.6. Detalle de las causales y/o situaciones que pueden motivar el cierre de la cuenta, incluidos 
los dispuestos por decisión judicial u otros motivos legales, así como de los requisitos que cada una de 
las partes deberán observar en esa ocasión. 



Versión: 1a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 11 




REGLAMENTACIÓN DE LA CUENTA CORRIENTE BANCARIA 


TEXTO ORDENADO 


NORMA DE ORIGEN 




Secc. 


Punto 


Párr. 


Com. 


Anexo 


Cap. 


Secc. 


Punto 


Párr. 


OBSERVACIONES 


1. 


1.5.1.4 




"A" 251 4 


único 






1.2.1.4. 






1.5.1.5 




"A" 251 4 


único 






1.2.1.5. 






1.5.1.6 




"A" 2514 


único 






1.2.1.6. 




S/Com."A"3075y 
"A" 3244 


1.5.1.7 




"A" 2514 


único 






1.2.1.7. 




S/Com. "A" 3075 


1.5.1.8 




"A" 251 4 


único 






1.1.1.3 y 

1.2.1.8. 


1 o 


S/Com. "A" 3831 


1.5.2. 




"A" 2514 


único 






1.2.2. 






1.5.2.1 




"A" 251 4 


único 






1.2.2.1. 






1.5.2.2. 




"A" 2514 


único 






1.2.2.2. 




S/Com. "A" 3075 


1.5.2.3. 


1 o 


"A" 251 4 


único 






1.2.2.3. 


1 o 


S/Com."A"3075y 
"A" 3323 


2° 


"A" 2621 








2. 




S/Com. "A" 3014 
pto. 3.7.1.6. 


3 o 


"A" 251 4 


único 






1.2.2.3. 


4° 




4° 


"A" 3075 














5 o 


"A" 2807 








6. 




S/Com. "A" 3244 y 
"A" 3323 


1.5.2.4. 




"A" 251 4 


único 






1.2.2.4. 




S/Com. "A" 3075 y 
"A" 3244 


1.5.2.5. 




"A" 2514 


único 






1.2.2.5. 




S/Com. "A" 3075 


1.5.2.6. 




"A" 2514 


único 






1.2.2.6. 


1°y 
2 o 


S/Com. "A" 3244 


1.5.2.7. 


1 o 


"A" 251 4 


único 






1.2.2.7. 


1 o 


S/Com. "A" 2779 y 
"A" 3075 


2 o 


"A" 251 4 


único 






1.2.2.7. 


2 o 


S/Com. "A" 2779 


1.5.2.8. 


1 o 


"A" 251 4 


único 






1.2.2.8. 




S/Com. "A" 3244 


2 o 


"A" 2814 






2. 






S/Com. "A" 3831 


1.5.2.9. 


1 o 


"A" 2514 


único 






1.2.2.9. 


1 o 




2 o 


"A" 251 4 


único 






1.2.2.9. 


3 o 


S/Com. "A" 3075 y 
"A" 3244 


3 o 


"A" 251 4 


único 






1.2.2.9. 


2° 




1.5.2.10. 


1 o 


"A" 2514 


único 






1.2.2.10. 




S/Com. "A" 3075 


2 o 


"A" 2468 








1. 


5 o 




3° 


"A" 2468 








1. 


6 o 




1.5.2.11. 




"A" 251 4 


único 






1.2.2.11. 




S/Com. "A" 3075 y 
"A" 3244 


1.5.2.12. 




"A" 2514 


único 






1.2.2. 


2°, 3° 
y 4 o 


S/Com. "A" 2864. 
pto. 3. y "A" 3244 


1.5.2.13. 




"A" 251 4 


único 






1.2.2.14. 






1.5.2.14. 


1°y 


"A" 2508 


único 








2 o 


S/Com. "A" 2621 , 


2 o 














pto. 3. y "A" 3244 


3° 


"A" 2508 


único 








3 o 




1.5.2.15. 




"A" 2530 












S/Com. "A" 3075 y 
"A" 3244 


1.5.3. 




"A" 2468 








1. 


1 o 


S/Com. "A" 3075 


1.5.4. 




"A" 251 4 


único 






1.1.1.4. 




S/Com. "A" 2621 , 
"A" 3075 y "A" 3244 


1.5.5. 




"A" 2514 


único 






1.1.1.6. 


1 o 


S/Com. "A" 3244 


1.5.6. 




"A" 3244 








1.5.6. 







B.C.R.A. 



DEPOSITO DE AHORRO, PAGO DE REMUNERACIONES, 
CAJA DE AHORROS PREVISIONALY ESPECIALES 



Sección 1 . Caja de Ahorros. 



siguientes a la fecha en que la entidad reciba la instrucción del cliente, siempre que la empresa 
originante del débito y sólo en los casos en que el importe de la reversión solicitada supere los $ 750, 
no se oponga a la reversión por haberse hecho efectiva la diferencia de facturación en forma directa. 

Cuando se trate de liquidaciones de tarjetas de crédito de sistemas abiertos, en reemplazo del 
aludido procedimiento de reversión, las entidades deberán tener instrumentados mecanismos que 
permitan a los usuarios gestionar a través de ellas la reversión de cupones incluidos en las liquidacio- 
nes y el reintegro de los importes pertinentes que hayan sido debitados. 

1.11. Resumen de cuenta. 

Como mínimo trimestralmente y dentro de los 1 días corridos desde la fecha de cierre estableci- 
da, las entidades deberán enviar al titular un resumen de la cuenta con el detalle de los débitos y 
créditos — cualesquiera sean sus conceptos — y los saldos registrados en el período que comprende. 

En el resumen se hará constar la clave bancaria uniforme (CBU) para que el cliente pueda formu- 
lar su adhesión a servicios de débito automático y, en el lugar que determine la entidad, el importe total 
debitado en el período en concepto de "Impuesto a las transacciones financieras" y el número de clave 
de identificación tributaria (CUIT, CUIL o CDI) de los titulares de la cuenta, según los registros de la 
depositaría. Será obligación consignar los datos de hasta tres de sus titulares; cuando ellos excedan 
de dicho número, además, se indicará la cantidad total. 

De corresponder las entidades informarán los siguientes datos mínimos: 

1.11.1. Cuando se produzcan débitos correspondientes al servicio de débito automático: 

— Denominación de la empresa prestadora de servicios, organismo recaudador de impuestos, 
etc., al cual se destinaron los fondos debitados. 

— Identificación del cliente en la empresa o ente (apellido y nombre o código o cuenta, etc.). 

— Concepto de la operación causante del débito (mes, bimestre, cuota, etc.). 

— Importe debitado. 

— Fecha de débito. 

1 .1 1 .2. Cuando se efectúen transferencias: 

i) Si la cuenta pertenece al originante de la transferencia: 

— Información discrecional a criterio de la empresa o individuo originante. 

— Importe transferido. 

— Fecha de la transferencia. 



Versión: 4a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 7 



ii) Si la cuenta es del receptor de la transferencia: 

— Nombre de la persona o empresa originante. 

— Número de CUIT, CUIL o DNI del originante. 

— Referencia unívoca de la transferencia. 

— Importe total transferido. 

— Fecha de la transferencia. 

Se presumirá conformidad con el movimiento registrado en la entidad si dentro de los 60 días 
corridos de vencido el respectivo período no se encuentra en poder de la entidad la formulación de un 
reclamo. 

1.12. Cierre de las cuentas. 

1.12.1. Por decisión del titular. 

Mediante presentación en la entidad y el retiro total del saldo (capital e intereses). 
La entidad proporcionará constancia del respectivo cierre. 

1 .1 2.2. Por decisión de la entidad. 

1 .1 2.2.1 . Procedimiento general. 

Se comunicará a los titulares por correo mediante pieza certificada, otorgándose un plazo no 
inferior a 30 días corridos antes de proceder al cierre de la cuenta y traslado de los fondos a saldos 
inmovilizados. 

Además, en la comunicación, se hará referencia a la comisión a aplicar sobre esos importes y a la 
fecha de vigencia. 

1.12.2.2. Excepción. 

En los casos de cuentas que registren saldos inferiores a 20 veces el valor de la pieza postal 
certificada del Correo Argentino, se podrá formular un aviso efectuado mediante una publicación de 
carácter general, por una vez, en dos órganos periodísticos de circulación en las localidades en las 
que se hallan ubicadas las casas de la entidad respectiva. 

Dicha publicación, que contendrá los datos consignados en el punto 1.12.2.1., podrá ser hecha 
por cada entidad interviniente, por un conjunto de entidades o por las asociaciones que las agrupan, 
con expresa mención de las entidades que aplicarán la disposición. 



Versión: 3a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 8 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 8 



1 .13. Garantía de los depósitos. 

Se especificará la situación de la cuenta frente al sistema de seguro de garantía de los depósitos. 

La incorporación de las leyendas que correspondan se formulará con ajuste a lo establecido en el 
punto 5.4. de la Sección 5. 

1.14. Recomendaciones para el uso de cajeros automáticos. 

En el momento de la apertura de una cuenta que implique la entrega de tarjetas para operar con 
los cajeros automáticos, corresponderá notificar al titular acerca de las recomendaciones y precaucio- 
nes que deben tomar para su utilización, en los términos contenidos en el punto 5.3. de la Sección 5. 

1.15. Entrega del texto de las normas. 

Se entregará al depositante, contra recibo firmado, el texto completo de las normas vigentes a la 
fecha de apertura de la cuenta. 

Las modificaciones a dicho texto se pondrán en conocimiento del titular, en la primera oportunidad 
en que concurra a las oficinas de la entidad para cualquier trámite u operación vinculados con su 
cuenta, mediante notificación fehaciente o a través de su inclusión en el resumen de cuenta. 



Versión: 3a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 9 



B.C.R.A. 



DEPOSITO DE AHORRO, PAGO DE REMUNERACIONES, 
CAJA DE AHORROS PREVISIONAL Y ESPECIALES 



Sección 4. Especiales. 



4.4.9: Reversión de débitos automáticos. 

En los convenios que las entidades financieras concierten con los titulares para la adhesión a 
sistemas de débito automático para el pago de impuestos, facturas de servicios públicos o privados, 
resúmenes de tarjetas de crédito, etc. deberá incluirse una cláusula que prevea la posibilidad de que el 
cliente ordene la suspensión de un débito hasta el día hábil anterior — inclusive — a la fecha de ven- 
cimiento y la alternativa de revertir débitos por el total de cada operación, ante una instrucción expresa 
del cliente, dentro de los 30 días corridos contados desde la fecha del débito. La devolución será 
efectuada dentro de las 72 horas hábiles siguientes a la fecha en que la entidad reciba la instrucción 
del cliente, siempre que la empresa originante del débito y sólo en los casos en que el importe de la 
reversión solicitada supere los $ 750, no se oponga a la reversión por haberse hecho efectiva la 
diferencia de facturación en forma directa. 

Cuando se trate de liquidaciones de tarjetas de crédito de sistemas abiertos, en reemplazo del 
aludido procedimiento de reversión, las entidades deberán tener instrumentados mecanismos que 
permitan a los usuarios gestionar a través de ellas la reversión de cupones incluidos en las liquidacio- 
nes y el reintegro de los importes pertinentes que hayan sido debitados. 

4.4.10. Resumen de cuenta. 

Como mínimo trimestralmente y dentro de los 1 días corridos desde la fecha de cierre estableci- 
da, las entidades deberán enviar al titular un resumen de la cuenta con el detalle de los débitos y 
créditos — cualesquiera sean sus conceptos — y los saldos registrados en el período que comprende. 

En el resumen se hará constar la clave bancaria uniforme (CBU) para que el cliente pueda formu- 
lar su adhesión a servicios de débito automático y, en el lugar que determine la entidad, el importe total 
debitado en el período en concepto de "Impuesto a las transacciones financieras" y el número de clave 
de identificación tributaria (CUIT, CUIL o CDI) de los titulares de la cuenta, según los registros de la 
depositaría. Será obligación consignar los datos de hasta tres de sus titulares; cuando ellos excedan 
de dicho número, además, se indicará la cantidad total. 

De corresponder las entidades informarán los siguientes datos mínimos: 

4.4.10.1 . Cuando se produzcan débitos correspondientes al servicio de débito automático: 

— Denominación de la empresa prestadora de servicios, organismo recaudador de impuestos, 
etc., al cual se destinaron los fondos debitados. 

— Identificación del cliente en la empresa o ente (apellido y nombre o código o cuenta, etc.). 

— Concepto de la operación causante del débito (mes, bimestre, cuota, etc.). 

— Importe debitado. 

— Fecha de débito. 



Versión: 2a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 13 



4.4.10.2. Cuando se efectúen transferencias: 

i) Si la cuenta pertenece al originante de la transferencia: 

— Información discrecional a criterio de la empresa o individuo originante. 

— Importe transferido. 

— Fecha de la transferencia. 

ii) Si la cuenta es del receptor de la transferencia: 

— Nombre de la persona o empresa originante. 

— Número de CUIT, CUIL o DNI del originante. 

— Referencia unívoca de la transferencia. 

— Importe total transferido. 

— Fecha de la transferencia. 

Se presumirá conformidad con el movimiento registrado en la entidad si dentro de los 60 días 
corridos de vencido el respectivo período no se encuentra en poder de la entidad la formulación de un 
reclamo. 



4.4.1 1 . Cierre de las cuentas. 

4.4.1 1.1. Por decisión del titular. 

Previa comunicación a la entidad depositaría, en los tiempos y formas convenidos. 

4.4.1 1 .2. Por decisión de la entidad. 

Previa comunicación a los titulares por correo — mediante pieza certificada otorgándose un plazo 
no inferior a 30 días corridos antes de proceder al cierre de la cuenta y traslado de los fondos a saldos 
inmovilizados. 

Además, en la comunicación, se hará referencia a la comisión a aplicar sobre esos importes al 
vencimiento del citado plazo. 

4.4.12. Garantía de los depósitos. 

Se especificará la situación de la cuenta frente al sistema de seguro de garantía de los depósitos. 

La incorporación de las leyendas que correspondan se formulará con ajuste a lo establecido en el 
punto 5.4. de la Sección 5. 



Versión: 2a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 14 



4.4.13 Recomendaciones para el uso de cajeros automáticos. 

En el momento de la apertura de una cuenta que implique la entrega de tarjetas para operar con 
los cajeros automáticos, corresponderá notificar al titular acerca de las recomendaciones y precaucio- 
nes que deben tomar para su utilización, en los términos contenidos en el punto 5.3. de la Sección 5. 

4.4.14. Constancia de entrega de información al cliente. 

Las entidades deberán mantener archivada la constancia de que el cliente ha sido notificado de 
que el texto de estas normas reglamentarias y sus eventuales actualizaciones se encuentran a su 
disposición en la entidad, indicando también que ellas podrán ser consultadas a través de "Internet" en 
la dirección www.bcra.gov.ar., aspecto que se consignará además en los resúmenes de cuenta a que 
se refiere el punto 4.4.10. 

4.5. Cuentas a la vista especiales en moneda extranjera. 

4.5.1 . Entidades intervinientes. 

Las entidades bancarias podrán abrir "Cuentas a la vista especiales en moneda extranjera", con 
ajuste a la presente reglamentación. 

4.5.2. Titulares. 

Organismos o entes oficiales a cargo de la ejecución de convenios de préstamo o donación sus- 
criptos con organismos multilaterales de crédito para el financiamiento de proyectos de inversión. 

4.5.3. Identificación y situación fiscal del titular. 

4.5.3.1. Personas físicas. 

Se aplicarán las disposiciones vigentes para la apertura de cuentas en caja de ahorros. 

4.5.3.2. Personas jurídicas. 

Se aplicarán las disposiciones vigentes para la apertura de cuentas corrientes especiales para 
personas jurídicas. 

4.5.4. Moneda. 

Dólar estadounidense u otras monedas extranjeras. 

4.5.5. Depósitos. 

Se admitirán solamente en la moneda en que se encuentra abierta la cuenta para la canalización 
de los respectivos desembolsos. 



Versión: 4a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 15 



4.5.6. Débitos. 

En las condiciones que se convengan, mediante documentos que reúnan las características pro- 
pias de un recibo. El retiro de fondos en efectivo sólo podrá efectuarse por ventanilla. 

4.5.7. Retribución. 

Las tasas aplicables se determinarán entre las partes. 

Los intereses se liquidarán por períodos vencidos no inferiores a 30 días y se acreditarán en la 
cuenta en las fechas que se convengan. 

En su caso, corresponderá especificar los saldos mínimos requeridos para liquidar intereses. 

4.5.8. Comisiones. 

Se pactarán libremente al momento de la apertura o posteriormente. 

4.5.9. Otras disposiciones. 

En materia de acreditación de fondos, resúmenes, cierre de cuentas y garantía de los depósitos 
será de aplicación un temperamento similar al establecido en los puntos 4.4.5. y 4.4.10. al 4.4.12. 

4.6. Especial para garantías de operaciones de futuros y opciones. 

4.6.1 . Entidades intervinientes 

Las entidades financieras podrán abrir "Cuentas especiales para garantías de operaciones de 
futuros y opciones", con ajuste a la presente reglamentación. 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 9 



4.6.2. Titulares. 

Mercados autorregulados sujetos al control de la Comisión Nacional de Valores. Sólo podrá man- 
tenerse estas cuentas a la vista en una única entidad financiera para el depósito de las garantías 
requeridas en las operaciones de futuros y opciones que se cursen en dichos mercados. 

Los titulares deberán presentar ante la entidad financiera una declaración jurada sobre la inexis- 
tencia de cuentas con ese destino abiertas en otras entidades financieras. Aquella entidad, con la 
intervención del Comité de Auditoría deberá adoptar los recaudos necesarios para verificar la veraci- 
dad de esa información. Cuando los titulares opten por cambiar de entidad financiera deberán presen- 
tar en la entidad en la que se radicarán las cuentas, dentro de los 5 días contados a partir de su 
apertura, constancia del cierre de las cuentas anteriores y realizar, en el citado plazo, la transferencia 
de la totalidad de los saldos. 

4.6.3. Identificación y situación fiscal del titular. 
Como mínimo se exigirán los siguientes datos: 



Versión: 4a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 16 



4.6.3.1 . Denominación o razón social. 

4.6.3.2. Domicilios real y legal. 

4.6.3.3. Fotocopia del contrato o estatuto social. 

4.6.3.4. Fecha y número de inscripción en el pertinente registro oficial. 

4.6.3.5. Nómina de autoridades y de los representantes autorizados para utilizar la cuenta, res- 
pecto de los cuales deberán cumplimentarse los requisitos establecidos para las personas físicas 
(punto 1 .3. de la Sección 1 .). 

4.6.4. Moneda. 
Dólares estadounidenses. 

4.6.5. Depósitos. 

Se admitirán solamente por la acreditación de los importes en dólares estadounidenses que co- 
rrespondan a la constitución de las garantías requeridas por los mercados autorregulados con motivo 
de la concertación y mantenimiento de contratos de futuros y opciones. A tales efectos, se admitirá la 
realización de operaciones de cambio en el mercado único y libre de cambios, a través de la entidad 
financiera en que esté radicada la cuenta especial mediante débito de cuentas a la vista en pesos. 

Dichas operaciones podrán ser efectuadas por cada uno de los operadores o en forma global por 
el respectivo mercado por el importe neto que surja de los compromisos de los operadores. 

4.6.6. Débitos. 

Se admitirán solamente para la liquidación de las garantías constituidas por los operadores al 
vencimiento o cancelación de las operaciones, las que serán convertidas a pesos mediante la corres- 
pondiente operación de cambio en el mercado único y libre de cambios, empleando el procedimiento 
previsto en el punto 4.6.5. 

4.6.7. Compensaciones. 

Si en un determinado día hubiera liberación de márgenes de garantía por vencimientos o cance- 
lación de contratos y a su vez debieran reponerse o constituirse nuevas garantías, podrán compensar- 
se las operaciones y de corresponder, liquidarse el remanente. 

4.6.8. Otras disposiciones. 

En materia de comisiones, los importes correspondientes deberán debitarse de las cuentas en 
pesos que el respectivo mercado autorregulado posea en la entidad financiera. 

Respecto a las disposiciones referidas a los resúmenes, cierre de cuentas y garantía de los depó- 
sitos será de aplicación un temperamento similar al establecido en los puntos 4.4.10. a 4.4.12. 



Versión: 3a. 


COMUNICACIÓN "A" 4022 


Vigencia: 
30/09/2003 


Página 17 



DEPÓSITOS DE AHORRO, PAGO DE REMUNERACIONES, CAJA DE AHORROS 
PREVISIONALY ESPECIALES 



TEXTO ORDENADO 


NORMA DE ORIGEN 


OBSERVACIONES 


Sec. 


Punto 


Par. 


Com. 


Anexo 


Cap. 


Sec. 


Punto 


Par. 


1. 


1.9.4. 


r 

2' 
3 o 


"A" 2468 
"A" 2468 
"A" 2468 








1. 
1. 
1. 


4» 
5 o 
6» 




2 o 


"A" 2468 








1. 


5 o 




3» 
2' 
3 o 


"A" 2468 
"A" 2468 
"A" 2468 








1. 
1. 
1. 


6» 
5 o 
6° 




1.10. 


r 


"A' 2621 








3. 






2° 


"A" 2508 


Único 








3° 




1.11. 


r 


■A" 3042 














2° 


"A" 3042 












S/Com. "A" 3323 


1.11.1. 




"A' 2621 








2. 






1.11.2. 




'A" 3014 






3. 


3.7.1.6. 








4 o 


"A" 3042 














1.12.1. 




■A" 3042 














1.12.2.1. 




'A" 11 99 




i 




5.2.2. 


1°y2° 




"A" 1653 




i 




2.1.3.4. 






1.12.2.2. 




'A" 11 99 




i 




5.2.2. 


3° 




1.13. 




'A" 11 99 




i 




6.3. 




S/Com. "A" 2807-pto. 6 


"A" 1820 


I 






2.6. 






1.14. 




■A" 2530 














1.15. 




'A" 1653 




i 




2.1.3.5. 






2. 


2.1. 




"A" 2590 




i 




4.4.1. 






2.2. 


r 


"A" 2590 




i 




4.4.2. 






2" 


"A" 2956 














2.3 




■A' 2590 




i 




4.4.3. 






2.4. 




"A" 2590 




i 




4.4.4. 






2.5. 




"A" 2590 




i 




4.4.5. 







TEXTO ORDENADO 


NORMA DE ORIGEN 


OBSERVACIONES 


Sec. 


Punto 


Par. 


Com. 


Anexo 


Cap. 


Sec. 


Punto 


Par. 




2.6. 




"A" 2590 








4.4.6. 






2.7. 




"A" 2590 








4.4.7. 






2.8. 




"A" 2590 








4.4.8. 






2.9. 




"A" 2590 








4.4.9. 






"A" 2956 














2.10. 




"A" 2590 








4.4.10. 






2.11. 




"A" 2590 








4.4.11. 






2.12. 


1° 


"A" 2590 








4.4.12. 






2° 


"A" 2590 








2. 






3 o 


"A" 2956 










2 o 




3. 


3.1. 




"A' 3336 














3.2. 




"A" 3336 














3.3. 




"A" 3336 














3.4. 




"A" 3336 














3.5. 




"A" 3336 














3.6. 




"A" 3336 














3.7. 




"A" 3336 














4. 


4.1.1. 




"A" 11 99 








4.2.1. 






"B" 6360 














4.1.2. 


1 o 


'A" 11 99 








4.2.2. 




S/Com. "A" 3042 


2 o 


"A" 3042 














4.1.3. 




"A" 1199 








4.2. 






4.1.4. 




"A" 1199 








4.2.3. 




S/Com. 'A" 1877, 
pto. 3° 


4.1.5.1. 




"A" 1199 








4.2.4.1. 






4.1.5.2. 




"A" 11 99 








4.2.4.2. 






4.1.5.3. 




"A" 1199 








4.2.4.3. 






4.1.6.1. 




"A" 1199 








4.2.5.1. 






4.1.6.2. 




"A" 11 99 








4.2.5.2. 






4.1.6.3. 




"A" 1199 








4.2.5.3. 






4.1.6.4. 




"A" 1199 








4.2.5.4. 






4.1.7.1. 




"A" 1199 








4.2.6.1. 






4.1.7.2. 




"A" 11 99 








4.2.6.2. 






4.1.7.3. 




"A" 11 99 








4.2.6.3. 






4.1.7.4. 




"A" 11 99 








4.2.6.4. 






4.1.7.5. 




"A" 11 99 








4.2.6.5. 






4.1.8.1. 




"A" 11 99 








4.2.7.1. 






4.1.8.2. 




"A" 11 99 








4.2.7.2. 






4.1.9.1. 




"A" 1199 








4.2.8.1. 






4.1.9.2. 




"A" 11 99 








4.2.8.2. 






4.1.9.3. 




"A" 11 99 








4.2.8.3. 






4.1.9.4. 




"A" 3042 














4.1.10. 




'A" 1199 




i 




4.2.9. 






4.2.1. 




"A" 1247 








4.3.1. 






4.2.2. 




"A" 1247 








4.3.2. 






4.2.3. 




"A" 1247 








4.3.3. 






4.2.4.1. 




"A" 1247 








4.3.4.1. 




S/Com. "A" 3042 


4.2.4.2. 




"A" 1247 








4.3.4.2. 






4.2.5. 




"A" 1247 








4.3.5. 






4.2.6. 




"A" 1247 








4.3.6. 






4.2.7. 




"A" 1247 








4.3.7. 






4.2.8. 




"A" 1247 








4.3.8. 






4.3. 




"A" 11 99 




i 




4.1. 






4.4. 




"A" 3250 














4.4.1. 




■A' 3250 














4.4.2. 




■A - 3250 














4.4.3. 




"A" 3250 














4.4.4. 




■A' 3250 














4.4.5. 




"A' 3250 














4.4.6. 




"A' 3250 














4.4.7. 




■A' 3250 














4.4.8. 




■A' 3250 














4.4.9. 




"A' 3250 














4.4.10. 




'A" 3250 












S/Com."A'3323y ,i A"3014pto3.7.1.6. 


4.4.11. 




"A" 3250 














4.4.12. 




■A' 3250 














4.4.13. 




■A" 3250 














4.4.14. 




"A' 3250 














4.5. 




"A" 3583 












S/Com. "A" 3827, pto. 3. 


4.6. 




"A" 3566 














5. 


5.1. 




"A" 3042 














5.1.1. 




■A' 2885 






1. 








5.1.2. 




"A" 2885 






2. 


2.2. 






5.1.3. 




"A" 2885 






2. 


2.3. 






5.1.4. 




"A" 2885 






2. 


2.4. 






5.1.5. 




"A' 2885 






2. 


2.5. y 






5.1.6. 




■A" 3042 














5.2. 




"A" 1891 












S/Com. "A" 1922 y "A" 3323 


5.3.1. 


1 o 


"A' 2530 










r 




2 . 


"A" 2530 










3"y 
4° 




3° 


"A" 2530 










5° 




5.3.2. 




■A' 2530 










2° 




5.4.1. 




"A" 1199 
"A" 1820 


i 


i 




6.3. 
2.6. 




S/Com."A"2807, pto. 6 - 1 ° y 
2°párr.yCom."A"3270. 


5.4.2. 




■A" 2807 








6. 


3° 




5.4.3.1. 




"A" 2807 








6. 


5° 




5.4.3.2. 




"A" 2807 








6. 


4° 




5.5.1. 




"A" 1199 




i 




5.3.1. 






5.5.2. 




"A" 1199 




i 




5.3.2. 






5.5.3. 




"A" 11 99 




i 




5.3.3. 






5.5.4 




"A' 3042 














5.5.5 




'A" 11 99 




i 




5.3.4. 






5.5.6. 




'A" 11 99 




i 




5.3.4.1. y 
5.3.4.3. 






5.5.7. 




"A" 627 








1. 






5.6. 




"A" 1199 




i 




5.1. 






5.6.1. 




"A" 11 99 




i 




5.1.1. 






5.6.2. 




"A" 1199 




i 




5.1.2. 






5.6.3. 




"A" 1199 




i 




5.1.3. 






5.7.1. 




"A" 11 99 




i 




5.2.1. 




S/Com. "A" 3042 


5.7.2. 




'A" 1199 




i 




5.2.2. 




S/Com. "A" 3042 


5.8. 




"B" 6572 














5.9. 




"A" 3827 








11. 







e. 21/10 N°429. 378 v. 21/10/2003 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 1 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



COMUNICACIÓN "A" 4021 . 29/09/2003. Ref. : Circular RUNOR 1-651 . Modelo de Información 
Contable y Financiera - MICoFi. Régimen Informativo Contable Mensual. Seguimiento de 
anticipos y préstamos de prefinanciación adeudados al exterior R.l. - S.A.P.P.). 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. en relación con la Comunicación "A" 401 2, vinculada con el régimen informa- 
tivo de referencia. 

Al respecto, les hacemos llegar las modificaciones para su presentación que serán optativas para 
las informaciones correspondientes a septiembre y obligatorias para los siguientes períodos. 

e. 21 /1 0N° 429.370 v. 21/1 0/2003 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "A" 4023. 02/10/2003. Ref.: Circular Camex 1 - 458. Operatoria de compra y 
venta de dólares estadounidenses por cuenta y orden del Banco Central. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. a los efectos de comunicarles los procedimientos a aplicar para la devolución 
al Banco Central de las divisas y comisiones cobradas por la venta de billetes a clientes, que se 
hubieran realizado sin cumplir las condiciones establecidas en la operatoria de compra y venta de 
billetes en moneda extranjera por cuenta y orden del Banco Central (Comunicaciones B 7174 y com- 
plementarias, suspendida a partir del 27.1 2.2002 por Comunicación B 7657 del 24.1 2.2002). 

En los casos en que exista por la propia entidad o por la Superintendencia de Entidades Financie- 
ra y Cambiarías, la determinación de que se han registrado operaciones de venta de billetes en mone- 
da extranjera a clientes por cuenta y orden del Banco Central, que no encuadran en las normas cam- 
biarías establecidas para dicha operatoria en su momento, son de aplicación los siguientes procedi- 
mientos: 

a. Dentro de las 72 horas hábiles de la presente, la entidad autorizada a operar en cambios deberá 
informar tal circunstancia a la Gerencia de Sistema de Pago y Operaciones con el siguiente detalle de 
las operaciones comprendidas: código de la entidad, fecha de la operación, número de boleto de venta 
de cambio a cliente, monto en dólares estadounidenses de la venta, tipo de cambio aplicado, moneda 
de la comisión cobrada, monto de la comisión cobrada. 

b. La Gerencia de Sistema de Pago y Operaciones instruirá a la entidad, para que dentro de las 24 
horas hábiles de su notificación, ponga a disposición de este Banco Central los dólares estadouniden- 
ses a los tipos de cambio operados, y ordenará el débito por las comisiones que se hubieran acredita- 
do y/o abonado. 

c. El Banco Central, podrá aceptar o rechazar los fondos puestos a su disposición a los tipos de 
cambios operados. 

d. De acuerdo a las normas del régimen informativo cambiario, el día de la transferencia a las 
cuentas del Banco Central, se informa una venta de cambio al Banco Central. 

El cumplimiento de los procedimientos expuestos, no obstará a la sustanciación de las actuacio- 
nes contempladas en el artículo 8° de la Ley del Régimen Penal Cambiario (t.o. Decreto 480/95) y en 
el artículo 41 de la Ley de Entidades Financieras. 

e. 21/1 N ° 429.373 v. 21/1 0/2003 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "A" 4024. 06/10/2003. Ref.: Circular CONAU 1 - 609. Régimen Informativo 
sobre Efectivo Mínimo y Aplicación de recursos (R.I.-E.M. y A.R.) Modificaciones. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. para hacerles llegar las modificaciones introducidas al Régimen Informativo 
de la referencia, como consecuencia de la emisión de las Comunicaciones "A" 401 1 (reemplazada por 
"A" 401 5) y "A" 401 6. 

Ellas se resumen en: 

Aplicación de la capacidad de préstamo en moneda extranjera 

— Se incorporan los siguientes Códigos: 



COMUNICACIÓN "A" 4025. 06/1 0/2003. Ref.: Circular Camex 1 - 459. Comunicación "A" 3685. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. a los efectos de comunicarles que se ha dispuesto lo siguiente con relación 
al mecanismo de seguimiento de la obligación de ingreso de divisas de cobros de exportaciones en 
casos de mermas, faltantes y/o deficiencias: 

1 . Las entidades financieras a cargo del seguimiento de los permisos de embarque, podrán acep- 
tar faltantes, mermas y/o deficiencias sin la conformidad previa del Banco Central, en la medida que 
tales montos estén avalados por la documentación aportada por el exportador. 

a. Cuando el monto total involucrado por faltantes, mermas y/o deficiencias, no supere el equiva- 
lente de dólares estadounidenses 5000 por permiso de embarque, será suficiente que la entidad cuen- 
te con la declaración jurada del exportador y copia certificada de la documentación intercambiada con 
el importador, que avale el concepto y el monto no ingresado. 

b. Cuando el monto supere el límite indicado precedentemente, las entidades financieras deberán 
contar con documentación adicional que le permita a la entidad certificar la genuinidad de la operación 
y que el monto no ingresado corresponde a los conceptos señalados. 

2. La documentación utilizada para certificar la genuinidad y monto de los faltantes, mermas y/o 
deficiencias, deberá quedar archivada en la entidad a disposición de este Banco Central. 

3. Por los faltantes, mermas y/o deficiencias, y los descuentos y gastos pagaderos en el exterior 
de servicios que consten en la documentación del permiso de embarque, donde el beneficiario sea un 
no residente, las entidades financieras deberán, a los efectos del seguimiento del ingreso de los co- 
bros de exportaciones y del registro de las operaciones cambiarías, utilizar el siguiente mecanismo: 

a. Elaborar boletos de compra y de venta de cambio para liquidar en forma simultánea sin movi- 
mientos de divisas, por el monto del faltante, merma y/o deficiencia, servicio abonado y/o descuento 
otorgado. 

b. En el concepto de la venta de cambio se registrará el monto que corresponda a faltantes, 
mermas y/o deficiencias, o el del servicio abonado o descuento efectuado directamente en el exterior 
(fletes, comisiones comerciales, descuentos comerciales). 

c. En concepto de compras de cambio se registrarán los cobros de exportaciones o fletes según 
corresponda. 

d. En estas operaciones de compra y venta de cambio sin movimiento de divisas, se aplicarán los 
tipos de cambio del mercado libre y único de cambios que sea de aplicación en el día de la fecha de la 
operación, no siendo de aplicación lo dispuesto en la Comunicación "A" 3608 del 31 .5.02. 

4. Se derogan las normas dadas a conocer por la Comunicación "A" 3685. 

e. 21/10 N°429. 371 v. 21/10/2003 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "A" 4026. 06/1 0/2003. Ref.: Circular Camex 1 - 460. Comunicación "A" 3661 , 
operaciones de canje y arbitrajes con entidades financieras del exterior. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. a los efectos de informarles que se ha dispuesto con vigencia a partir del día 
de la fecha, excluir del requisito de conformidad previa establecido en el punto b de la Comunicación 
"A" 3661 , a las operaciones de canje y arbitraje que realicen las entidades autorizadas a operar en 
cambios, con entidades bancarias del exterior de propiedad total o mayoritaria, de estados extranje- 
ros. 

e. 21/1 N ° 429.369 v. 21/1 0/2003 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "A" 4027. 06/10/2003. Ref.: Circular CONAU 1 - 610. Requerimiento de in- 
formación - Plan de negocios y proyecciones. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. para comunicarles que deberán remitir a esta Institución la información 
correspondiente al plan de negocios y proyecciones, de acuerdo con las consideraciones establecidas 
en los Anexos. 

Este requerimiento se efectúa en el marco de la Normalización del Sistema Financiero y de la 
adecuación de las entidades al Régimen de Capitales Mínimos, que entrará en vigencia a partir del 
año próximo. 



205 - Títulos de deuda o certificados de participación en fideicomisos financieros — incluidos otros 
derechos de cobro específicamente reconocidos en el contrato de fideicomiso a constituirse en el 
marco del "Préstamo BID N° 1 192/OC-AR" — cuyos activos subyacentes estén constituidos por prés- 
tamos originados en entidades financieras en las condiciones a que se refieren los puntos 1 .1 . a 1 .3. 
de la norma de Capacidad de préstamo en moneda extranjera. 

206 - Financiaciones que tengan otros destinos a los consignados en el código 205, comprendi- 
dos en el programa de crédito a que se refiere el préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo 
N°1 192/OC-AR. 

— Se modifica el código 203, aclarando que se deberán informar las financiaciones establecidas 
a través de los puntos 1.2. y 1.3. de la Comunicación "A" 4015. 



Para el desarrollo del Plan de Negocios y las distintas Proyecciones solicitadas, deberán tomarse 
en cuenta los supuestos macroeconómicos que se detallan en el Apartado III. 

La fecha de vencimiento para la presentación de la información operará el 31.10.03 y deberá 
cumplir con las siguientes formalidades: 

— La información correspondiente al Apartado I, deberá ser acompañada por una nota dirigida a 
la Subgerencia General de Supervisión y Seguimiento de Entidades Financieras - Gerencia de Super- 
visión que corresponda y deberá ser presentada ante la Mesa de Entradas del Banco Central de la 
República Argentina, en sobre cerrado con la leyenda "CONFIDENCIAL'. La nota tendrá carácter de 
Declaración Jurada y deberá estar firmada por el Responsable Máximo de la Entidad Financiera y el 
Responsable de la Generación y Cumplimiento de los Regímenes Informativos. 



Efectivo Mínimo 

— Se incorporan como partida de integración las Cuentas Corrientes especiales abiertas en el 
Banco Central vinculadas con la atención de los beneficios previsionales a cargo de la Administración 
Nacional de la Seguridad Social. 



— La información correspondiente al Apartado II - Proyecciones, se deberá presentar en soporte 
óptico. Dentro de los 5 días hábiles de haber sido notificada por la Superintendencia de Entidades 
Financieras y Cambiarías que la información presentada ha sido validada, la entidad presentará una 
Declaración Jurada con las firmas del Responsable Máximo de la Entidad Financiera y del Responsa- 
ble de la Generación y Cumplimiento de los Regímenes Informativos. 



Al respecto se aclara que los saldos de las mencionadas Cuentas se informarán en la partida de 
integración 205040/M - Cuentas Especiales en el B.C.R.A. 

e. 21/10 N° 429. 365 v. 21/1 0/2003 



En el alcance de la Declaración Jurada, se deberá expresar: "Certificamos que la información 

contenida en el CD, identificado por el N° , marca , fue elaborada 

sobre la base de datos que obran en la Entidad y supuestos debidamente fundados". 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección Martes 21 de octubre de 2003 1 1 



Para la remisión de estas informaciones se deberán tener en cuenta las disposiciones difundidas d) Importe a ser colocado: $VN 5.000.000. 

a través de la Circular RUNOR que complementará la presente. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1 . 
Para su consulta en forma impresa, quedará en la biblioteca "Dr. Raúl Prebisch" San Martín 216, 
Capital Federal. f) Fecha de liquidación: 01 .10.2003. 

e. 21/1 N ° 429.366 v. 21/1 0/2003 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

COMUNICACIÓN "B" 7995. 25/09/2003. Ref.: Características de los instrumentos de pago h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 

que emiten las entidades financieras. Actualización del texto ordenado. Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 

to. 
A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

i) Importe de las ofertas: 
Nos dirigimos a Uds. para acompañarles en Anexo las hojas que corresponde reemplazar en la 
sección 2 del texto ordenado de las normas de referencia. — Tramo competitivo: Mínimo de $VN 1 .000.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

En ese sentido les informamos que, las modificaciones introducidas en las características de los — Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 10.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

cheques de pago diferido se encuentran vinculadas con la reglamentación divulgada mediante Comu- 
nicación "A" 401 0, punto 4.1 . — Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

Al respecto les señalamos que, en el caso de que el titular de la cuenta corriente opte por admitir j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo, 

que sus cheques de pago diferido sean susceptibles de negociación bursátil, las entidades financieras 

deberán proporcionarle documentos de acuerdo con el modelo inserto en el punto 2.13 de la sección 2. Letras del BCRA en Pesos a 58 días: 

2. La leyenda incorporada en el diseño deberá insertarse en el momento de la personalización de los 

mismos. a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 01. 10. 2003 y de vencimiento: 

e. 21/10 N ° 429.358 v. 21/1 0/2003 28.11.2003. 

b) Fecha de licitación: 30.09.2003. 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 



COMUNICACIÓN "B" 7996. 25/09/2003. Ref.: Circular Títulos Públicos Nacionales. Licitación 

de Letras del Banco Central de la República Argentina en Pesos y en Pesos ajustables por d) Importe a ser colocado: $VN 5.000.000. 

el Coeficiente de Estabilización de Referencia (C.E.R.). Ampliación. 



A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 



e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1 . 

f) Fecha de liquidación: 01.10.2003. 



Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que con 
relación a lo dispuesto en la comunicación B 7994, se ha resuelto ampliar los importes a ser ofrecidos g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 

en Letras del BCRA en pesos a 63 días hasta la suma de $VN 25.000.000.-; en Letras del BCRA en Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
pesos a 336 días hasta la suma de $VN 23.900.000.-; en Letras del BCRA en pesos a 448 días hasta su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación, 
la suma de $VN 84.047.000.- y en Letras del BCRA en Pesos ajustables por el Coeficiente de Estabi- 
lización de Referencia (C.E.R.) a 534 días (448 días de plazo remanente) hasta la suma de h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
$VN 21 .500.000.- Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 

e. 21/10 N°429.357v. 21/10/2003 to. 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B" 7997. 26/09/2003. Ref.: Mercado Único y Libre de Cambios. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 



i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 1 .000.000.- y Múltiplo de $ VN 1 00.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 



Nos dirigimos a Uds. a los efectos de comunicarles que los plazos establecidos en la Resolución 
SICM N° 120/03, rigen tanto para aquellas operaciones de exportación embarcadas a partir de la j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo, 

vigencia de la mencionada Resolución, como para las embarcadas con anterioridad a la misma, cuyos 

plazos acorde a la normativa modificada por la Resolución SICM N° 120/03, no estuvieran vencidos al 3. Letras del BCRA en Pesos a 105 días: 

momento de la publicación en el Boletín Oficial de la mencionada Resolución. 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 01. 10. 2003 y de vencimiento: 

En este sentido, los nuevos plazos establecidos en la Resolución SICM N ° 1 20/03 se aplican a los 1 4.01 .2004. 
permisos con fecha de embarque registrados a partir de la fechas indicadas en la siguiente tabla, de 
acuerdo a los plazos vigentes con anterioridad a la sanción de la nueva norma. b) Fecha de licitación: 30.09.2003. 

Fechas de embarques a partir de las cuales, se aplica la extensión de los plazos. c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

Plazo anterior de la SICM Fechas de embarques d) Importe a ser colocado: $VN 5.000.000. 



15 días 15/04/03 

30 días 31/03/03 

60 días 01/03/03 

90 días 30/01/03 

120 días 31/12/02 

150 días 01/12/02 

180 días 01/11/02 



nclusive. e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1 .- 

nclusive. 

nclusive. Fecha de liquidación: 01.10.2003. 

nclusive. 

nclusive. g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 

nclusive. Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 

nclusive. su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 



Adicionalmente, a los efectos de determinar el vencimiento del plazo de liquidación de los cobros h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 

de exportaciones, se deberá adicionar a los plazos establecidos por la SICM, los plazos adicionales Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 

establecidos en la normativa cambiaría (punto 1 de la Comunicación "A" 3473 y complementarias), que to. 
actualmente es de 90 días hábiles (punto 1 de la Comunicación "A" 3944). 

e. 21/10 N°429.356v. 21/10/2003 i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 1 .000.000.- y Múltiplo de $ VN 1 00.000.- 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA — Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

COMUNICACION'B" 7998. 29/09/2003. Ref.: CircularTítulos Públicos Nacionales. Licitación —Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000- 

de Letras del Banco Central de la República Argentina en Pesos, en Dólares Estadouniden- 
ses y en Pesos ajustables por el Coeficiente de Estabilización de Referencia (C.E.R.). j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 4. Letras del BCRA en Pesos a 1 82 días: 

Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que este a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 01 .1 0.2003 y de vencimiento: 

Banco ofrecerá al mercado, Letras del Banco Central de la República Argentina, conforme a las si- 31 .03.2004. 
guientes condiciones: 



1 . Letras del BCRA en Pesos a 28 días: 



b) Fecha de licitación: 30.09.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 



a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 01. 10. 2003 y de vencimiento: 

29.1 0.2003. d) Importe a ser colocado: $VN 20.000.000. 

b) Fecha de licitación: 30.09.2003. e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1 . 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. f) Fecha de liquidación: 01.10.2003. 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 1 2 



g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el tal efecto será de aplicación el Tipo de Cambio de Referencia que informe el Banco Central para el día 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de hábil anterior al de vencimiento, 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 



h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimiento. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 1 .000.000.- y Múltiplo de $VN 1 00.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

5. Letras del BCRA en Pesos a 364 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 01. 10. 2003 y de vencimiento: 
29.09.2004. 

b) Fecha de licitación: 30.09.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 20.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1 . 

f) Fecha de liquidación: 01 .1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimiento. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 500.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

6. Letras del BCRA en Pesos a 546 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 01. 10. 2003 y de vencimiento: 
30.03.2005. 

b) Fecha de licitación: 30.09.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 20.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1 . 

f) Fecha de liquidación: 01 .1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimiento. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 500.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 10.000.- y múltiplo de $VN 1.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

7. Letras del Banco Central en Dólares Estadounidenses a 35 días: 

a) Denominación: Letra del Banco Central en Dólares Estadounidenses, con fechas de emisión: 
01 .10.2003 y de vencimiento: 05.1 1 .2003. 

b) Fecha de licitación: 30.09.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 14:00 a 16:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: USDVN 5.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: USDVN 1. 

f) Fecha de liquidación: 01 .1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente que indique el oferente con conformidad de su titular, el que 
será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. A tal efecto será de aplicación el Tipo de 
Cambio de Referencia que informe el Banco Central para el día hábil anterior al de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al vencimiento. A 



i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de USDVN 1 .000.000.- y Múltiplo de USDVN 1 00.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de USDVN 10.000.- y múltiplo de USDVN 1.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de USDVN 1.000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

8. Letras del BCRA en Pesos ajustables por el C.E.R. a 364 días (364 días de plazo remanente): 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos ajustables por el C.E.R., con fechas de emisión: 
01 .10.2003 y de vencimiento: 29.09.2004. 

b) Fecha de licitación: 30.09.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 15.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1. 

f) Fecha de liquidación: 01 .1 0.2003. 

g) Procedimiento para ofertar estas Letras: El precio de la oferta deberá contemplar el C.E.R. 
devengado. A tal efecto, el devengamiento se calculará aplicando el coeficiente resultante de dividir el 
C.E.R. correspondiente al día anterior al de la fecha de liquidación por el C.E.R. correspondiente al día 
anterior al de la fecha de emisión de la letra. 

h) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

i) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 
to. 

j) Procedimiento de ajuste: El ajuste se calculará desde la fecha de emisión y hasta la de ven- 
cimiento sobre el valor nominal de la Letra, aplicándose al efecto el coeficiente resultante de dividir el 
C.E.R. correspondiente al día anterior al de la fecha de vencimiento por el C.E.R. correspondiente al 
día anterior al de la fecha de emisión de la Letra. 

k) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 500.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 10.000.- y múltiplo de $VN 1.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1.000.- 

I) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

9. Letras del BCRA en Pesos ajustables por el C.E.R. a 546 días (546 días de plazo remanente): 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos ajustables por el C.E.R., con fechas de emisión: 
01 .10.2003 y de vencimiento: 30.03.2005. 

b) Fecha de licitación: 30.09.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 15.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1. 

f) Fecha de liquidación: 01 .1 0.2003. 

g) Procedimiento para ofertar estas Letras: El precio de la oferta deberá contemplar el C.E.R. 
devengado. A tal efecto, el devengamiento se calculará aplicando el coeficiente resultante de dividir el 
C.E.R. correspondiente al día anterior al de la fecha de liquidación por el C.E.R. correspondiente al día 
anterior al de la fecha de emisión de la letra. 

h) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

i) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimiento. 

j) Procedimiento de ajuste: El ajuste se calculará desde la fecha de emisión y hasta la de ven- 
cimiento sobre el valor nominal de la Letra, aplicándose al efecto el coeficiente resultante de dividir el 
C.E.R. correspondiente al día anterior al de la fecha de vencimiento por el C.E.R. correspondiente al 
día anterior al de la fecha de emisión de la Letra. 

k) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 500.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1.000.- 

I) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

A esta licitación se le aplica la reglamentación divulgada por la Comunicación "B" 7621 . 

e. 21/10 N°429. 379 v. 21/10/2003 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 1 3 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B" 7999. 30/09/2003. Ref.: Circulares LISOL - 1 - 194 y LISOL - 1 - 399. 
Exigencia de capital mínimo por riesgo de mercado. Volatilidades para octubre de 2003. 
Capital mínimo por riesgo de tasa de interés. Tasa a aplicar a los flujos futuros de fondos de 
activos y pasivos actualizarles por "CER" y "CVS". 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. en relación con el tema de la referencia para hacerles conocer en anexo las 
volatilidades diarias y zonas que corresponden a los títulos valores públicos nacionales y acciones del 
panel "MERVAL", a los efectos de calcular durante octubre de 2003 la exigencia diaria de capital míni- 
mo en función del valor a riesgo de las posiciones que se determinen para tales activos, conforme a la 
metodología a que se refiere el punto 7.2. de la Sección 7. de las normas sobre "Capitales mínimos de 
las entidades financieras". 

Asimismo, conforme a lo establecido en el punto 7.5.6.4. de la Sección 7., les informamos que la 
volatilidad que se utilizará durante octubre de 2003 para el cálculo del valor a riesgo de la posición en 
dólares estadounidenses es igual a 0,0105. 

Finalmente, les informamos que la tasa a aplicar en septiembre de 2003 a los efectos de ajusfar 
los flujos futuros de fondos de activos y pasivos actualizabas por "CER" y "CVS" en la determinación 
del "VAN a ¡ rp ", conforme a la metodología a que se refiere el punto 6.1 . de la Sección 6. de las normas 
sobre "Capitales mínimos de las entidades financieras", es de 5,8% anual. 



B.C.R.A. 


EXIGENCIA DE CAPITAL MÍNIMO POR RIESGO DE 
MERCADO. VOLATILIDADES PARA OCTUBRE DE 2003 


Anexo a la 

Com. "B" 

7999 



Especie 



Volatilidad Zona 
diaria "md" 



1. Títulos Públicos 



Bonos Externos Globales R.A. 2003 - 8,375% 

Bonos Externos Globales R.A. 2006 - 11% 

Bonos Externos Globales R.A. 2008 - 7% /15,5% 

Bonos Externos Globales R.A. 2009 - 1 1 ,75% 

Bonos Externos Globales R.A. 201 - 1 1 ,375% 

Bonos Externos Globales R.A. 2012 - 12,375% 

Bonos Externos Globales R.A. 201 5 - 1 1 ,75% 

Bonos Externos Globales R.A. 201 7 - 1 1 ,375% 

Bonos Externos Globales R.A. 2018 - 12,25% 

Bonos Externos Globales R.A. 2019 - 12,125% 

Bonos Externos Globales R.A. 2020 - 12% 

Bonos Externos Globales R.A. 2027 - 9,75% 

Bonos Externos Globales R.A. 2030 - 10,25% 

Bonos Externos Globales R.A. 2031 - 12% (19/06/2001) 

Bonos del Gobierno Nacional en Dólares Libor 2005 

Bonos del Gobierno Nacional en Dólares Libor 2012 

Bonos del Tesoro a mediano plazo al 8,75% vto. 09.05.2002 

Bonos del Tesoro a mediano plazo a tasa variable vto. 21 .07.2003 

Bonos del Tesoro a mediano plazo al 1 1 ,75% vto. 21 .05.2003 

Bonos del Tesoro a mediano plazo al 1 1 ,25% vto. 24.05.2004 

Bonos del Tesoro a mediano plazo al 1 2,1 25% vto. 21 .05.2005 

Bonos del Tesoro a mediano plazo al 1 1 ,75% vto. 2006 

Bonos de Consolidación en moneda nacional -1a. Serie (PRO 1) 

Bonos de Consolidación en moneda nacional -3a. serie (PRO 5) 

Bonos de Consolidación en moneda nacional -4a. Serie al 2% (PR 12) 

Bonos de Consolidación en moneda nacional -5a. serie (PRO 9) 

Bonos del Gobierno Nacional en Pesos 2% vto. 2007 

Bonos del Gobierno Nacional en Pesos 2% vto. 2008 

Bonos de Consolidación de Deudas Previsionales en US$ 2a. Serie (PRE 4) 

Bonos de Consolidación de Deudas Previsionales en m.n. 3a. Serie (PRE 5) 

Bonos de Consolidación de Deudas Previsionales en US$ 3a. Serie (PRE 6) 

Bonos de Consolidación de Deudas Previsionales en m.n. 3a. Serie 2% (PRE 

Bonos de Consolidación en US$ - 1a. Serie (PRO 2) 

Bonos de Consolidación en US$ - 2a. Serie (PRO 4) 

Bonos de Consolidación en US$ - 3a. Serie (PRO 6) 

Bonos de Consolidación en US$ - 5a. Serie (PR 10) 

Bonos Garantizados a Tasa Fija R.A. en US$ (PAR) 

Bonos a Tasa Flotante en US$ (F.R.B.) 

Bonos Garantizados a Tasa Flotante R.A. en US$ (DISCOUNT) 

LE90 - Letras del Tesoro en Dólares vto. 15.03.02 

L104 - Letras del Tesoro en Dólares vto. 15.02.02 

L105 - Letras del Tesoro en Dólares vto. 15.02.02 

L106 - Letras del Tesoro en Dólares vto. 08.03.02 

L108 - Letras del Tesoro en Dólares vto. 22.02.02 

L109 - Letras del Tesoro en Dólares vto. 22.03.02 



0,0290 
0,0290 
0,0195 
0,0290 
0,0290 
0,0290 
0,0290 
0,0290 
0,0290 
0,0290 
0,0390 
0,0290 
0,0580 
0,0290 
0,0390 
0,0195 
0,0480 
0,0480 
0,0480 
0,0580 
0,0480 
0,0480 
0,0870 
0,0770 
0,0195 
0,0680 
0,0290 
0,0195 
0,0870 
0,0680 
0,0480 
8) 0,0290 
0,0580 
0,0480 
0,0480 
0,0870 
0,0290 
0,0480 
0,0195 
0,1160 
0,0580 
0,0580 
0,0580 
0,0580 
0,0580 



2. Acciones 

Acindar 

Banco Francés 

BanSud 

Comercial del Plata 

Grupo Financiero Galicia 

Molinos Río de la Plata 

Petrobras Energía Participaciones 

Renault 

Siderar 

Solvay Indupa 

Telecom 

Tenaris 

Transportadora de Gas del Sur 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 



0,0580 
0,0480 
0,0580 
0,0680 
0,0680 
0,0390 
0,0390 
0,0480 
0,0390 
0,0480 
0,0480 
0,0290 
0,0390 
e. 21/10 N° 429.382 v. 21/10/2003 



COMUNICACIÓN "B"8000. 30/09/2003. Ref.: Circular Títulos Públicos Nacionales. Licitación 
de Letras del Banco Central de la República Argentina en Pesos y en Pesos ajustables por 
el Coeficiente de Estabilización de Referencia (C.E.R.). Ampliación. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que con 
relación a lo dispuesto en la comunicación B 7998, se ha resuelto ampliar los importes a ser ofrecidos 



en Letras del BCRA en pesos a 1 82 días hasta la suma de $VN 82.355.000.-; en Letras del BCRA en 
pesos a 364 días hasta la suma de $VN 73.148.000.-; en Letras del BCRA en pesos a 546 días hasta 
la suma de $VN 42.579.000.- y en Letras del BCRA en Pesos ajustables por el Coeficiente de Estabi- 
lización de Referencia (C.E.R.) a 364 días (364 días de plazo remanente) hasta la suma de 
$VN 31 . 520.000. - 

e. 21/10 N°429. 383 v. 21/10/2003 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B" 8001 . 01/10/2003. Ref.: Circular Títulos Públicos Nacionales. Licitación 
de Letras del Banco Central de la República Argentina en Pesos, en Dólares Estadouniden- 
ses y en Pesos ajustables por el Coeficiente de Estabilización de Referencia (C.E.R.). 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que este 
Banco ofrecerá al mercado, Letras del Banco Central de la República Argentina, conforme a las si- 
guientes condiciones: 

1 . Letras del BCRA en Pesos a 26 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 03. 10.2003 y de vencimiento: 
29.10.2003. 

b) Fecha de licitación: 02.1 0.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 10.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1 . 

f) Fecha de liquidación: 03.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 
to. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 1.000.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

2. Letras del BCRA en Pesos a 56 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 03. 10.2003 y de vencimiento: 
28.11.2003. 

b) Fecha de licitación: 02.1 0.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 10.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1 . 

f) Fecha de liquidación: 03.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 
to. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 1.000.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

3. Letras del BCRA en Pesos a 103 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 03. 10.2003 y de vencimiento: 
14.01.2004. 

b) Fecha de licitación: 02.1 0.2003.' 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 10.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1 . 

f) Fecha de liquidación: 03.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 1 4 



h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 
to. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 1 .000.000.- y Múltiplo de $VN 1 00.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 10.000.- y múltiplo de $VN 1.000. 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

4. Letras del BCRA en Pesos a 180 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 03. 10.2003 y de vencimiento: 
31.03.2004. 

b) Fecha de licitación: 02.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 40.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1 . 

f) Fecha de liquidación: 03.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 
to. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 1 .000.000.- y Múltiplo de $VN 1 00.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 10.000.- y múltiplo de $VN 1.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

5. Letras del BCRA en Pesos a 362 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 03. 10.2003 y de vencimiento: 
29.09.2004. 

b) Fecha de licitación: 02.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 40.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1 . 

f) Fecha de liquidación: 03.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 
to. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 500.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

6. Letras del BCRA en Pesos a 544 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 03. 10.2003 y de vencimiento: 
30.03.2005. 

b) Fecha de licitación: 02.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 40.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1 . 

f) Fecha de liquidación: 03.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 
to. 

i) Importe de las ofertas: 



— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 500.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1.000. 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

7. Letras del Banco Central en Dólares Estadounidenses a 33 días: 

a) Denominación: Letra del Banco Central en Dólares Estadounidenses, con fechas de emisión: 
03.10.2003 y de vencimiento: 05.1 1 .2003. 

b) Fecha de licitación: 02.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 1 4:00 a 1 6:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: USDVN 25.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: USDVN 1. 

f) Fecha de liquidación: 03.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente que indique el oferente con conformidad de su titular, el que 
será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. A tal efecto será de aplicación el Tipo de 
Cambio de Referencia que informe el Banco Central para el día hábil anterior al de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al vencimiento. A 
tal efecto será de aplicación el Tipo de Cambio de Referencia que informe el Banco Central para el día 
hábil anterior al de vencimiento. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de USDVN 1 .000.000.- y Múltiplo de USDVN 1 00.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de USDVN 10.000.- y múltiplo de USDVN 1.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de USDVN 1.000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

8. Letras del BCRA en Pesos ajustables por el C.E.R. a 364 días (362 días de plazo remanente): 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos ajustables por el C.E.R., con fechas de emisión: 
01 .10.2003 y de vencimiento: 29.09.2004. 

b) Fecha de licitación: 02.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 15.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1. 

f) Fecha de liquidación: 03.1 0.2003. 

g) Procedimiento para ofertar estas Letras: El precio de la oferta deberá contemplar el C.E.R. 
devengado. A tal efecto, el devengamiento se calculará aplicando el coeficiente resultante de dividir el 
C.E.R. correspondiente al día anterior al de la fecha de liquidación por el C.E.R. correspondiente al día 
anterior al de la fecha de emisión de la letra. 

h) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

i) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimiento. 

j) Procedimiento de ajuste: El ajuste se calculará desde la fecha de emisión y hasta la de ven- 
cimiento sobre el valor nominal de la Letra, aplicándose al efecto el coeficiente resultante de dividir el 
C.E.R. correspondiente al día anterior al de la fecha de vencimiento por el C.E.R. correspondiente al 
día anterior al de la fecha de emisión de la Letra. 

k) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 500.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1.000.- 

I) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

9. Letras del BCRA en Pesos ajustables por el C.E.R. a 546 días (544 días de plazo remanente): 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos ajustables por el C.E.R., con fechas de emisión: 
01 .1 0.2003 y de vencimiento: 30.03.2005. 

b) Fecha de licitación: 02.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 15.000.000. 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1. 

f) Fecha de liquidación: 03.1 0.2003. 

g) Procedimiento para ofertar estas Letras: El precio de la oferta deberá contemplar el C.E.R. 
devengado. A tal efecto, el devengamiento se calculará aplicando el coeficiente resultante de dividir el 
C.E.R. correspondiente al día anterior al de la fecha de liquidación por el C.E.R. correspondiente al día 
anterior al de la fecha de emisión de la letra. 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 1 5 



h) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

i) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimiento. 

j) Procedimiento de ajuste: El ajuste se calculará desde la fecha de emisión y hasta la de ven- 
cimiento sobre el valor nominal de la Letra, aplicándose al efecto el coeficiente resultante de dividir el 
C.E.R. correspondiente al día anterior al de la fecha de vencimiento por el C.E.R. correspondiente al 
día anterior al de la fecha de emisión de la Letra. 

k) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 500.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

I) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

A esta licitación se le aplica la reglamentación divulgada por la Comunicación "B" 7621 . 

e. 21 /1 0N° 429.359 v. 21/1 0/2003 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B" 8002. 02/10/2003. Ref.: Series estadísticas vinculadas con la tasa de 
interés - Comunicación "A" 1828 y Comunicado 14290. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. para comunicarles, en Anexo, la evolución de las series de la referencia. 



B.C.R.A. 


Series estadísticas vinculadas con la tasa de interés - 
Comunicación "A" 1828 y Comunicado 14290 


Anexo a la 

Com. "B" 

8002 









SERIES DE TASAS DE INTERÉS 




TASAS APLICABLES 


Fecha 
ala 




Com."A"1828 




Com. 14290 
Uso de la 


Fecha 
a la que 


Por 
depósitos 


Por 
depositasen 


Punto 1 


Punto 3 


Punto 4 


Punto 4 


que 




Ley 23370 


Sublímite 


Restantes 


Justicia 


corresponde 


en 


caja de 


corres- 






clientela 


operaciones 




la tasa apli- 


caja de 


ahorros 


ponden los 






general 






cada para 


ahorros 


y a plazo 


valores de 


Base 1.4.91 


Base 1.4.91 


Base 1.4.91 


Base 1.4.91 


Base 1.4.91 


actualizar 


en pesos 


fijo 


las serles 












las serles 




en pesos 






en por 


entaje 








en % efectivc 


mensual 


20030901 


71.9031 


254.6801 


7719.3639 


1686.1179 


248.8742 


20030901 


0.07 


0.31 


20030902 


71.9071 


254.7450 


7725.9718 


1687.0436 


248.9079 


20030902 


0.07 


0.29 


20030903 


71.9111 


254.8099 


7732.5852 


1687.9697 


248.9439 


20030903 


0.07 


0.32 


20030904 


71.9151 


254.8748 


7739.2042 


1688.8963 


248.9776 


20030904 


0.07 


0.27 


20030905 


71.9191 


254.9397 


7745.8288 


1689.8234 


249.0148 


20030905 


0.07 


0.32 


20030906 


71.9231 


255.0046 


7752.4590 


1690.7510 


249.0462 


20030908 


0.07 


0.29 


20030907 


71.9271 


255.0696 


7759.0948 


1691.6791 


249.0776 


20030909 


0.07 


0.28 


20030908 


71.9311 


255.1346 


7765.7362 


1692.6076 


249.1090 


20030910 


0.07 


0.31 


20030909 


71.9351 


255.1996 


7772.3832 


1693.5366 


249.1462 


20030911 


0.07 


0.29 


20030910 


71.9391 


255.2646 


7779.0359 


1694.4661 


249.1799 


20030912 


0.07 


0.32 


20030911 


71.9431 


255.3296 


7785.6942 


1695.3961 


249.2124 


20030915 


0.07 


0.31 


20030912 


71.9471 


255.3946 


7792.3581 


1696.3266 


249.2484 


20030916 


0.07 


0.30 


20030913 


71.9511 


255.4596 


7799.0276 


1697.2576 


249.2821 


20030917 


0.07 


0.25 


20030914 


71.9551 


255.5246 


7805.7028 


1698.1890 


249.3158 


20030918 


0.07 


0.30 


20030915 


71.9591 


255.5897 


7812.3836 


1699.1209 


249.3495 


20030919 


0.07 


0.29 


20030916 


71.9631 


255.6548 


7819.0701 


1700.0533 


249.3867 


20030922 


0.07 


0.33 


20030917 


71.9671 


255.7199 


7825.7622 


1700.9862 


249.4227 


20030923 


0.07 


0.30 


20030918 


71.9711 


255.7850 


7832.4600 


1701.9196 


249.4576 


20030924 


0.07 


0.32 


20030919 


71.9751 


255.8501 


7839.1634 


1702.8535 


249.4867 


20030925 


0.07 


0.30 


20030920 


71.9791 


255.9152 


7845.8725 


1703.7878 


249.5216 


20030926 


0.07 


0.30 


20030921 


71.9831 


255.9803 


7852.5873 


1704.7226 


249.5565 


20030929 


0.08 


0.31 


20030922 


71.9871 


256.0454 


7859.3077 


1705.6579 


249.5914 


20030930 


0.08 


0.29 


20030923 


71.9911 


256.1106 


7866.0338 


1706.5937 


249.6251 








20030924 


71.9951 


256.1758 


7872.7656 


1707.5300 


249.6635 








20030925 


71.9991 


256.2410 


7879.5031 


1708.4668 


249.6984 








20030926 


72.0031 


256.3062 


7886.2463 


1709.4040 


249.7356 








20030927 


72.0071 


256.3714 


7892.9952 


1710.3417 


249.7705 








20030928 


72.0111 


256.4366 


7899.7498 


1711.2799 


249.8054 








20030929 


72.0151 


256.5018 


7906.5101 


1712.2186 


249.8403 








20030930 


72.0191 


256.5670 


7913.2761 


1713.1578 


249.8752 









Subgerencia de Estadísticas Monetarias y Financieras (estadis.monyfin@bcra.gov.ar) 

La totalidad de la información disponible puede ser consultada accediendo a http://www.bcra.gov.ar 
I estadísticas I monetarias y financieras I Series de tasas de interés 

Archivos de datos http://www.bcra.gov.ar/pdfs/estadistica/indaaaa.xls, donde aaaa indica el año 
Consultas: boletín. estad@bcra.gov.ar. 

e. 21 /1 N ° 429.374 v. 21/1 0/2003 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B" 8003. 02/10/2003. Ref.: Programa de unificación monetaria. Aviso de 
canje de los Certificados de Cancelación de Obligaciones de la Provincia de Corrientes — 
CECACOR— . 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. a efectos de comunicarles, con relación al tema del asunto, lo siguiente: 

El Banco Central de la República Argentina, atento a las disposiciones: del Decreto N ° 743/03, de 
la Resolución ME N° 266/03 y, en particular, las del Decreto 766/2003, en cumplimiento de la enco- 
mienda efectuada por la Provincia de Corrientes al Estado Nacional, procederá al rescate de los Cer- 
tificados de Cancelación de Obligaciones de la Provincia de Corrientes — CECACOR — por hasta la 
suma de PESOS VALOR NOMINAL DOSCIENTOS CINCUENTA MILLONES ($VN 250.000.000.-), 
conforme a las normas de procedimiento dadas a conocer, con carácter general, mediante Comunica- 
ción "A" 3951 del 21 .05.2003. 

En tal sentido, se llama a licitación para reemplazarlos por Pesos por hasta el 60% de la suma 
a ser rescatada, o sea PESOS VALOR NOMINAL CIENTO CINCUENTA MILLONES 
($VN 150.000.000.-) restando, para ser rescatado conforme a los tramos no competitivos definidos 
en la Resolución M.E. N° 266/03, la suma de PESOS VALOR NOMINAL CIEN MILLONES 
($VN 1 00.000.000.-) más la cantidad de $VN no cubierto de la licitación y las ofertas que no resulten 
adjudicadas. 

1. TRAMO I - POR LICITACIÓN 

Se llama a licitación para el rescate de los Certificados de Cancelación de Obligaciones de la 
Provincia de Corrientes — CECACOR — , con ajuste a las siguientes condiciones: 

— BONO A LICITAR: Certificados de Cancelación de Obligaciones de la Provincia de Corrientes 
—CECACOR—. 



PERIODO LICITATORIO: Del 3.10.2003 al 08.10.2003. 



— OFERENTES: Todos los tenedores de Bonos, a través de las entidades financieras que regis- 
tren su custodia, sea en cuenta bancaria individual o cuenta de custodia general conforme a lo estable- 
cido en el Capítulo C — "Bonos en poder del público — del Anexo a la Comunicación: "A" 3951 del 
21.05.2003. 

— PRESENTACIÓN DE LAS OFERTAS: Por precio en pesos por cada $VN 1 00, entre las 1 0:00 y 
las 15:00 del día 08.10.2003. 

— VALOR NOMINAL A SER LICITADO: Pesos valor nominal CIENTO CINCUENTA MILLONES 
($VN 150.000.000.-). 

— MÉTODO DF ADJUDICACIÓN: Precio único. Se adjudicarán al precio de corte, todas las ofer- 
tas iguales o menores a ese precio, pudiendo existir prorrateos. 

— COMUNICACIÓN DEL RESULTADO: El 09.10.2003 se comunicará el resultado de esta licita- 
ción, la que podrá ser declarada desierta total o parcialmente. 

— PRESENTACIÓN DE LOS BONOS ADJUDICADOS POR PARTE DE LAS ENTIDADES FI- 
NANCIERAS OFERENTES: Al Banco de Corrientes S.A. en su carácter de Banco Agente, del 09.1 0.2003 
hasta el 24.10.2003. 

— LIQUIDACIÓN: Diariamente, a partir del día siguiente al de presentación al Banco Agente de 
las Letras adjudicadas, mediante acreditación directa del Banco Central en la cuenta corriente de la 
entidad financiera adjudicada. 

— OTRA INFORMACIÓN: Es de aplicación lo establecido en los Capítulos A, C, D y E del Anexo 
a la Comunicación "A" 3951 . 



2. TRAMOS II a V - NO COMPETITIVOS 



El rescate de los Certificados de Cancelación de Obligaciones de la Provincia del Chaco — 
QUEBRACHOS — , mediante los procedimientos establecidos en el Capítulo B del Anexo a la Co- 
municación "A" 3951 se efectuará durante el período comprendido entre el 10.10.2003 y el 
07.11.2003. Además, será de aplicación lo establecido en los Capítulos C, D y E del referido 
Anexo. 

e. 21/10 N°429. 375 v. 21/10/2003 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B"8004. 02/10/2003. Ref.: Circular Títulos Públicos Nacionales. Licitación 
de Letras del Banco Central de la República Argentina en Pesos. Ampliación. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que con 
relación a lo dispuesto en la comunicación B 8001 , se ha resuelto ampliar los importes a ser ofrecidos 
en Letras del BCRA en pesos a 56 días hasta la suma de $VN 30.000.000.-; en Letras del BCRA en 
pesos a 103 días hasta la suma de $VN 73.500.000.-; en Letras del BCRA en pesos a 180 días hasta 
la suma de $VN 73.000.000.- y en Letras del BCRA en pesos a 544 días hasta la suma de 
$VN 88.380.000.- 

e. 21/1 N° 429.376 v. 21/1 0/2003 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 1 6 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B"8005 - 03/10/2003 - Ref.: Circular OPASI 2 - Coeficiente de estabiliza- 
ción de referencia (CER). 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. para comunicarles, en Anexo, los valores diarios del Coeficiente de Estabili- 
zación de Referencia (CER). 



B.C.R.A. 


Coeficiente de estabilización de referencia (CER) 


Anexo a la 

Com."B" 

8005 













índices de precios al consumidor 


Fecha 


COEFICIENTE DE 




(IPC) usados para actualizar el CER 


ala 


ESTABILIZACIÓN DE 




correspondientes al: 


que 
corresponde 


REFERENCIA (CER) 


Tercer 


Segundo 


Mes 




mes 


mes 


anterior 


el 






anterior 


anterior 




coeficiente 


Base 2.2.2002=1 




141.06 141.12 


20031007 


1 .4449 




20031008 


1 .4449 




20031009 


1 .4449 




20031010 


1 .4449 




20031011 


1 .4449 




20031012 


1 .4450 




20031013 


1 .4450 




20031014 


1 .4450 




20031015 


1 .4450 




20031016 


1 .4450 




20031017 


1 .4451 




20031018 


1 .4451 




20031019 


1 .4451 




20031020 


1 .4451 




20031021 


1 .4451 




20031022 


1 .4452 




20031023 


1 .4452 




20031024 


1 .4452 




20031025 


1 .4452 




20031026 


1 .4452 




20031027 


1 .4453 




20031028 


1 .4453 




20031029 


1 .4453 




20031030 


1 .4453 




20031031 


1 .4453 


141.06 141.12 


20031101 


1 .4454 




20031102 


1 .4454 




20031103 


1 .4454 




20031104 


1 .4454 




20031105 


1 .4454 




20031106 


1 .4455 



Cálculo según Resolución 47/2002 del Ministerio de Economía. 
Subgerencia de Estadísticas Monetarias y Financieras (estadis.monyfin@bcra.gov.ar) 
La totalidad de la información disponible puede ser consultada accediendo 
a http://www.bcra.gov.ar | estadísticas | monetarias y financieras | Coeficiente de estabilización de 
referencia (CER) 

Archivo de datos http://www.bcra.gov.ar/pdfs/estadistica/ceraaaa.xlw, donde aaaa indica el año 
Consultas: boletín. estad@bcra.gov.ar. 

e. 21/1 N° 429.355 v. 21/1 0/2003 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B" 8006 - 06/10/2003 - Ref.: Programa de unificación monetaria. Aviso de 
canje de Títulos Públicos al Portador - Ley 4748 y sus modificatorias y reglamentarias de la 
Provincia de Catamarca - BONOSCAT-. Ampliación de plazos. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds., a efectos de comunicarles, con relación al tema del asunto que el Banco de 
la Nación Argentina en su carácter de Banco Agente, ha solicitado prórroga del plazo establecido para 
la finalización de los Tramos II, III y IV, la que ha sido concedida atento a que lo requerido se ajusta a 
lo divulgado en el Capítulo B punto 1 . de la Comunicación "A" 3951 . Asimismo, se informa que en razón 
de que se comunicó el precio de corte el 05.09.2003 se prorrogaron los plazos de vencimiento del 
rescate de los Títulos Públicos al Portador - Ley 4748 y sus modificatorias y reglamentarias de la 
Provincia de Catamarca - BONOSCAT- para los tramos I a V hasta el 18.09.2003 y 03.10.2003, res- 
pectivamente. 

En tal sentido, los términos pertinentes utilizados en la Comunicación "B" 7959 se han modificado 
por los siguientes: 

1. TRAMO I - POR LICITACIÓN 

— COMUNICACIÓN DEL RESULTADO: 05.09.2003 

— PRESENTACIÓN DE LAS LETRAS ADJUDICADAS POR PARTE DE LAS ENTIDADES FI- 
NANCIERAS OFERENTES: Al Banco de la Nación Argentina, en su carácter de Banco Agente, del 
05.09.2003 hasta el 18.09.2003. 

2. TRAMOS II a V - NO COMPETITIVOS 

El rescate de los Títulos Públicos al Portador - Ley 4748 y sus modificatorias y reglamentarias de 
la Provincia de Catamarca — BONOSCAT — , mediante los procedimientos establecidos en el Capítulo 
B del Anexo a la Comunicación "A" 3951 se efectuará durante el período comprendido entre el 08.09.2003 
y 10.10.2003. Además, será de aplicación lo establecido en los Capítulos C, D y E del referido Anexo. 

e. 21/10 N°429. 377 v. 21/10/2003 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B"8007 - 06/10/2003 - Ref.: Circular Títulos Públicos Nacionales. Licita- 
ción de Letras del Banco Central de la República Argentina en Pesos, en Dólares Estado- 
unidenses y en Pesos ajustables por el Coeficiente de Estabilización de Referencia (C.E.R.). 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que este 
Banco ofrecerá al mercado, Letras del Banco Central de la República Argentina, conforme a las si- 
guientes condiciones: 

1 . Letras del BCRA en Pesos a 35 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 08. 10.2003 y de vencimiento: 
12.11.2003. 

b) Fecha de licitación: 07.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 20.000.000.- 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1.- 

f) Fecha de liquidación: 08.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 
to. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 1 .000.000.- y Múltiplo de $VN 1 00.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

2. Letras del BCRA en Pesos a 63 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos con fechas de emisión: 08.1 0.2003 y de vencimiento: 
10.12.2003. 

b) Fecha de licitación: 07.1 0.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 20.000.000.- 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1.- 

f) Fecha de liquidación: 08.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimiento. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 1 .000.000.- y Múltiplo de $VN 1 00.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

3. Letras del BCRA en Pesos a 98 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 08. 10.2003 y de vencimiento: 
14.01.2004. 

b) Fecha de licitación: 07.1 0.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 20.000.000.- 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1.- 

f) Fecha de liquidación: 08.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimiento. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 1 .000.000.- y Múltiplo de $VN 1 00.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 1 7 



— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

4. Letras del BCRA en Pesos a 175 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 08. 10.2003 y de vencimiento: 
31.03.2004. 

b) Fecha de licitación: 07.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 60.000.000.- 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1.- 

f) Fecha de liquidación: 08.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 
to. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 1 .000.000.- y Múltiplo de $VN 1 00.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

5. Letras del BCRA en Pesos a 357 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 08. 10.2003 y de vencimiento: 
29.09.2004. 

b) Fecha de licitación: 07.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 60.000.000.- 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1.- 

f) Fecha de liquidación: 08.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 
to. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 500.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

6. Letras del BCRA en Pesos a 539 días: 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos, con fechas de emisión: 08. 10.2003 y de vencimiento: 
30.03.2005. 

b) Fecha de licitación: 07.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 60.000.000.- 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1.- 

f) Fecha de liquidación: 08.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 
to. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 500.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

7. Letras del Banco Central en Dólares Estadounidenses a 35 días: 



a) Denominación: Letra del Banco Central en Dólares Estadounidenses, con fechas de emisión: 
08. 10.2003 y de vencimiento: 12.1 1.2003. 

b) Fecha de licitación: 07.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 14:00 a 16:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: USDVN 5.000.000.- 

e) Fraccionamiento mínimo: USDVN 1.- 

f) Fecha de liquidación: 08.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente que indique el oferente con conformidad de su titular, el que 
será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. A tal efecto será de aplicación el Tipo de 
Cambio de Referencia que informe el Banco Central para el día hábil anterior al de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al vencimiento. A 
tal efecto será de aplicación el Tipo de Cambio de Referencia que informe el Banco Central para el día 
hábil anterior al de vencimiento. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de USDVN 1 .000.000.- y Múltiplo de USDVN 1 00.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de USDVN 10.000.- y múltiplo de USDVN 1.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de USDVN 1 .000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

8. Letras del Banco Central en Dólares Estadounidenses a 65 días: 

a) Denominación: Letra del Banco Central en Dólares Estadounidenses, con fechas de emisión: 
08.10.2003 y de vencimiento: 12.12.2003. 

b) Fecha de licitación: 07.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 14:00 a 16:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: USDVN 5.000.000.- 

e) Fraccionamiento mínimo: USDVN 1.- 

f) Fecha de liquidación: 08.1 0.2003. 

g) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente que indique el oferente con conformidad de su titular, el que 
será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. A tal efecto será de aplicación el Tipo de 
Cambio de Referencia que informe el Banco Central para el día hábil anterior al de liquidación. 

h) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al vencimiento. A 
tal efecto será de aplicación el Tipo de Cambio de Referencia que informe el Banco Central para el día 
hábil anterior al de vencimiento. 

i) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de USDVN 1 .000.000.- y Múltiplo de USDVN 1 00.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de USDVN 10.000.- y múltiplo de USDVN 1.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de USDVN 1.000.- 

j) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

9. Letras del BCRA en Pesos ajustables por el C.E.R. a 364 días (357 días de plazo remanente): 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos ajustables por el C.E.R., con fechas de emisión: 
01 .10.2003 y de vencimiento: 29.09.2004. 

b) Fecha de licitación: 07.1 0.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 30.000.000.- 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1.- 

f) Fecha de liquidación: 08.1 0.2003. 

g) Procedimiento para ofertar estas Letras: El precio de la oferta deberá contemplar el C.E.R. 
devengado. A tal efecto, el devengamiento se calculará aplicando el coeficiente resultante de dividir el 
C.E.R. correspondiente al día anterior al de la fecha de liquidación por el C.E.R. correspondiente al día 
anterior al de la fecha de emisión de la letra. 

h) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

i) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimien- 
to. 

j) Procedimiento de ajuste: El ajuste se calculará desde la fecha de emisión y hasta la de ven- 
cimiento sobre el valor nominal de la Letra, aplicándose al efecto el coeficiente resultante de dividir el 
C.E.R. correspondiente al día anterior al de la fecha de vencimiento por el C.E.R. correspondiente al 
día anterior al de la fecha de emisión de la Letra. 

k) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 500.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 1 8 



— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

I) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

10. Letras del BCRAen Pesos ajustables por el C.E.R.a546días (539 días de plazo remanente): 

a) Denominación: Letra del BCRA en Pesos ajustables por el C.E.R., con fechas de emisión: 
01 .10.2003 y de vencimiento: 30.03.2005. 

b) Fecha de licitación: 07.10.2003. 

c) Horario: se recibirán ofertas de 12:00 a 15:00 hs. 

d) Importe a ser colocado: $VN 30.000.000.- 

e) Fraccionamiento mínimo: $VN 1.- 

f) Fecha de liquidación: 08.1 0.2003. 

g) Procedimiento para ofertar estas Letras: El precio de la oferta deberá contemplar el C.E.R. 
devengado. A tal efecto, el devengamiento se calculará aplicando el coeficiente resultante de dividir el 
C.E.R. correspondiente al día anterior al de la fecha de liquidación por el C.E.R. correspondiente al día 
anterior al de la fecha de emisión de la letra. 

h) Forma de liquidación: Mediante débito directo en la cuenta corriente en pesos del oferente en el 
Banco Central o en la cuenta corriente en el Banco Central que indique el oferente con conformidad de 
su titular, el que será efectuado a las 12:00 hs. de la fecha de liquidación. 

i) Amortización: Total al vencimiento, mediante crédito en las cuentas corrientes en pesos en el 
Banco Central de los tenedores registrados en la CRYL al cierre del día hábil anterior al de vencimiento. 

j) Procedimiento de ajuste: El ajuste se calculará desde la fecha de emisión y hasta la de ven- 
cimiento sobre el valor nominal de la Letra, aplicándose al efecto el coeficiente resultante de dividir el 
C.E.R. correspondiente al día anterior al de la fecha de vencimiento por el C.E.R. correspondiente al 
día anterior al de la fecha de emisión de la Letra. 

k) Importe de las ofertas: 

— Tramo competitivo: Mínimo de $VN 500.000.- y Múltiplo de $VN 100.000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Jurídicas, Mínimo de $VN 1 0.000.- y múltiplo de $VN 1 .000.- 

— Tramo no competitivo: Per. Físicas, Mínimo y múltiplo de $VN 1 .000.- 

I) Destino de la colocación: 70% tramo competitivo y 30% tramo no competitivo. 

A esta licitación se le aplica la reglamentación divulgada por la Comunicación "B" 7621 . 

e. 21/10 N°429.354v. 21/10/2003 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "B" 8008 - 07/10/2003 - Ref.: Circular Títulos Públicos Nacionales. Licita- 
ción de Letras del Banco Central de la República Argentina en Pesos. Ampliación. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. y por su intermedio a los sectores interesados a fin de comunicarles que con 
relación a lo dispuesto en la comunicación B 8007, se ha resuelto ampliar los importes a ser ofrecidos 
en Letras del BCRA en pesos a 357 días hasta la suma de $VN 1 1 7.664.000.-; en Letras del BCRA en 
pesos a 539 días hasta la suma de $VN 1 99.671 .000.- 

e. 21/10 N°429. 353 v. 21/10/2003 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "C" 36.219 - 26/09/2003 - Ref.: Comunicación "B" 7996. Fe de erratas. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. para subsanar un error de transcripción detectado en la Comunicación "B" 
citada en la referencia. 

En tal sentido, donde dice: "en Letras del BCRA en pesos a 336 días hasta la suma de -$VN 
23.900.000.-", debe decir "en Letras del BCRA en pesos a 336 días hasta la suma de $VN 23.290.000.-" 

e. 21 /1 0N° 429.363 v. 21/1 0/2003 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "C" 36.274 - 02/10/2003 - Ref.: Comunicación "B" 8003. Fe de erratas. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. para subsanar el error de transcripción detectado en el punto 2. TRAMOS II 
- V NO COMPETITIVOS en la denominación de los Bonos divulgado por la Comunicación "B" citada en 
la referencia. 

En tal sentido, donde dice: "Certificados de Cancelación de Obligaciones de la Provincia del 
Chaco - QUEBRACHOS -, debe decir: "Certificados de Cancelación de Obligaciones de la Provincia 
de Corrientes - CECACOR -". 

e. 21 /1 0N° 429.364 v. 21/1 0/2003 

BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "C" 36.260 - 02/10/2003 - Ref.: Comunicación "A" 3678. Exportaciones de 
bienes bajo el régimen de precios revisables. 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. a los efectos de aclarar que en los casos de exportaciones de bienes realiza- 
das bajo el régimen de precios revisables, cuando el permiso de embarque provisorio ES02 (Destina- 
ción Suspensiva de Exportación de Mercaderías con Precios Revisables), tenga fecha de oficializa- 
ción anterior al 6.1 2.2001 , y el permiso de embarque definitivo EC08 (Destinación Definitiva de Expor- 



tación de Mercaderías Previamente Exportadas al Amparo de Precios Revisables) haya sido oficializa- 
do a partir de esta última fecha, inclusive, las entidades financieras pueden dar el cumplido de embar- 
que del permiso definitivo, en la medida que la empresa haya dado cumplimiento a las normas que le 
sean de aplicación de acuerdo a la fecha de cobro y disposición de los fondos correspondientes a ese 
embarque, y que se cumplan las restantes normas dadas a conocer por la Comunicación "A" 3678. 

e. 21/10 N° 429.380 v. 21/10/2003 



BANCO CENTRAL DE LA REPÚBLICA ARGENTINA 

COMUNICACIÓN "C" 36.289 - 06/1 0/2003 - Ref.: Modelo de Información Contable y Financie- 
ra (MICoFi). Régimen Informativo Contable Mensual (RICM). Seguimiento de anticipos y 
préstamos de prefinanciación adeudados al exterior (R.l. - S.A.P.P.). 

A LAS ENTIDADES FINANCIERAS: 

Nos dirigimos a Uds. con el objeto de subsanar un error incurrido en la transcripción del texto 
correspondiente a las disposiciones dadas a conocer a través de la Comunicación "A" 401 2. 



ta. 



A tales efectos, se acompaña la hoja que corresponde en reemplazo de la oportunamente provis- 

e. 21/1 0N° 429.381 v. 21/10/2003 



El Banco Central de la República Argentina, notifica al señor Osear Ballerca que mediante Reso- 
lución N ° 80 del 1 8/07/03 el Superintendente de Entidades Financieras y Cambiarías dispuso instruirle 
el Sumario N°3068, Expediente N° 100119/02 —conforme con el Artículo 8 o de la Ley del Régimen 
Penal Cambiario N ° 1 9.359, texto según Decreto N ° 480/95 — y correrle traslado por el término de diez 
días hábiles bancarios para presentar descargo y ofrecer prueba en este Banco, Reconquista 266, 
Capital Federal, Departamento de Sustanciación de Sumarios Cambiarios, Edificio Reconquista 250, 
Piso 5°, Oficina 502, de 10 a 15 hs. Publíquese por 5 (cinco) días. 

MANUEL A. IZURA, Analista ppal. de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. Gerencia de Asun- 
tos Contenciosos. — MAURO FINOCCHIARO, Subgerente de Asuntos Contenciosos en lo Cambiario. 
Gerencia de Asuntos Contenciosos. 



GERENCIA DE ASUNTOS CONTENCIOSOS 



e. 21 /1 N ° 429.360 v. 27/1 0/2003 



El Banco Central de la República Argentina notifica al señor Pablo Alfredo TRUSSO (D.N.I. 
N°1 1.774.401) que en el Sumario N°975 - Expediente N° 100.535/99 instruido al Ex Banco Crédito 
Provincial Sociedad Anónima y a diversas personas físicas, el Directorio del Banco Central de la 
República Argentina ha dictado la Resolución Final N° 57 del 20.02.2003 que le impuso la siguiente 
sanción en los términos del artículo 41 , incisos 3) y 5) de la Ley N ° 21 .526: multa de $ 432.000 (pesos 
cuatrocientos treinta y dos mil) e inhabilitación permanente. El importe de la multa impuesta deberá 
ser depositado en este Banco Central en "CUENTAS TRANSITORIAS PASIVAS - MULTAS - LEY DE 
ENTIDADES FINANCIERAS - ARTICULO 41", dentro de los 5 (cinco) días contados a partir de la 
última publicación del presente, bajo apercibimiento de perseguirse su cobro por la vía de ejecución 
fiscal. Se hace saber que por Resolución N° 312 del 31.7.2003 del Directorio ha sido aprobado un 
régimen de facilidades de pago de las multas, que se encuentra a su disposición en esta Institución; 
toda presentación al respecto deberá dirigirse a la Gerencia de Créditos del B.C.R.A con copia a la 
Gerencia de Asuntos Contenciosos. Dentro del plazo de 1 5 (quince) días hábiles, a partir de la publica- 
ción del presente, podrán interponer el recurso previsto en el artículo 42 de dicha Ley. Publíquese por 
3 (tres) días. 

DIEGO H. PÉCORA, Analista Administrativo. Gerencia de Asuntos Contenciosos. — SONIA M. 
PERCIAVALLE, Jefe del Departamento de Sustanciación de Sumarios Financieros. Gerencia de Asun- 
tos Contenciosos. — AGUSTÍN B. GARCÍA ARRIBAS, Subgerente de Asuntos Contenciosos en lo 
Financiero. Gerencia de Asuntos Contenciosos. 

e. 21 /1 N ° 429.362 v. 23/1 0/2003 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

Disposición N° 557/2003 AFIP 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS. Estructura organizativa. Su modi- 
ficación. 

Bs.As., 10/10/2003 

VISTO, que por los Decretos Nros. 646 del 1 1 de julio de 1 997, 62 del 29 de enero de 1 999, 1 231 
del 2 de octubre de 2001 y 1647 del 13 de diciembre de 2001 y la Disposición N°128 (AFIP) del 9 de 
marzo de 1998 (t.o. por Disposición N°37 (AFIP) del 18 de enero de 1999 y sus modificatorias), se 
aprobó la estructura organizativa de este Organismo, y 

CONSIDERANDO: 

Que la Subdirección General de Operaciones Aduaneras del Interior propone emplear seis (6) 
cargos de nivel de Sección actualmente disponibles para crear sendas unidades de Capacitación en 
las Direcciones Regionales de su jurisdicción. 

Que en orden a su incumbencia en la materia, la Subdirección General de Recursos Humanos, a 
través de su dependiente Dirección de Capacitación, se ha expedido en forma favorable respecto de 
tal proyecto. 

Que en tal sentido, se entiende que la medida redundará en una mejora de la calidad del servicio 
de capacitación, en aspectos tales como alcance, diversificación de ofertas, entre otros. 

Que a efectos de instrumentar lo propuesto, resulta necesario dar reflejo estructural a las Seccio- 
nes de que se trata, procediendo a su nominación y asignación de tareas. 

Que el Comité de Análisis de Estructura Organizacional — Disposición N° 404/03 (AFIP) — ha 
tomado la intervención que le compete. 

Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 6 ° del Decreto N ° 61 8/97, el suscrip- 
to se encuentra facultado para dictar la presente medida. 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 1 9 



Por ello, 4. Relevar e impulsar la suscripción de convenios de capacitación externa con entidades educati- 

vas o especializadas en temas afines al interés de la Dirección Regional. 
EL ADMINISTRADOR FEDERAL 

DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 
DISPONE: 

6. Intervenir en la administración y evaluación de las pruebas de competencia que se le encomien- 
ARTICULO 1 " — Transferir un (1) cargo de Jefe de Sección del cupo de la Subdirección General den, en procesos de incorporación de personal, asignación de adicionales, etc. 
de Operaciones Aduaneras del Interior a cada una de las Direcciones Regionales Aduaneras Posa- 



5. Entender en la evaluación del desarrollo de los cursos que se dicten. 



das, Córdoba, Mendoza, Rosario, La Plata y Comodoro Rivadavia. 

ARTICULO 2° — Determinar que las unidades orgánicas transferidas por el artículo anterior pa- 
sen a denominarse "Capacitación", con la acción y las tareas contenidas en el Anexo B que forma 
parte integrante de la presente. 

ARTICULO 3° — Reemplazar en la estructura organizativa vigente los Anexos A17, B07, B17 — 
en la parte pertinente — y C, por los que se aprueban por la presente. 

ARTICULO 4 o — Regístrese, comuniqúese, publíquese, dése a la DIRECCIÓN NACIONAL DEL 
REGISTRO OFICIAL y archívese. — Dr. ALBERTO R. ABAD, Administrador Federal. 



7. Proveer a la Dirección de Capacitación toda la información de gestión para la supervisión fun- 
cional que le compete. 

8. Asesorar — en los aspectos de su competencia — a la Dirección Regional y sus dependencias. 

9. Entender en la difusión externa de normas impositivas y previsionales en las entidades interme- 
dias que agrupan a profesionales, productores, comerciantes, industriales, etc. 

10. Entender en la evacuación de consultas y solicitudes de su competencia efectuadas por enti- 
dades que nuclean los distintos sectores económicos y profesionales. 

1 1 . Administrar la biblioteca de la Dirección Regional y asesorar sobre el uso de la misma. 



ANEXO A1 7 



OPERACIONES 
ADUANERAS DEL 

INTERIOR 



COORDINACIÓN 
JURÍDICA 



EVALUACIÓN Y 

ASESORAMIENTO 

INFORMÁTICO 



SUPERVISIÓN 
REGIONAL 



ZONAS 
PRIMARIAS Y 
FRONTERAS 



COORDINACIÓN Y 
SEGUIMIENTO 

OPERATIVO 



ADMINISTRATIVO Y 
FINANCIERO 







JURIDICA 


























FISCALIZACIÓN Y 

VALORACIÓN DE 

IMPORTACIÓN 
















FISCALIZACIÓN 
DE OPERACIO- 
NES ADUANERAS 


— 












FISCALIZACIÓN Y 
VALORACIÓN DE 
EXPORTACIÓN 






























_- 


FISCALIZACIÓN 

EXTERNA 






INVESTIGACIÓN. 

CONTROL Y 
PROC. EXTERNOS 




l 








REGIONAL 

ADUANERA 

-TIPO- 






ANÁLISIS Y 
SELECCIÓN 






























ADUANA 












CAPACITACIÓN 
















ADMINISTRATIVA 
Y FINANCIERA 
















COMERCIALIZA- 
CION DE REZA- 
GOS Y SECUEST. 













SUBDIR. GENERAL 



DIRECCIÓN 



DEPARTAMENTO T 



DIVISIÓN 



SECCIÓN 



ZD 



A DIRECCIÓN REGIONAL POSADAS LE CORRESPONDE LAS ADUANAS DE: BARRANQUERAS. S. DE IRIGOYEN. 

CLORINDA . CORRIENTES, FORMOSA. GOYA, IGUAZU. OBERA. PASO DE LOS LIBRES, POSADAS, SAN JAVIER Y SANTO 

TOME. 

A DIRECCIÓN REGIONAL CÓRDOBA LE CORRESPONDE LAS ADUANAS DE: CÓRDOBA, JUJUY, LA QUIACA, LA RIOJA, 

ORAN, POCITOS, SALTA, TINOGASTA Y TUCUMAN. 

A DIRECCIÓN REGIONAL MENDOZA LE CORRESPONDE LAS ADUANAS DE: ESQUEL MENDOZA, NEUQUEN, SAN CARLOS 

DE BARILOCHE, SAN JUAN, SAN LUIS, SAN MARTIN DE LOS ANDES Y SAN RAFAEL 

A DIRECCIÓN REGIONAL ROSARIO LE CORRESPONDE LAS ADUANAS DE: COLON. C. DEL URUGUAY, CONCORDIA, 

DIAMANTE, GUALEGUAYCHU, PARANÁ, ROSARIO, SAN LORENZO, SANTA FE Y VILLA CONSTITUCIÓN. 

A DIRECCIÓN REGIONAL LA PLATA LE CORRESPONDE LAS ADUANAS DE: BAHÍA BLANCA, CAMPANA, LA PLATA, MAR 

DEL PLATA NECOCHEA, SAN ANTONIO OESTE, SAN NICOLÁS, SAN PEDRO Y VILLA REGINA. 

A DIRECCIÓN REGIONAL CDORO. RIVADAVIA LE CORRESPONDE LAS ADUANAS DE: C. RIVADAVIA, PUERTO DESEADO. 

PUERTO MADRYN, RIO GALLEGOS, RIO GRANDE, SANTA CRUZ Y USHUAIA. 



ANEXO B07 



DIRECCIÓN GENERAL IMPOSITIVA 

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE OPERACIONES IMPOSITIVAS II 

DIRECCIÓN REGIONAL- INTERIOR 

DIVISIÓN CAPACITACIÓN 



ANEXO B1 7 

DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS 

SUBDIRECCIÓN GENERAL DE OPERACIONES ADUANERAS DEL INTERIOR 

DIRECCIÓN REGIONAL ADUANERA 

SECCIÓN CAPACITACIÓN 

ACCIÓN 

Entender en la capacitación del personal de la Dirección Regional Aduanera y de las unidades 
que le dependen, con el objeto de mejorar su eficiencia operativa, bajo la supervisión funcional de la 
Dirección de Capacitación. 

TAREAS 

1 . Relevar las necesidades de capacitación correspondiente a la Dirección Regional Aduanera y 
sus unidades dependientes, establecer prioridades y trasmitirlas a la Dirección de Capacitación. 

2. Participar en la organización y/o ejecución de los programas destinados a la formación y desa- 
rrollo del personal del área. 

3. Diseñar y ejecutar actividades de capacitación, según los programas preparados por la Direc- 
ción de Capacitación y/o de elaboración propia previamente aprobados. 

4. Realizar la difusión de las acciones de capacitación de su jurisdicción. 

5. Colaborar con la Dirección de Capacitación en la detección y formación de potenciales instruc- 
tores. 

6. Interactuar con la División Capacitación de la Dirección Regional (DGI) respectiva, a efectos de 
llevar a cabo actividades que persigan objetivos comunes. 

7. Propiciar acciones de capacitación externa sobre temáticas aduaneras con entidades educati- 
vas especializadas, cuando no puedan atenderse con recursos propios. 

8. Adecuar los diferentes materiales didácticos disponibles, de acuerdo con los programas elabo- 
rados por el área correspondiente. 

9. Mantener un registro actualizado de las acciones realizadas, que incluya temáticas abordadas; 
instructores y agentes participantes. 

1 0. Entender en la difusión externa de normas aduaneras en las entidades intermedias que agru- 
pan a profesionales, productores, comerciantes, industriales, etc. 



ANEXO C REGIONALES ADUANERAS 


JURISDICCIÓN ADMINISTRATIVA 


CARGOS DE JEFATURA 


SECCIÓN 


OFICINA 


Subdirección General de Operaciones Aduaneras del Interior 


278 (*) 


153 (*) 



(*) Corresponde a las Aduanas del Interior. Hasta el 5% del cupo establecido a nivel de Sección 
podrá ser asignado a las Direcciones Regionales Aduaneras por la Subdirección General de Operacio- 
nes Aduaneras del Interior a propuesta de la Dirección Regional Aduanera respectiva y previa inter- 
vención del Comité de Análisis de la Estructura Organizacional (Disposición N° 404/03). 

e. 21 /1 0N° 429.400 v. 21/1 0/2003 

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 



ACCIÓN 



Entender en la capacitación del personal de la Dirección Regional de la jurisdicción geográfica 
que se le asigne, bajo la supervisión funcional de la Dirección de Capacitación con el objeto de mejorar 
su eficiencia operativa, 

TAREAS 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

Disposición N° 554/2003 

Abogado Jorge Augusto DEPETRIS (Legajo N° 26.950-6) - S/Designación en el carácter de 
Jefe Titular de la División Apoyo Aduanero dependiente de la Dirección de Programas y 
Normas de Fiscalización. 



1 . Realizar el dictado de cursos y/o conferencias para el personal de la Dirección Regional de la Bs. As., 10/10/2003 
jurisdicción geográfica que se le asigne, según los programas preparados por la Dirección de Capaci- 
tación y otros generados en el área. VISTO la Disposición N°291/02 (AFIP) del 21 de junio de 2002, y 



2. Promover la adecuación del material didáctico de acuerdo con los programas preparados por el 
área correspondiente. 

3. Participar en la organización y/o ejecución de los programas destinados a la formación y desa- 
rrollo del personal. 



CONSIDERANDO: 

Que por el citado acto dispositivo fue seleccionado el Abogado Jorge Augusto DEPETRIS para 
cubrir el cargo de Jefe de la entonces División Apoyo a la Verificación Aduanera de la Dirección de 
Programas y Normas de Fiscalización, en función al resultado del respectivo concurso interno. 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 20 



Que en dicha oportunidad y en virtud de lo establecido por el artículo 1 °del Decreto N°25 del 23 
de diciembre de 2001 , modificado por su similar N ° 1 1 3 del 1 6 de enero de 2002, regía el congelamien- 
to de todas las vacantes existentes en la Administración Pública Nacional y en todos los entes y 
organismos a que se refiere el artículo 2 ° del Decreto N ° 23 del 23 de diciembre de 2001 , facultando al 
PODER EJECUTIVO NACIONAL, para autorizar excepciones. 

Que por tal motivo quedó diferida la designación del Abogado DEPETRIS en el carácter de Jefe 
Titular de la Unidad de Estructura de que se trata. 

Que por la Disposición N°327/02 (AFIP) fue eliminada — entre otras — de la Estructura Organiza- 
tiva de la Repartición, la División Apoyo a la Verificación Aduanera y se creó la División Apoyo Aduane- 
ro, en la cual fue designado Jefe Interino el agente de que se trata mediante la Disposición N° 396/02 
(AFIP), con la aclaración de haber sido oportunamente seleccionado, en virtud de su condición de 
ganador del respectivo concurso. 

Que teniendo en cuenta que por el artículo 2 ° del Decreto N ° 1 399 del 4 de noviembre de 2001 se 
ha conferido a este Organismo, en su carácter de entidad autárquica, amplias facultades para asignar 
y redistribuir los fondos que le corresponden de acuerdo con el artículo 1 °del citado acto de gobierno, 
a proyectos, programas, tareas y actividades, así como para determinar la planta de personal, su 
distribución y la asignación de dotaciones a las distintas Unidades de Estructura. 

Que asimismo por el Decreto N°491 del 12 de marzo de 2001, reglamentado por su similar N° 601 
de fecha 1 1 de abril de 2002 se estableció que toda designación, asignación de funciones, promoción 
y reincorporación de personal en cargos de planta permanente y no permanente en el ámbito de la 
Administración Pública, centralizada y descentralizada, será efectuada por el PODER EJECUTIVO 
NACIONAL, a propuesta de la Jurisdicción o Entidad correspondiente. 

Que en consecuencia, en las actuales condiciones puede disponerse la designación del Abogado 
DEPETRIS en el carácter de Jefe Titular de la División Apoyo Aduanero de la Dirección de Programas 
y Normas de Fiscalización "ad referendum" del PODER EJECUTIVO NACIONAL a cuyo efecto se 
impulsará el dictado del pertinente acto de gobierno, de conformidad a lo establecido en los Decretos 
mencionados en el considerando precedente. 

Que la presente medida se practica dentro de las previsiones presupuestarias de esta Administra- 
ción Federal. 

Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por los artículos 4 ° y 6 ° del Decreto N ° 61 8/97 y 2 ° 
del Decreto N ° 1 399/01 , procede disponer en consecuencia. 

Por ello, 

EL ADMINISTRADOR FEDERAL 
DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL 
DE INGRESOS PÚBLICOS 
DISPONE: 

ARTICULO 1 o — Designar al Abogado Jorge Augusto DEPETRIS (Legajo N° 26.950-6) en el 
carácter de Jefe Titular de la División Apoyo Aduanero de la Dirección de Programas y Normas de 
Fiscalización. 

ARTICULO 2 o — Promover al Abogado Jorge Augusto DEPETRIS a la Categoría CTA. 03 con 
funciones de Jefe de División, del Cuadro de Ordenamiento de Cargos (Funciones) previsto por el 
Convenio Colectivo de Trabajo N° 56/92 "E". 

ARTICULO 3° — Establecer que lo dispuesto en los artículos 1 ° y 2° de la presente, es "ad 
referendum" del PODER EJECUTIVO NACIONAL, a cuyo efecto se impulsará el dictado del pertinente 
acto de gobierno, de conformidad a lo establecido en los Decretos Nros. 491 y 601 del 12 de marzo y 
1 1 de abril de 2002, respectivamente. 

ARTICULO 4 o — Regístrese, comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro 
Oficial y archívese. — Dr. ALBERTO R. ABAD, Administrador Federal. 

e. 21 /1 N ° 429.404 v. 21 /1 0/2003 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 
Disposición N° 555/2003 
Acuerdo Preventivo Extrajudicial. 

Bs.As., 10/10/2003 

VISTO necesidades funcionales, y 

CONSIDERANDO: 

Que mediante la Ley N°25.589 se modificó el régimen de Acuerdo Preventivo Extrajudicial previs- 
to en la Ley N° 24.522. 

Que corresponde en consecuencia, designar a los abogados que ejercerán la representación del 
FISCO NACIONAL (ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS) en la tramitación de 
las actuaciones a que den lugar las previsiones contenidas en el Título II, Capítulo Vil de la Ley 
N° 24.522, modificada por su similar N° 25.589. 

Que la Subdirección General de Operaciones Impositivas I ha efectuado la propuesta respectiva, 
contando con la conformidad de la Dirección General Impositiva. 

Que la Dirección de Asuntos Legales Administrativos ha tomado la intervención que resulta de su 
competencia. 

Que de acuerdo a lo normado por los Artículos 4°, 6° y 9 o del Decreto N° 61 8/97 procede disponer 
en consecuencia. 

Por ello, 

EL ADMINISTRADOR FEDERAL 
DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL 
DE INGRESOS PÚBLICOS 
DISPONE: 

ARTICULO 1 °— La representación de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLI- 
COS en la tramitación de las actuaciones a que den lugar las previsiones contenidas en el Título II, 



Capítulo Vil de la Ley N ° 24.522, modificada por su similar N ° 25.589, será ejercida en forma conjunta, 
separada o indistinta por los representantes del FISCO NACIONAL detallados en la planilla anexa al 
artículo 1 ° de la Disposición N° 500/98 (AFIP) y los que en el futuro se incorporen a la misma. 

ARTICULO 2°— Los representantes del FISCO NACIONAL que se designan por la presente 
Disposición, deberán ajusfar su actuación a las instrucciones que al respecto le sean impartidas, por 
parte de esta Administración Federal. 

ARTICULO 3 o — Ratificar toda representación asumida por parte del FISCO NACIONAL, que 
haya tenido por objeto las causales contempladas en el artículo 1 °. 

ARTICULO 4 o — Regístrese, comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro 
Oficial y archívese. — Dr. ALBERTO R. ABAD, Administrador Federal. 

e. 21/10 N°429.402v. 21/10/2003 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

DIRECCIÓN GENERAL IMPOSITIVA 

Disposición N° 180/2003 

Designación de Representantes del FISCO NACIONAL (AFIP) para actuar ante los Tribuna- 
les de la Capital Federal y la Provincia de Buenos Aires. 

Bs.As., 15/10/2003 

VISTO las necesidades funcionales de la Dirección de Contencioso, y 

CONSIDERANDO: 

Que en atención a las mismas resulta necesario designar un nuevo representante del FISCO 
NACIONAL para actuar ante los Tribunales de la Capital Federal y de la Provincia de Buenos Aires. 

Que la Dirección de Contencioso, ha formulado la propuesta respectiva, contando con la confor- 
midad de la Subdirección General de Legal y Técnica Impositiva. 

Que la Dirección de Asuntos Legales Administrativos ha tomado la intervención que resulta de su 
competencia. 

Que en ejercicio de las atribuciones conferidas por los artículos 4 o y 6 o del Decreto N° 61 8 del 10 
de julio de 1997, procede disponer en consecuencia: 

Por ello, 

EL DIRECTOR GENERAL 

DE LA DIRECCIÓN GENERAL IMPOSITIVA 

DISPONE: 

ARTICULO 1 ° — Designar al abogado de la Dirección de Contencioso, Luis Alberto REY (D.N.I. 
N "18.182. 171, Legajo N° 32.281/70) para que actuando en forma conjunta, separada o indistinta con 
los demás letrados apoderados pertenecientes a dicha jurisdicción, asuma la representación y defen- 
sa del FISCO NACIONAL (ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS) en los siguien- 
tes casos: 

a) En los juicios contra el FISCO NACIONAL (ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS 
PÚBLICOS) que se promuevan o se hayan promovido ante los Tribunales de la Capital Federal y la 
Provincia de Buenos Aires de cualquier fuero o instancia a raíz de demandas o recursos contenciosos 
autorizados por las disposiciones legales que rigen los impuestos, actualizaciones, derechos, multas, 
recargos, intereses y demás gravámenes cuya aplicación, percepción y fiscalización sean responsabi- 
lidad de la DIRECCIÓN GENERAL IMPOSITIVA de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS 
PÚBLICOS. 

b) En los juicios o incidentes de cualquier naturaleza, que se promuevan para ejecutar o proveer 
lo conducente a la ejecución de las sentencias dictadas en los juicios antes mencionados y sus acce- 
sorios, ejerciendo toda clase de acciones tendientes a tal fin. 

c) En todo otro juicio o incidente en que se dé intervención o corra vista al FISCO NACIONAL 
(ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS), por cuestiones relacionadas con la apli- 
cación, percepción o fiscalización de las contribuciones y/o gravámenes referidos. 

d) En las demandas o recursos presentados ante el TRIBUNAL FISCAL DE LA NACIÓN. 

ARTICULO 2°— El representante del FISCO NACIONAL no podrá allanarse, desistir total o par- 
cialmente, transar, percibir, renunciar o efectuar remisión o quita de derechos, salvo autorización ex- 
presa y por escrito de la ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESPS PÚBLICOS. 

ARTICULO 3° — Sin perjuicio de las facultades de esta Dirección General para certificar la perso- 
nería, ésta también podrá certificarse por el Director de la Dirección de Contencioso. 

ARTICULO 4° — La Representación Judicial que se atribuye en esta Disposición no revoca la 
personería de los funcionarios anteriormente designados para actuar como representantes del FISCO 
NACIONAL en la expresada jurisdicción. 

ARTICULO 5° — Regístrese, comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro 
Oficial y archívese. — Lie. HORACIO CASTAGNOLA, Director General, Dirección General Impositiva, 
Administración Federal de Ingresos Públicos. 

e. 21/10 N°429.403v. 21/10/2003 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 
DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS 

Aduana de Oran, 1 0/1 0/2003 

En los Sumarios Contenciosos de referencia que se tramitan por ante esta Aduana de Oran, se 
NOTIFICA y HACE SABER a los interesados que se detallan de las Resoluciones Fallos recaídas en 
las distintas causas y cuyo texto expresa: "ORAN ....Y VISTO ...Y CONSIDERANDO... RESUELVO: 
ART 1 "CONDENAR a.. .con el comiso de la mercadería en infracción. Art. 2°CONDENAR a ....ART 3° 
FORMULAR CARGO ....e intimar a su pago conforme Art. 924 y 1122 CA. ART. 4° POR SECCIÓN 
CONTADURÍA ....ART 5 o PARA ORDENASE el embargo de mercadería ...ART. 6 o REGÍSTRESE 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 21 



Y NOTIFIQUESE". Fdo.: RAMIRO M. ALFARO, Administrador Aduana de Oran, sita en calle Carlos 
Pellegrini N° 139 Oran (Salta) Se hace saber que podrá recurrir las presentes Resoluciones Fallo 
conforme Art. 1032 y ss del Código Aduanero. 



SUMARIO N° 


IMPUTADOS 


ARTICULO 
IMPUTADO 


IMPORTE 
MULTA 


FALLÓN" 


03-078 


HERRERA Gustavo 


986/987 CA 


$ 584,47 


087/03 


03-098 


TAGUIBAR Sergio 


987 CA 


$ 634,34 


088/03 


03-086 


OLGUIN HILDA 


987 CA 


$1.250,31 


089/03 


03-073 


CASTRO Ana María 


987 CA 


$ 867,49 


090/03 


03-072 


COSTAS CASTILLO Lino 


987 CA 


$517,49 


091/03 


03-064 


BANEGAS Manuel Alberto 


986/987 CA 


$ 523,25 


092/03 


03-087 


QUIROGA Argentina 


986/987 CA 


$ 703,24 


093/03 


03-074 


QUINTANILLA Luis Alfredo 


986/987 CA 


$ 756,45 


094/03 


03-075 


HERRERA Rosa Esther 


986/987 CA 


$ 734,47 


095/03 


03-068 


GUTIÉRREZ MIRANDA Maura 


986/987 CA 


$ 337,06 


096/03 


03-081 


GALINDEZ Marco Javier 


986/987 CA 


$828,57 


097/03 


03-079 


SUELDO Hugo Américo 


986/987 CA 


$681,79 


098/03 


03-080 


ARCE José María 


986/987 CA 


$1.008,68 


099/03 


03-096 


CARDOZO Agustín 


986/987 CA 


$545,56 


100/03 


03-039 


SERRANO Carmen 


985 CA 


$470,92 


101/03 


03-083 


LÓPEZ María de los Angeles 


986/987 CA 


$782,72 


102/03 


03-060 


ZENON Gerónimo Abdon 


947 CA 


$985,18 


103/03 


03-062 


YUCHANI Irma y Otros 


947 CA 


$3.170,94 


104/03 



e. 21 /1 N° 429. 229 v. 21/1 0/2003 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 
DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS 

Aduana de Oran, 1 0/1 0/2003 

Por ignorarse el domicilio de las personas que más abajo se detallan afectados a las Denuncias que 
se tramitan por ante esta Aduana, se NOTIFICA y HACE SABER a los interesados de las Disposiciones 
recaídas en las distintas causas y cuyo texto expresa:"ORAN ....YVISTO ....Y CONSIDERANDO ....DIS- 
PONE: ART. 1 ° DESESTIMAR la denuncia en contra de ART. 2° HACER ENTREGA al interesado de 

la mercadería secuestrada bajo apercibimiento de lo dispuesto por el Art. 41 7 y ss de la Ley 22.41 5 ART. 

3° NO REMITIR a aprobación ART 4 o REGÍSTRESE Y NOTIFIQUESE". Fdo.: RAMIRO M. ALFA- 
RO, Administrador Aduana de Oran, sita en calle Pellegrini N° 139, Oran (Salta). 



DENUNCIA 
DN76-03- 


INTERESADO 


N° DISPOSICIÓN 


777 


CANAVIRI BALBINA 


1328/03 


783 


AGUILARVILMA 


1379/03 


899 


VILLAFANE SERGIO 


1331/03 


722 


RODRÍGUEZ ORTEGA PRIMITIVO 


1320/03 


062 


LOAIZA MARÍA 


1136/03 


386 


CHOQUE VÍCTOR 


1314/03 


141 


CALA FLORES URIJIDA 


1252/03 


894 


GÓMEZ SANTOS 


1325/03 


786 


HINOJOSA RAMONA 


1427/03 


717 


NIETO JUAN 


1430/03 


656 


SEGOVIA ISABEL 


1433/03 


639 


GÓMEZ RAMÓN 


1434/03 


924 


RÍOS LUIS 


1435/03 


793 


CONDORI GARCÍA ANGÉLICA 


1437/03 


774 


VACAZUR FERMÍN 


1438/03 


641 


SALVATIERRA ÁNGEL 


1470/03 


634 


CHOQUE LUCIA 


1471/03 


661 


JURADO JUAN 


1475/03 


647 


DÍAZ OLGA 


1478/03 


651 


FERNANDEZ RUBÉN 


1480/03 


662 


PÉREZ ABDON 


1481/03 


1158 


ROMERO RAFAEL 


1614/03 


406 


ROBLES JOSÉ 


1482/03 


442 


CARDOZO JOSÉ 


1483/03 


927 


VACA CARVAJAL TEÓFILO 


1535/03 


1061 


SEGUNDO MARIANA 


1609/03 


464 


DAVILA ROSMERI 


1556/03 


1078 


PERICÓN JOSEFA 


1559/03 


1122 


BELTRAN MELISA 


1558/03 


797 


CARDOZO BENITA 


1532/03 


941 


PARRAGA JOSÉ 


1534/03 


1022 


DIACO MONICA 


1562/03 


1058 


MORALES LUIS 


1619/03 


655 


CARDOZO EUSTAQUIA 


1479/03 


765 


HERRERA JOSÉ 


1827/03 


895 


PERALES MIRANDA BEATRIZ 


1826/03 


1072 


CHOQUE HERRERA ISABEL 


1824/03 


1244 


GUTIÉRREZ MARÍA 


1823/03 


1344 


APARICIO JORGE 


1822/03 


1345 


MAIDANA MARCELO 


1820/03 


769 


RÍOS HUAILLA JULIA 


1783/03 


885 


VEGA MARÍA 


1781/03 


1463 


SEGUNDO ELSA 


1779/03 


1465 


FERNANDEZ MARÍA 


1 778/03 



e. 21/10 N°429. 230 v. 21/10/2003 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 



DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS 



Aduana de Oran, 1 0/1 0/2003 

Cumplimentando el Inst. Gral. N° 01/98 y 03/99 (DGA) se cita a las personas cuyas denuncias 
fueran afectadas a los instructivos citados para que dentro de los DIEZ (10) días hábiles administrati- 
vos comparezcan en las Denuncias respectivas a los efectos de dar destinación aduanera de las 
mercaderías involucradas en autos, a saber: a) Abandono de la misma a favor del Estado Nacional 
debiendo hacerlo de manera escrita (Carta/Telegrama) o en forma personal mediante Acta, b) Retiro 
de la misma previo pago de los Tributos que pudieren corresponder acreditando indefectiblemente su 
condición de Comerciante caso contrario se tendrá por abandonada la mercadería a favor del Estado 
y se procederá con lo preceptuado por el art. 429 y s.s. de la Ley 22.41 5. Archívese como antecedente. 
ADUANA DE ORAN, Carlos Pellegrini N° 139 Oran (Salta). Fdo.: RAMIRO ALFARO, Administrador 
Aduana de Oran. 



DN76-03 


INTERESADO 


1432 


FERREYRA MIGUEL 


1467 


CASTILLO MIRIAN 


835 


ARCE LUIS 


1468 


TINTILAY VICTORIA 


988 


ZUTARA ROMERO FELIPA 


1028 


VEGA VIVIANA 



DN76-03 


INTERESADO 


1085 


LIQUITAY RAQUEL 


1095 


OVANDO CECILIA 


1097 


PAZ PATRICIA 


823 


HORTUNO HELDON 


834 


TARRAGA MARÍA 


848 


CASTRO ROLANDO 


850 


TRUJILLO MIRTA 


859 


LÓPEZ FEDERICO 


1118 


LÓPEZ MARÍA 


1117 


CASTRO MIGUEL 


1115 


CALDERÓN RÍOS LIDIA 


1113 


RIVERA ÁNGEL 


1112 


TORRES MIGUEL 


1108 


BELMONTE FRANCO 


1104 


MARTÍNEZ AIZA WILFREDO 


1102 


LEYTON VARGAS INOCENCIO 


1077 


BURGOS RAMÓN 


950 


FARFAN SUSANA 


937 


QUISPE ALDANA RENE 


909 


MEDINA ELSA 


890 


FLORES SÁNCHEZ ROBERTO 


1477 


FUNES HÉCTOR 


1447 


QUISPE ELVIRA 


1436 


GARCÍA CILES PEPE 


1479 


MALDONADO GUSTAVO 


1470 


MALDONADO ALEJANDRA 


1473 


ESCOBAR BEATRIZ 


1464 


MÁRQUEZ FLORA 


1466 


VALDIVIEZO FABIOLA 


1440 


TORRES NATALIA 


1434 


RIVERA ELIANA 


1330 


CORONADO CORSO JUAN 


1326 


GÓMEZ LUIS 


1325 


MOGRO ESTELA 


1300 


TORRES RUBÉN 


1299 


RODRÍGUEZ TEJERINA ELÍSEO 


1298 


ALEMÁN JOSÉ 


1297 


VALDEZ CANO CALIXTO 


1296 


FERNANDEZ JOSÉ 


1293 


YURKINA ADRIÁN 


1291 


CASERES MAMAN I TITO 


1290 


RAMIRES JUSTINIANO 


1260 


CHOQUE MARÍA 


1255 


AGUIRRE DORA 


1216 


GUTIÉRREZ ESCALANTE DIOMIRA 


1056 


CORTEZ JAVIER 


1121 


MARTÍNEZ AIZA WILFREDO 


1120 


GUEVARA ÁNGEL 


1337 


TERRAZA ANALIA 


1334 


GARECA SEGOVIA ISABEL 


1320 


MAMANI TEODORO 


1227 


MAMANI JUAN 


1215 


PAZ MARÍA 


1180 


LEIVA LOURDES 


1162 


CUENCA OMAR 


1152 


LEÓN APAZA IVONNE 


929 


VILCAJOSE 


914 


RODRÍGUEZ FANNY 


907 


PINO MIGUEL 


891 


ZENTENO NATIVIDAD 


1063 


ARIAS ARIEL 


407 


VILLALOBO JOSÉ 


645 


ALE JOSÉ 


638 


CHOQUE AVEL 


635 


VILLAFANE DARDO 


632 


ACUNA CELIA 


631 


SILES EDUARDO 


630 


GOLTUAR AMALIA 


629 


VELAZQUEZ JUANA 


620 


PETRELLI LUIS 


625 


VACA FLAVIO 


627 


BARTOLO MARIO 


659 


BASOALTO JORGE 


648 


GARCÍA HÉCTOR 


653 


CARRIZO TANIA 


654 


TOLABA ANDREA 


663 


ARMELLA ACOSTA MARY 


666 


CANO ANA 


650 


CRUZ TICONA GERMÁN 


644 


ARDILES NANCI 


642 


MIRANDA BEATRIZ 


058 


ESTRADA DEYSI 


071 


RIVERO YOLANDA 


518 


MORALES JORGE 


517 


BACUR IRMA 


403 


GEREZ VÍCTOR 


305 


CRUZ ANTONIO 


628 


ORTIZ MARTIN 


045 


ROMERO ELBA 


056 


BENITES NORMA 


439 


RÍOS MARCELINA 


657 


TEJERINA CORONEL LIDIA 


664 


MIRANDA MIRIAN 


665 


RUIZ NOEMI 


636 


BARANADO MARCELO 


618 


FARFAN MARÍA 


626 


AVILA JAVIER 


973 


VIDES CRISTINA Y OTROS 


283 


RAMOS PALACIO JORGE 


770 


TARIFA ADELA 


672 


SULCA EDUVIGES 


670 


MORENO CARMEN 


281 


CONDORI NELSON 


282 


SEGUNDO MARCOS 


616 


MIRANDA MERY 


575 


JURADO QUISPE EUSEBIA 


617 


TOLABA ISABEL 


668 


IBARRA MAMANI FRANCISCO 


1010 


MAMANI AURORA 


1007 


YUCRA PAULINA 


949 


PARRA GLADYS 


917 


ACOSTA JAVIER 


887 


PAREDEZ VILLCA MARCO 


817 


VIDES MABEL 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 22 



DN76-03 


INTERESADO 


1024 


MARTÍNEZ ILDA 


1025 


TORRES SUSANA 


1042 


CHOQUE MONICA 


1044 


VELASQUEZ JOSÉ 


1047 


RUEDA SUSANA 


704 


SUBÍA SEVERA 


737 


BALBERDE LIDIA 


1046 


PRADO ELVIRA 


1183 


LIZARRAGA VERÓNICA 


773 


MIRANDA MARCELA 


743 


FARFAN YANE 


708 


TORO N ELI DA 


699 


IBARRA LILIANA 


784 


ACHOCALLA DELIA 


806 


TORRES BUENABENTURA 


1185 


FLORES LIDIA 


1184 


TEJERINA LÍBER 


1176 


GÓMEZ ESTER 


1169 


CORNEJO ANALIA 


1163 


GAMBOA RAMÓN 


1161 


ARIAS MARIO 


1160 


ROMANO RAÚL 


1159 


ROJAS LUIS 


1156 


RUIZ ANTONIO 


1151 


SUBELZA JOSÉ 


1150 


ANARDE RICARDO 


1129 


SILVA JOSÉ 


1099 


MENESE LUISA 


1055 


FERNANDEZ RODRIGO 


1053 


JURADO OLGA 


1049 


GUALAMPA LUISA 


1048 


DELGADO ARAMAYO ABEL 


916 


CHOQUE RAQUEL 


675 


LÓPEZ RAÚL 


1171 


CARRIZO MARÍA 


1168 


ZANCHEZ MARÍA 


1179 


RODRÍGUEZ SOLEDAD 


678 


ANDRADA ROSA 


1174 


SPITALERI SILVIA 


713 


ARAMAYO NILDO 


1035 


BALCAS JULIA 


1043 


RODRÍGUEZ RAÚL 


1054 


MARAZ GUADALUPE 


1340 


CONDORI JUAN 


447 


RAMOS MARÍA 


696 


MAMAN I LORENZA 


697 


MIRANDA FELISA 


698 


IBANEZ MÁXIMA 


706 


INCA BERTA 


710 


MEDINA JUAN 


738 


TOLEDO MARÍA 


742 


CAAILE WALDO 


753 


AUZZA BERTA 


766 


OCAMPO JACINTO 


787 


SEGUNDO DIEGO 


790 


ALVARADO ESTEBAN 


803 


VILLA ISIDRO 


871 


ALEMÁN ELSA 


881 


PERALES MARGARITA 


886 


AGUIELERA MARINA 


888 


FLORES ROXANA 


1223 


FARFAN MARÍA 


974 


BURGOS FLORINDA 


1249 


LÓPEZ ESTER 


1292 


REJAMUZO DANTE 


1301 


ARROYO GENARA 


1409 


PEREYRA JUAN 


683 


FLORES CAROLINA 


721 


DAVILA CARINA 


800 


RODRÍGUEZ VERÓNICA 


775 


TORDOYA CAROLINA 


764 J 


ROMERO TORRES 


758 


ARIAS GRISELDA 


715 


ROMERO GISELA 


680 


RODRÍGUEZ GUMERCINDA 


682 


SILVA SERAPIO 


714 


PERALTA CATALINA 


767 


MAMANI PAULINA 


1419 


JORGE EDGARDO 


1420 


CARO MANUEL 


458 


GUTIÉRREZ ROSARIO 


684 


URZAGASTE ROSA 


690 


PÉREZ ELSA 


724 


CASTRO ANA 


477 


BULACIO DANTE 


776 


PACHECO FERMÍN 


788 


CRUZ SIXTO 


882 


ROMERO NELIDA 


943 


VERA ESTER 


1346 


ABREGU CESAR 


1348 


SORIA NELIDA 


1317 


ESCALERA MIRTA 


946 J 


GARECA ORTIZ DANIEL 


716 


IBARRA RAMÓN 


801 


VELARDE MARCELO 


1273 


GONZÁLEZ DEISI 


1295 


VELAZQUEZ DANIEL 


1219 


MARTÍNEZ EMILIO 


1222 


REYES ALICIA 


1239 


ROJAS JULIÁN 


1245 


ARIAS MARÍA 


1246 


SEGOVIA CARLOS 


1252 


GONZÁLEZ NÉSTOR 


1274 


VARGAS EPIFANÍA 


1294 


rodríguez elíseo 


1307 


RIQUELME ROSANA 


1309 


PÓRTELA CLAUDIO 


1315 


CALIZAYA YOLANDA 


1321 


CORTEZ SUSANA 


1339 


QUIROGA SERAFINA 


1342 


CHOQUE VÍCTOR 


1478 


GARCÍA DORA 


1481 


VILLARROEL LUCIA 


1441 


ARIAS TERESA 


1476 


MORENO GLADIS 



DN76-03 


INTERESADO 


874 


ESCALANTE BENEDICTA 


985 


SÁNCHEZ ERNESTINA 


987 


GUTIÉRREZ TERESA 


993 


ROMANO ESTELA 


1015 


ALTAMIRANO PLACIDO 


1020 


RÍOS ALEJANDRA 


1027 


PALENQUE LUCIA 


720 


RAMOS HILDA 


1331 


ROSADO JAVIER 


1306 


ZENTENO DANIEL 


1286 


CASIMIRO GERARDO 


1050 


VIDES LEOPOLDO 


1023 


MARTÍNEZ ROSMERY 


940 


CRUZ JUANA 


718 


NARANJO MIGUEL 


1475 


TORREZ CLAUDIA 


1462 


LÓPEZ ÓSCAR 


1452 


VALDEZ MARTIN 


779 


VILTE MARTIN 


1263 


VILLAGRA HÉCTOR 


1311 


BARCA PEDRO 


1343 


GUTIÉRREZ ELIANA 


1338 


PENAFIEL RAÚL 


1483 


CASTRO WALTER 


1450 


SARAVIA ELVECIO 


1454 


VÁZQUEZ VÍCTOR 


904 


SORIA JUAN 


1349 


SANDOVAL CARLOS 


1333 


SALDANO AGUSTÍN 


1319 


BRUNO ELICEO 


1305 


FUENTES CLAUDIA 


1271 


AILAN MARIO 


1267 


ESTRADA JEREZ PEDRO 


1238 


JIMÉNEZ CELIA 


1226 


DÍAZ CRISTIAN 


1224 


PARDO SORAYA 


1324 


OROPEZA ORTEGA HORTENCIA 


1232 


VEGA HUANCA PASCUAL 


948 


SAGARNAGA LUIS 


966 


GARCÍA CELIA 


986 


PAZ FRANCISCO 


996 


LOBO WALTER 


1009 


MORENO MERCEDES 


1012 


VALDEZ RAMÓN 


1021 


QUISPE MARIEL 


757 


MAMANI ROBUSTIANA 


689 


NEMECIO ENRIQUE 


1060 


ORTIZ BRAVO 


1005 


LUNA ROSA 


1335 


GONZÁLEZ ANÍBAL 


933 


YUCRA NORMA 


1269 


BIBEROS DIEGO 


1261 


AYARDE OLINDA 


1240 


LAXI LUCIANO 


897 


SUILICE LAURA 


804 


CASTRO VICENTE 


807 


PAZ CLAUDIO 


1052 


ESPINOZA ANGÉLICA 


750 


IBANEZ DANIEL 


681 


RODRÍGUEZ VERÓNICA 


1164 


FLORES SERGIO 


1157 


GUZMAN SANTIAGO 


1149 


ARMELLA ANA 


1148 


MONTENEGRO LUIS 


1145 


AGUIRRE MARCOS 


1070 


ARANCIBIA SUSANA 


1051 


FIGUEROA HILDA 


677 


RODRÍGUEZ JUAN 


694 


DURAN MARICEL 


919 


DE CAÑETE LAURA 



e. 21/1 0N "429.231 v. 21/10/2003 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 
DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS 
DIVISIÓN ADUANA DE POSADAS 
(Arts. 1013 inc. h) del C.A. Ley 22.415) 

Posadas, 9/10/2003 

Por desconocer el domicilio de las personas que más abajo se detallan, se le notifica por este 
medio para que el perentorio plazo de diez (10) días hábiles, comparezcan en los respectivos Suma- 
rios contenciosos a presentar sus defensas y ofrecer pruebas, bajo apercibimiento de Rebeldía. Asi- 
mismo deberán constituir domicilio dentro del radio urbano de esta Aduana de (Art. 1001 del C.A.). 
Asimismo se le hace saber, que la sanción prevista para el caso, consiste en una multa a cuatro veces 
valor plaza de las mercaderías involucradas, el comiso de las mismas y además el comiso del medio 
empleado en la comisión del delito, en los términos del Art. 876 incisos a), b), c), f) y g) del mismo texto 
legal, transcurrido (5) cinco días de notificada la presente se podrá proceder conforme a los términos 
de los Arts. 438, 439 ó 448 del C.A. Firmado: CARLOS OSVALDO CASTRO Administrador de la Adua- 
na de Posadas, sita en calle Colón 1475, Posadas, (C.R 3300), Provincia de Misiones. 



SA46 N° 


IMPUTADOS 


MULTA 


TRIBUTO 


ART./S 






0005/98 


VILLALBAMENDIETA, Juana 


$ 


43.040,00 


$ 


2.804,65 


863, 866 y 871 C.A. 


0005/98 


ESCOBAR ALCARAZ, Bernardo 


$ 


43.040,00 


$ 


2.804,65 


863, 866 y 871 C.A. 


0009/98 


MINO GIRET, Hernán M. 


$ 


168.000,00 






863, 864 y 871 C.A. 




0092/98 


BENITEZ DELGADO, Carlos 


$ 


4.980,00 


S 


382,30 


863, 866 y 871 C.A. 


0164/98 


GILL, Fortunato 


S 


4.200,04 


$ 


322,43 


863, 866 y 871 C.A. 


0171/98 


PONCZCO, Wllson 


$ 


186.573,04 


$ 


14.751,42 


863, 866 y 871 C.A 


0434/98 


LEÓN RODAS, Fátlma A. 


$ 


128.940,04 


s 


7818,17 


863, 866 y 871 C.A. 


0434/98 


RODAS de LEÓN, Crispina 


$ 


128.940,04 


s 


7.818,17 


863, 866 y 871 C.A. 


0895/98 


ESCOBAR, Fidelina 


s 


52.000,00 






863, 864 y 871 C.A. 




1181/98 


ALVAREZ, Jorge 


$ 


96.000,00 






863, 864 y 871 C.A. 




3131/98 


RIVAS, Zulma Beatriz 


$ 


2.400,00 


s 


189,76 


863, 866 y 871 C.A. 


0580/99 


FERRER ARAUJO, Menelao 


s 


423,48 


$ 


81,30 


863, 866 y 871 C.A. 


0580/99 


SANTA CRUZ, Tomás 


s 


423,48 


$ 


81,30 


863. 866 y 871 C.A. 


1265/99 


VILLALBA, Elizardo 


s 


9.920,04 


s 


761,53 


863. 866 y 871 C.A. 


0278/00 


MARTÍNEZ JARA. Cristóbal 


s 


17.620.20 


$ 


1.068,38 


863, 866 y 871 C.A. 


0483/00 


WENDLING DONEL, Miguel 


$ 


82.160,00 


-$ 


4.981,70 


863, 866 y 871 C.A, 


0829/00 


QUINTANA, Horacio J. 


$ 


76.957,24 


$ 


12.597,98 


863, 865 y 871 C.A. 


0829/00 


ZARZA, Ernesto I. 


$ 


76.957,24 


$ 


12.597,98 


863. 865 y 871 C.A. 


1209/01 


LÓPEZ, Ramón 


$ 


12.600,04 


$ 


939,70 


863, 866 y 871 C.A. 


0341/02 


OLMEDO, Miguel 


s 


5.428,56 


$ 


347,15 


863. 866 y 871 C.A. 


0490/02 


HERRERA SOSA, Osear 


$ 


19.776,12 


s 


548,61 


863, 866 y 871 C.A. 


0490/02 


DUARTE VÁZQUEZ, Carlos 


$ 


19.776,12 


$ 


548,61 


863, 866 y 871 C.A. 


0604/02 


DEL VALLE, Nerl 


$ 


1.520,06 


$ 


388,82 


863, 866 y 871 C.A. 










e. 21/10 N° 


429.232 v. 21/1 0/2003 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 a Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 23 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS 

DIVISIÓN ADUANA SAN MARTIN DE LOS ANDES 

Ministerio de Economía y Obras y Servicios Públicos, Administración Federal de Ingresos Públi- 
cos, Dirección General de Aduanas, División Aduana San Martín de los Andes, Expte.: SA58/95-018. 
San Martín de los Andes, 09/1 0/03. VISTO los términos de la Resolución N ° 68/03 (fs. 85/89), CÓRRA- 
SE VISTA de estos actuados a JOPSE ESPARZA y PABLO RIBERA por presunta comisión de ilícito 
contemplado en el art. 947 C.A., para que en el término de diez (10) días de notificada la presente 
comparezca a efectos de presentar su descargo, ofrezca prueba que haga a sus dichos y acompañe la 
documental que estuviere en su poder. Si no la tuviere la individualizará indicando su contenido, el 
lugar y la persona en cuyo poder se encontrare (art. 1101 C.A.). En caso de comparecer por interpósita 
persona, deberá hacerlo en los términos del art. 1 030 del C.A.. En las presentaciones que se planteen 
o se debatan cuestiones jurídicas será obligatorio el patrocinio letrado (art. 1 034 C.A.). Además deberá 
constituir dentro del plazo domicilio dentro del radio de la sede aduanera, bajo apercibimiento de 
tenerlo por constituido en los estrados de la misma. NOTIFIQUESE. Fdo.: Dra. ALICIA MARINO, Admi- 
nistradora Aduana San Martín de los Andes. 

e. 21/10 N°429.576v. 21/10/2003 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS 

ADUANA DE BARILOCHE 

Por ignorarse el domicilio del Sr. JUAN FERNANDO VARGAS BELLO, C.l. (Chile) N° 7.944.594-0, 
se cita al mismo para que dentro de los diez (10) días hábiles comparezca a presentar su defensa y 
ofrecer prueba en el SC04-03-019, instruido por presunta infracción al Artículo 977 del Código Adua- 
nero, bajo apercibimiento de rebeldía; asimismo deberá constituir domicilio dentro del radio urbano de 
esta aduana (Art. 1001 del C.A.) bajo apercibimiento de ley (Art. 1004 del C.A.) Se le hace saber que 
el pago de la multa mínima de PESOS OCHOCIENTOS SESENTA Y CINCO ($ 865,00) dentro del 
plazo establecido, en caso de corresponder, producirá la extinción de la acción penal y la no registra- 
ción de antecedentes. (Arts. 930/932 C.A.). Se hace saber asimismo que los tributos que gravan la 
importación a consumo de la mercadería involucrada ascienden a PESOS SEISCIENTOS DIEZ. Fdo.: 
Dr. CARLOS ALBERTO CASTILLO, Administrador, Aduana S. C. de Bariloche. 

e. 21/1 N° 429.577 v. 21/1 0/2003 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS 

ADUANA DE BARILOCHE 

EDICTO PARA ANUNCIAR MERCADERÍAS SIN TITULAR CONOCIDO O EN CONDICIÓN DE 
REZAGO 

En los expedientes que a continuación se detallan y que se tramitan por ante esta Aduana de 
Bariloche, sita en calle 24 de Septiembre N° 12 de la ciudad homónima, se notifica y se hace saber a 
quienes se consideren con derecho sobre la mercadería que se detalla que deberán presentarse en 
esta jurisdicción aduanera a fin de que, previa acreditación de su derecho a disponer de la mercadería, 
dentro del plazo de treinta (30) días de publicado el presente solicite alguna de las destinaciones 
autorizadas y/o ejerzan los derechos que consideren pertinentes, bajo apercibimiento de proceder a 
su despacho de oficio, todo ello conforme los arts. 417, s.s. y ce. Código Aduanero, Ley 22.415 y lo 
normado por la Ley N ° 25.603/02. Fdo. : Dr. CARLOS ALBERTO CASTILLO, Administrador, Aduana de 
S. C. de Bariloche. 









DESCRIPCIÓN MERCADERÍA 


ACTUACIÓN 


IMPUTADO 


FALLO 


CANTIDAD 


TIPO 


MARCA 


ORIGEN 


AA04/03/608 


CHUCK HARRIS 




1 


MANUAL Y FIJACIONES SKY 


S/M 


U.S.A. 



e. 21/10 N°429. 578 v. 21/10/2003 



MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 



SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERÍA, PESCAY ALIMENTOS 

SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD AGROALIMENTARIA 

DIRECCIÓN DE AGROQUIMICOS, PRODUCTOS FARMACOLÓGICOS Y VETERINARIOS 

Disposición N° 1388/2003 

Bs.As., 16/10/2003 

VISTO la Disposición N° 1341 de fecha 8 de octubre de 2003, de la Dirección de Agroquímicos, 
Productos Farmacológicos y Veterinarios, publicada en el Boletín Oficial N° 30254 de fecha 14 de 
octubre de 2003, y 

CONSIDERANDO: 

Que mediante la Disposición citada en el visto de la presente norma, se procedió a la suspensión 
preventiva en el Registro Nacional de Terapéutica Vegetal de la Coordinación de Agroquímicos y Bio- 
lógicos dependiente de la citada Dirección, de los Registros y de los Certificados de Uso y Comercia- 
lización de diversos productos. 

Que se han deslizado errores involuntarios en el texto de la mentada disposición. 

Que de acuerdo a lo establecido en la Ley N° 19.549 de Procedimientos Administrativos, corres- 
ponde subsanar el mismo. 

Que el suscripto se encuentra facultado para dictar la presente norma de acuerdo a las atribucio- 
nes conferidas por el Anexo II del Decreto N° 1585 de fecha 19 de diciembre de 1996, y la Resolución 
N° 2162 de fecha 29 de noviembre de 2000, del SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD Y CALIDAD 
AGROALIMENTARIA. 

Por ello: 

EL DIRECTOR 

DE AGROQUÍMICOS, PRODUCTOS 

FARMACOLÓGICOS Y VETERINARIOS 

DISPONE: 

ARTICULO 1 °— Rectifícase la Disposición N° 1341 de fecha 8 de octubre de 2003, de la Direc- 
ción de Agroquímicos, Productos Farmacológicos y Veterinarios, en cuanto donde se cita a la firma 
"FARCHEM S.A.", debe decir "FARMCHEM S.A."; en cuanto donde se cita al Producto Formulado 
Marca Comercial "ROMECTIN", debe decir "ROMECTIN 1,8 EC"; en cuanto donde se cita el N°de 
Inscripción "33.353", debe decir "33.553". 



ARTICULO 2° — La presente Disposición entrará en vigencia el día de su publicación en el Boletín 
Oficial. 

ARTICULO 3° — Regístrese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archí- 
vese. — Dr. EDUARDO ANTONIO BUTLER, Director de Agroquímicos, Productos Farmacológicos y 
Veterinarios, SENASA. 

e. 21 /1 0N° 429.582 v. 21/1 0/2003 

MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMOY ECONOMÍA SOCIAL 

EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMOY ECONOMÍA SOCIAL sito en Avda. Belgrano 
N° 1656/58 de Capital Federal, HACE SABER a las siguientes entidades: ASOCIACIÓN MUTUAL 
PERSONAL DE EMPRESA SAN VICENTE, matr. ex Inam N° 802 (Prov. Bs.As.); MUTUAL 12 DE 
DICIEMBRE., matr. ex Inam N° 1272 (Prov. Sta. Fe); ASOCIACIÓN MUTUAL DE EMPLEADOS DEL 
ESTADO ARGENTINO, matr. ex Inam N° 1884 (Ciudad A. Bs. As.); ASOCIACIÓN MUTUAL ARCO 
IRIS, matr. ex Inam N° 1287 (Prov. Sta. Fe); COOPERATIVA DE VIVIENDA, CRÉDITO Y CONSUMO 
RODOLFO WALSH LTDA., matr. N° 18.898; COOPERATIVA PARQUE INDUSTRIAL DE CRÉDITO Y 
CONSUMO LTDA., Matr. 14.471 y COOPERATIVA DE CRÉDITO BARRACAS AL SUR LTDA., MATR. 
9666, las tres últimas con domicilio legal en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que han recaído las 
disposiciones sumariales que respectivamente se identifican, conjuntamente con los expedientes a los 
que acceden, las que exhiben idéntico tenor: Disposiciones "S"N° 542/03 en Expte. N° 1481/03; 533/ 
03 en Expte. N ° 1 0.661 /01 ; 545/03 en Expte. N ° 382/02; 548/03 en Expte. N ° 383/02; 547/03 en Expte. 
N°12.139/01;541/03en Expte. N° 74.600/99 y 63/01 en Expte. N° 76.255/00.- Tales despachos, en lo 
sustancial, expresan: "...VISTO ...DISPONGO: Art. 1 °: Dásele por decaído, a la sumariada, el derecho 
dejado de usar para presentar el descargo y ofrecer prueba en los términos del Art. 1 ° inc. e) ap. 8 de 
la Ley 1 9.549.- Art. 2 °: Declárase la cuestión de puro derecho. Art. 3 °: Acuérdase a la causante el plazo 
de diez días para que, de considerarlo pertinente, proceda a tomar vista de las actuaciones sumariales 
en los términos y a los efectos previstos por el Art. 60 del Decreto 1759/72... De forma. Amplíase el 
plazo señalado en razón de la distancia: en tres días para la entidad domiciliada en la Prov. de Santa 
Fe; Fdo.: Dra. ELENA DOMÍNGUEZ, Instructora Sumariante. 

e. 21/10 N° 429. 621 v. 21/10/2003 



MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL 

INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMOY ECONOMÍA SOCIAL 

EL INSTITUTO NACIONAL DE ASOCIATIVISMOY ECONOMÍA SOCIAL sito en Av. Belgrano N° 
1 656 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, HACE SABER a las siguientes entidades: ASOCIACIÓN 
MUTUAL 24 DE OCTUBRE, Matr. ex Inam N ° 231 7 domiciliada en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires; 
ASOCIACIÓN MUTUAL EVANGÉLICA ARGENTINA A.M.C.E.A, Matr. ex Inam N° 966 y ASOCIACIÓN 
MUTUAL DE PROFESIONALES BONAERENSES, Matr. ex Inam N ° 2021 ambas con domicilio legal en 
la Provincia de Buenos Aires; CENTRO SOCIAL FERROVIARIO DE AYUDA MUTUA, Matr. ex Inam N° 
38 con domicilio legal en la Provincia de Tucumán, que se ha ordenado, respecto de las nombradas, la 
instrucción de sumario administrativo, en los términos de la Resolución N° 028/01 y su complementaria 
081/03 del INAES. Los procesos sumariales han sido ordenados por sendas resoluciones del Directorio 
de este organismo recaídas en los respectivos expedientes: Expte. N° 2694/02 (Resol. N° 1478/03); 
Expte. N° 1535/03 (Resol. N° 2091/03); Expte. N° 2177/03 (Resol. N° 2147/03) y Expte. N° 2184/03 
(Resol. N° 221 2/03). En los trámites referidos ha sido designada la suscripta como instructora sumarian- 
te y en tal carácter se le acuerda el plazo de DIEZ DÍAS a las tres primeras mutuales citadas y de 
DIECISIETE DÍAS a la mencionada en último término, para la presentación de sus respectivos descar- 
gos y el ofrecimiento de la prueba en los términos del Art. 1 ° inc. "f " ap. 1 y 2 de la Ley 1 9.549.- Intímase- 
las, asimismo para que, dentro de los plazos establecidos, procedan a denunciar sus respectivos domi- 
cilios reales y constituyan, en su caso, el especial, dentro del radio geográfico de la Ciudad Autónoma de 
Buenos Aires, de conformidad con lo estatuido por los Arts. 1 9 a 22 del Decreto 1 759/72 (T.0. 1 991 ), bajo 
apercibimiento de Ley. Fdo.: Dra. ELENA DOMÍNGUEZ, Instructora Sumariante. 

e. 21/10 N°429. 635 v. 21/10/2003 



MINISTERIO DE JUSTICIA SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS 

SUBSECRETARÍA DE LA GESTIÓN PUBLICA 
Resolución Conjunta Nros. 27-SSGP-371/2003-MJS y DH 

Bs.As., 14/10/2003 

VISTO el expediente N° 138.354/03 del registro del MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y 
DERECHOS HUMANOS, el Decreto N°993 del 27 de mayo de 1991 (T. 0. 1995) y la Resolución de la 
ex SECRETARIA DE LA FUNCIÓN PUBLICA N° 128 de fecha 25 de abril de 1994, y 

CONSIDERANDO: 

Que por el Decreto citado en el Visto se aprobó el cuerpo normativo que constituye el SISTEMA 
NACIONAL DE LA PROFESIÓN ADMINISTRATIVA (SINAPA). 

Que por el artículo 38 del Anexo I al Decreto N° 993/91 (T.0. 1995) se dispuso que la selección 
para la cobertura de los cargos con funciones ejecutivas estará a cargo de un comité integrado por 
funcionarios o ex funcionarios de reconocido prestigio o miembros destacados de Academias Nacio- 
nales, Consejos o Colegios Profesionales, Docentes o especialistas Universitarios, los que serán de- 
signados conforme lo previsto en el citado cuerpo normativo. 

Que por la Resolución mencionada en el Visto se procedió a incorporar diversos cargos del No- 
menclador de Funciones Ejecutivas. 

Que corresponde proceder a la integración del Comité de Selección para la cobertura de los cargos 
señalados en el Anexo I a la presente, de conformidad con lo solicitado por la Jurisdicción respectiva. 

Que por las actuaciones mencionadas en el Visto, el señor Auditor Interno del MINISTERIO DE 
JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS, propone la constitución del Comité de Selección 
respectivo con las personas que a juicio de la autoridad competente reúnen las aptitudes necesarias 
para integrar el referido Comité, adjuntando los antecedentes curriculares pertinentes. 

Que la SUBSECRETARÍA DE LA GESTIÓN PUBLICA de la JEFATURA DE GABINETE DE MI- 
NISTROS no advierte que en el caso se haya producido un apartamiento de las disposiciones que, en 
lo que respecta a la constitución del órgano de selección, prevé el mentado artículo 38, motivo por el 
cual, desde el punto de vista de su competencia específica, no encuentra observaciones que formular 
al oportuno refrendo del acto en análisis. 

Que la presente medida se dicta en ejercicio de las atribuciones conferidas por el artículo 38 del 
Anexo I al Decreto N° 993/91 (T.0. 1995). 



BOLETÍN OFICIAL N 9 30.259 1 g Sección 



Martes 21 de octubre de 2003 24 



Por ello, 

EL SUBSECRETARIO DE LA GESTIÓN PUBLICA 

DE LA JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS 

Y 

EL MINISTRO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y 

DERECHOS HUMANOS 

RESUELVEN: 

ARTICULO 1 o — Desígnanse como miembros del Comité de Selección para la cobertura de los 
cargos con función ejecutiva que se detallan en el Anexo I a la presente, a las siguientes personas: 
CRN. Gustavo Alfredo GESUALDO (D.N.I. N° 24.563.562), Arq. Carmen PORQUERES DE SYCZ 
(D.N.I. N ° 1 0.539.081 ), Lie. Pablo Antonio FONTDEVILA (D.N.I. N ° 7.797.293), Dr. Eugenio Luis PALA- 
ZZO (LE. N° 5.407.992) y CRN. Ángel Fernando CIANCIO COSTA (D.N.I. N° 17.030.753). 

ARTICULO 2° — Comuniqúese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y 
archívese. — Dr. GUSTAVO BELIZ, Ministro de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos. — Lie. NOR- 
BERTO IVANCICH, Subsecretario de la Gestión Pública, Jefatura de Gabinete de Ministros. 



ANEXO I 



MINISTERIO DE JUSTICIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS 
UNIDAD DE AUDITORIA INTERNA 



CARGO 


NIVEL 
FUNCIÓN EJECUTIVA 


AUDITOR ADJUNTO M.J.S. y DH. 


II 


SUPERVISOR CONTABLE 


III 


SUPERVISOR LEGAL 


III 



e. 21 /1 0N° 429.393 v. 21/1 0/2003 



REMATES OFICIALES 
Anteriores 



Subasta Administrativa Art. 29 de la ley 21.799 y 22.232. En cumplimiento de lo dispuesto u 
ordenado en los autos caratulados: "JISA S.A. c/LEONARDO HUGO MAGUNA s/Juicio Ejecutivo" 
Expte. 798/96, Juzgado Civil y Comercial de la ciudad de Villa Angela, Chaco; el BANCO DE LA 
NACIÓN ARGENTINA: hace saber por tres publicaciones que el martiliero Héctor Ramón Ovando, 
rematará el día jueves 30 de octubre de 2003 - 9 horas - en el Colegio de Martilieros del Chaco, sito en 
Don Bosco N° 88, 3 o Piso, Oficina 25, de la ciudad de Resistencia, Chaco. El siguiente inmueble 
urbano: Ubicado en la esquina de las calles San Martín y Martín Lutero, de la localidad de San Bernar- 
do, Chaco, que se determina como: Inmueble constituido por el solar "e", de la Manzana 23, de San 
Bernardo, Chaco, trazado en el Lote 1, Fracción B, Sección II. Con una Superficie Total de 690 m2. 
Nomenclatura Catastral: Circunscripción: I, Sección "A", Manzana 23, Parcela 5, Inscripto en el Regis- 
tro de la Propiedad al Folio Real Matrícula N ° 1 772, del Departamento O'Higgins, Provincia del Chaco. 
Con todo lo edificado, clavado y plantado. Ocupado por su propietario con Convenio de Desocupación. 
Base: $ 243.681 ,80. Condiciones: Al contado y al mejor postor. Comisión: 3% a cargo del comprador. 
Seña: 20% Acto Remate, saldo del precio dentro de los diez (1 0) de aprobada la Subasta por el Banco 
de la Nación Argentina. El saldo del precio se actualizará porTasa de Cartera General que fija el Banco 
de la Nación Argentina para estas operaciones, o la que pueda variar en el futuro, hasta el efectivo 
pago, no así la seña, que se retornará en su importe nominal, en caso de no aprobación de la Subasta. 
Deudas: a la Municipalidad (Impuesto Inmobiliario y Tasas y Servicios) $ 3.135.- al 23/01/03 y a 
S.A.M.E.E.R $ 146,90 al 29/01/03. Las deudas que pesan sobre los inmuebles a subastar serán por 
cuenta exclusiva de la parte compradora. Plazo para escriturar 45 días, corridos a partir de la aproba- 
ción del remate. Escribano designado por el Banco de la Nación Argentina. Gastos de Escrituración a 
cargo del comprador. Remate ordenado en asunto: "BANCO DE LA NACIÓN ARGENTINA c/MAGUNA 
LEONARDO HUGO s/Liquidación Administrativa de Inmueble Urbano Hipotecado", por tercería en 
autos mencionado más arriba. De acuerdo con el Art. 29 de la Carta Orgánica del Banco de la Nación 
Argentina Ley 21.799 y Ley 22.232 (Bco. Hipotecario Nacional). IVA si correspondiese a cargo del 
comprador. El Banco de la Nación Argentina no responde por evicción o saneamiento. De fracasar por 
falta de postores, transcurrida una hora, se realizará otra subasta, con la Base reducida en un 25% y 
de no haber postores nuevamente, pasada una hora se hará una tercer subasta, esta vez Sin Base. 
Informes: Banco de la Nación Argentina, Sucursal Villa Berthet, Tel. (03735) 497213/497014, y/o mar- 
tiliero Héctor Ramón Ovando, sito en San Martín N° 1 171 , Pcia. R. Sáenz Peña, Chaco, Tel. (03732) 
42531 6/420526. Caso de fuerza mayor (lluvia) el remate se realizará el próximo jueves 6 de noviembre 
de 2003. En el mismo lugar y hora. Villa Berthet, Chaco, de 2003. — MARIO F. MOREL, Administrador. 

e. 1 7/1 N ° 33.688 v. 21/1 0/2003 




AVISOS OFICIALES 
Anteriores 



ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

San Rafael, 7/10/2003 

La Administración Federal de Ingresos Públicos cita por diez (10) días a parientes del agente falle- 
cido RICARDO ANTONIO TONIOLO, alcanzados por el beneficio establecido por el Convenio Colectivo 
de Trabajo 56/92 Laudo 1 6/92, para que dentro de dicho término se presenten a hacer valer sus derechos 
en Las Heras N° 149, 1er. piso, San Rafael. Firmado: ROQUE TROIANO a/c Div. Aduana San Rafael. 



NOTA: la publicación deberá efectuarse por tres (3) días hábiles consecutivos. 

e. 17/10 N° 428. 941 v. 21/10/2003 

MINISTERIO DE ECONOMÍA Y PRODUCCIÓN 

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

DIRECCIÓN REGIONAL OESTE 

DIVISIÓN REVISIÓN Y RECURSOS 

Resolución N° 960/2003 

SUPREMO ZULIANI Y SALVADOR CERRI Sociedad de Hecho - C.U.I.T.: 30-59223468-4 - IVA 
04/99 a 03/00. 

Caseros, 30/9/2003 

VISTO las presentes actuaciones originadas en la fiscalización practicada por esta Admi- 
nistración Federal de Ingresos Públicos a la contribuyente SUPREMO ZULIANI Y SALVADOR 



CERRI Sociedad de Hecho con domicilio fiscal declarado en la calle FLORIDA N° 1651 de la 
localidad de LOMA HERMOSA, Provincia de Buenos Aires, e inscripta en este organismo bajo la 
C.U.I.T N° 30-59223468-4, con el objeto de comprobar el cumplimiento que la responsable ha 
dado a las normas que rigen el Impuesto al Valor Agregado, y, 

CONSIDERANDO: 

Que con fecha 28/02/2003 se ha conferido Vista a la encartada, mediante Resolución N° 185/03 
(DV ORR1 ), de las actuaciones administrativas y de los cargos formulados con relación al Impuesto al 
Valor Agregado por los períodos fiscales Abril de 1999 a Marzo de 2000. 

Que conforme surge del informe obrante a fojas 2 de cuerpo de notificaciones, el domicilio fiscal 
declarado no correspondía a ninguna puerta o acceso, por lo cual se solicitó a la Municipalidad de Tres 
de Febrero se sirva informar con respecto al domicilio declarado en Florida N° 1651 de la localidad de 
Loma Hermosa, indicando el citado Organismo que el inmueble se designa con el N° 1653 aclarando 
que el referido inmueble no posee otra entrada a la informada anteriormente. 

Que en consecuencia corresponde dejar sin efecto la Resolución de Vista N ° 1 85/03 (DV ORR1 ) 
de fecha 28/02/2003 la que no pudo ser notificada atento la inexistencia del domicilio fiscal declarado 
por la contribuyente y otorgar nueva Vista la que deberá ser notificada a la responsable conforme las 
previsiones del último párrafo del artículo 100 de la Ley N°1 1.683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones). 

Que con motivo de las impugnaciones y/o cargos que se le formulan, corresponde otorgar vista de 
las actuaciones administrativas y liquidaciones del Impuesto al Valor Agregado practicadas por los 
períodos fiscales Abril de 1 999 a Marzo de 2000, ambos inclusive, de conformidad con lo dispuesto en el 
artículo 17 de la Ley N° 1 1 .683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones), a fin de que formule por escrito su 
descargo y ofrezca o presente las pruebas que hagan a su derecho, en relación a los cargos formulados 
que se detallan en un (1) Formulario 8322/B, que se acompaña por separado formando parte de la 
presente para que en caso de no merecerle objeción, se sirva conformar las liquidaciones practicadas. 

Que, asimismo resulta la siguiente infracción: haber consignado crédito fiscal en exceso en las 
declaraciones juradas del Impuesto al Valor Agregado relativas a los períodos fiscales Abril de 1999 a 
Marzo de 2000, por lo que ha dejado de ingresar el gravamen en su justa medida en tales períodos, por 
lo que la conducta del responsable encuadraría "prima facie" en las previsiones del artículo 46 con 
fundamento en el artículo 47 inciso a) y b) de la Ley N ° 1 1 .683 (t.o. en 1 998 y sus modificaciones), por lo 
que corresponde instruir sumario acorde lo previsto por los artículos 70 y 71 de la citada ley procesal. 

Que en el presente caso resulta de aplicación la suspensión de la prescripción prevista en el último 
párrafo del artículo 65 de la Ley N° 1 1 .683 (t.o. en 1998 y sus modificaciones) que fuera incorporado por 
la Ley N° 23.905, la que debe contarse a partir de la fecha de notificación de la presente vista. 

Que la presente se dicta conforme lo dispuesto por los artículos 4 o — 9 o párrafo — , 9° — punto 1 
inciso b)— y 1 —1 °y 3 "párrafo— del Decreto N °61 8/97, artículos 1 6, 1 7, 46, 47 inciso a) y b), 65, 70, 
71 , 72, 1 66 2 ° párrafo y Capítulo XII I de la Ley N ° 1 1 .683 (t.o. en 1 998 y sus modificaciones) y el 3 ° del 
Decreto N° 1397/97 y sus modificaciones, 

Por ello, 

LA JEFA (INT) 

DE LA DIVISIÓN REVISIÓN Y RECURSOS 

DE LA DIRECCIÓN REGIONAL OESTE 

DE LA ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS 

RESUELVE: 

ARTICUL0 1 °— Dejar sin efecto la Resolución N ° 1 85/03 (DV ORR1 ) de fecha 28/02/2003 la que no 
pudo ser notificada atento la inexistencia del domicilio fiscal de la calle Florida N ° 1 651 de la localidad de 
Loma Hermosa, Provincia de Buenos Aires declarado por la contribuyente SUPREMO ZULIANI Y SAL- 
VADOR CERRI Sociedad de Hecho inscripta en este organismo bajo la C.U.I.T N° 30-59223468-4. 

ARTICULO 2° — Conferir vista de las actuaciones administrativas y de los cargos formulados a la contri- 
buyente SUPREMO ZULIANI Y SALVADOR CERRI Sociedad de Hecho inscripta en este organismo bajo la 
C.U.I.T. N ° 30-59223468-4 para que en el término de quince (15) días hábiles conforme las liquidaciones 
practicadas o formule su descargo por escrito y ofrezca o presente las pruebas que hagan a su derecho. 

ARTICULO 3 o — Instruir sumario por la infracción señalada, acordándole un plazo de quince (1 5) días 
hábiles para que alegue su defensa por escrito y proponga o entregue las pruebas que hagan a su derecho. 

ARTICULO 4 o — Dejar expresa constancia a los efectos de lo dispuesto por el artículo 19 de la 
Ley N ° 1 1 .683 (t.o. en 1 998 y sus modificaciones), que la vista es parcial y sólo abarca los aspectos 
contemplados en la misma y en la medida que los elementos de juicio tenidos en cuenta lo permiten. 
Si las liquidaciones por las que se le confiere vista merecieran su conformidad, surtirán los efectos de 
una Declaración Jurada para la responsable y de una determinación de oficio parcial para el FISCO, 
limitada a los aspectos fiscalizados, para ello deberá dar cumplimiento a lo establecido en la Resolu- 
ción General (AFIP) N c 715 y sus modificaciones, comunicando dicha circunstancia a esta División. 

ARTICULO 5° — Disponer que la contestación a la vista debe ser entregada únicamente en 
dependencia de esta A.F.I.R, sita en Avenida San Martín N°3062 - 3er. piso - Caseros - Provincia de 
Buenos Aires, en forma personal, procediéndose de igual modo en relación a todas las presentaciones 
que se efectúen vinculadas al proceso iniciado, dentro del horario de 10:00 a 16:00 horas. 

ARTICULO 6 o — La personería invocada debe ser acreditada en las presentes actuaciones y 
comunicar en esta sede cualquier cambio del domicilio constituido ante esta Administración Federal. 

ARTICULO 7° — Practíquese la notificación conforme lo previsto en último párrafo del artículo 
1 00 de la Ley N ° 1 1 .683 (t.o. 1 998 y sus modificaciones), a cuyo fin publíquese en el Boletín Oficial por 
cinco (5) días y resérvese. — Abog. ROSA SANTANOCITO, Jefa (Int.), División Revisión y Recursos, 
Dirección Regional Oeste. 

e. 17/10 N° 428.991 v. 23/1 0/2003 

GOBIERNO DE LA CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES 

ESCRIBANÍA GENERAL 

El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, cita y emplaza por el término de treinta días a Rodolfo 
Guillermo RODRÍGUEZ, Roberto Eduardo RODRÍGUEZ y Ornar Orlando RODRÍGUEZ; y a toda per- 
sona que se considere con derechos respecto del inmueble sito en la calle Guardia Nacional N ° 3281 , 
entre las calles Zelarrayan y Aquino, de la Ciudad de Buenos Aires, a efectos de que deduzcan oposi- 
ción en los términos del art. 6 o inc. d) de la Ley 24.374 y arts. 8 y 9 del Decreto N ° 1 05-GCBA-98, bajo 
apercibimiento de lo previsto en el inc. e) del artículo y ley citados y lo normado por el art. 1 1 del 
Decreto N° 105-GCBA-98. La oposición aludida precedentemente deberá ser deducida en el Expe- 
diente N° 14.493/2003, iniciado por Domingo José ETTORRE, mediante presentación a efectuar ante 
la Escribanía General del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, Balcarce 362 5° piso, de esta 
ciudad. El presente edicto será publicado por tres días. Buenos Aires, octubre de 2003. — Esc. CAR- 
LOS VÍCTOR GAITAN, Escribano General, Escribanía General de la Ciudad de Buenos Aires. 

e. 20/1 N ° 429.094 v. 22/1 0/2003